Що таке OUR EFFORTS Українською - Українська переклад

• наші зусилля
• наші старання
• наші дії
• наші спроби
• наші сили
• нашому прагненні
• наша робота
• нашу діяльність
• наших зусиль
• наших зусиллях
• нашим зусиллям

Приклади вживання Our efforts Англійська мовою та їх переклад на Українською

A reward for our efforts.
Це нагорода за наші дії.

Our efforts have not been in vain!”.
Зусилля наші не пропали марно!".

Some applauded our efforts.
Дехто підтримує наші прагнення.

Our efforts are already bearing fruit.
Наша робота уже приносить свої плоди.

Does this mean we stop our efforts?
Чи означає це, що ми згортаємо нашу діяльність?

It seems our efforts are making some effect.
Видно, що наша робота дає свій ефект.

None of us were ever paid for our efforts.
Ніколи ніхто не платив нам за нашу діяльність.

Our efforts have been rewarded,” he said.
Він належно воздав нам по трудах наших”,- наголосив він.

I sure hope those birds appreciate our efforts!
Тож сподіваємось, що пташки оцінили наші старання.

No matter our efforts, we couldn't catch him.
Незважаючи на наші зусилля, ми не спроможні подолати його.

But the Ossetians, they are refusing all our efforts in diplomacy.
Але осетини відкидають усі наші спроби переговорів.

Our efforts to change the system are vigorous, but very fragile.
Наші спроби змінити систему є рішучими, але крихкими.

You can help us in our efforts in several ways:.
Ви можете допомогти нам у нашій роботі декількома способами:.

Stay with us, and be the first to appreciate our efforts!
Залишайтеся з нами, і будьте першими, хто зможе оцінити наші старання!

We apply our efforts for environment protection.
Ми докладаємо всіх своїх зусиль для захисту навколишнього середовища.

In other words, our bodies may actively fight our efforts to lose weight.
Іншими словами, наше тіло активно чинить опір нашим зусиллям схуднути.

It could help in our efforts to create quantum technologies.
Це може допомогти в наших зусиллях по створенню квантових технологій.

If our efforts were crowned with success, share the material with friends online.
Якщо наші старання увінчалися успіхом, поділіться матеріалом з друзями в мережі.

That we are resolute in our efforts to protect our nations.
Що ми рішучі в наших зусиллях захистити свої народи.

Our efforts to bring a group of Ukrainian dancers to the Festival were not successful.
Нажаль наше бажання запросити на фестиваль групу українських танцюристів не.

Such an analysis will help us in our efforts to further improve the product.
Такий аналіз допоможе нам в наших зусиллях щодо подальшого вдосконалення продукту.

Our efforts are meant to continue and preserve security and stability in the region.
Наші зусилля спрямовані на збереження та підтримання стабільності і безпеки в регіоні.

This suggests that our efforts and professionalism in work are not vain.
Це говорить про те, що наші старання і професіоналізм в роботі не марні.

Our efforts will stall if Russia and Turkey cannot uphold their ceasefire agreement.
Незважаючи на наші зусилля, Росія та її представники не дотримуються режиму припинення вогню.

We will not stop our efforts to return Ukraine's territorial integrity.
Ми не зупинимось у наших діях спрямованих на повернення територіалної цілісності України.

And in all our efforts, the safety of our personnel will remain a top priority.
У будь-яких наших діях безпека нашого персоналу залишається першочерговою.

We will not stop in our efforts to return the territorial integrity of Ukraine.
Ми не зупинимось у наших діях спрямованих на повернення територіалної цілісності України.

Thanks to our efforts, the Committee on Ecology of Mukachevo Orthodox diocese began its work.
Завдяки нашим зусиллям розпочав свою роботу Комітет з екології Мукачівської Православної єпархії.

Only by combining our efforts will we be able to overcome orphanhood in society!
Тільки об'єднавши разом наші зусиля, ми зможемо подолати сирітство у суспільстві!

We will not stop in our efforts to return the territorial integrity of Ukraine.
Ми не зупинимося в наших діях, спрямованих на повернення територіальної цілісності України.