Що таке OPAQUE Українською - Українська переклад

• непрозорий
• непрозорих
• матовими
• непрозорості
• непрозорі
• непрозорим
• матовим
• матових
• матові

Приклади вживання Opaque Англійська мовою та їх переклад на Українською

Text: Opaque Background.
Текст: непрозоре тло.

А- the width of the opaque area;
А- ширина непрозорої ділянки;

Opaque theme for the logout dialog.
Непрозора тема для вікна виходу.

They cost a little more opaque.
Коштують вони трохи дорожче матових.

Opaque background image for panels.
Непрозоре зображення для тла панелей.

Tea is packed in an opaque paper bag.
Чай упакований в непрозорому паперовому пакеті.

Opaque generic dialog background.
Непрозоре тло типового діалогового вікна.

Mandatory requirement- it should be opaque.
Обов'язкова умова- він повинен бути матовим.

Opaque background image for tooltips.
Непрозоре зображення для тла підказок.

Description: Need a heavy weight opaque tight?
Опис: Потрібна велика вага непрозорої обтяжки?

RZ 163- opaque mastic for elastic coverings.
RZ 163- матова мастика для еластичних покриттів.

This applies to glossy and opaque surfaces.
Це відноситься і до глянцевим і матовим поверхням.

Threads are more opaque compared to the gloss and gloss of LCA.
Нитки більш матові в порівнянні з шиком і блиском ДМС.

Hinges butterflies can be either opaque, and glossy.
Дверні петлі метелики можуть бути як матовими, так і глянсовими.

Opaque panels typically produce white color without any additional coatings.
Матові панелі зазвичай випускають білого кольору без будь-яких додаткових покриттів.

The cornea borders with an opaque outer shell of the eye- sclera.
Рогівка межує з непрозорою зовнішньою оболонкою ока- склери.

Finally, filter the liquid and store it in an opaque container.
І, нарешті, рідину фільтрують і зберігають в непрозорому контейнері.

The cornea borders with an opaque outer shell of the eye- sclera.
Рогівка межує з непрозорою зовнішньою оболонкою очі- склерою.

Additionally, it is not recommended to use pigmented and opaque means.
Додатково не рекомендується застосовувати пігментовані і матові засоби.

Glasses for kitchen cabinets can be opaque, transparent, with a pattern.
Скло для кухонних шаф можуть бути матовими, прозорими, з малюнком.

Such an opaque non-market system leads to the fact that some taxpayers subsidize others.
Така непрозора неринкова система призводить до того, що одні платники податків субсидують інших.

Their feature is the presence of opaque turquoise water color.
Їх особливістю є наявність непрозорого бірюзового кольору води.

Ukraine's oligarchs have benefited in the past from the Soviet-style, opaque politics.
У минулому українські олігархи мали користь від непрозорої політики радянського стилю.

As far as I understand, this opaque position is held by all the shareholders.
Наскільки я розумію, ця непрозора позиція є спільною для всіх акціонерів.

Exclusion of the possibility of light on the product due to the absolute opaque packaging.
Виключення можливості потрапляння світла на продукт завдяки абсолютній непрозорості пакувального матеріалу.

Protect it from light by using an opaque container or a closed cabinet.
Захистіть його від світла за допомогою непрозорого контейнера або закритого шафи.

Replacement textures of Boeing 777-200/300 opaque glass for compatibility with P3D.
Заміна текстур непрозорого скла Boeing 777-200/ 300 на сумісність з P3D.

Firstly, with these schedules an opaque pricing of medicines will be exposed.
Перше. За таких розкладів буде викрито непрозоре ціноутворення на лікарські засоби.

Luxface' products range from translucent to opaque and from resin to acrylic.
Продукти Luxface»варіюються від напівпрозорого до непрозорого і від смоли з акрилової.

High aesthetics due to the absence of an opaque metal frame is its distinctive feature.
Відмінна особливість- висока естетика за рахунок відсутності непрозорого металевого каркасу.