Що таке PRECEDENT Українською - Українська переклад

• прецедент
• прецедентні
• прецендент
• прецеденту
• прецедентом
• прецеденти

Приклади вживання Precedent Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's called legal precedent.
Таке право називається прецедентним.

There is no precedent for this in science.
Це не має прецедентів у науці.

I would only violate precedent.
Я можу тільки посилатися на прецеденти.

There's precedent," he explained.
Тому що ми створюємо прецедент",- пояснив він.

A process without historical precedent.
Процес, що не мав історичних аналогів.

That precedent should be reversed.
На цей прецедент потрібно відреагувати.

What will that precedent be?
Що ж це за такий прецедент?

This precedent needs to be corrected.
На цей прецедент потрібно відреагувати.

Information and legal system“Precedent”:.
Інформаційно- правова система“Прецендент”:.

This will be a precedent to other provinces.
Це стане прикладом для інших регіонів.

If so, they establish new precedent.
У такому випадку вони створюють новий прецедент1.

That case became precedent for other states.
Ця подія стала прикладом для інших країн.

American tradition also has some precedent here.
В американській традиції тут є прецеденти.

There isn't a precedent in this area.”.
Хоч досі в нашій області таких прецедентів не було».

Precedent in the European Court of Human Rights.
Прецеденти європейського суду по правах людини.

Law is often based on precedent.
Як відомо міжнародне право досить часто базується на прецедентах.

How to highlight precedent or dependent cells in Excel?
Як виділити прецедентні або залежні клітинки в Excel?

This is not a recent phenomenon; the uSA is not setting historical precedent.
Це вкрай дивна історія- у США не було таких прецедентів.

The OSCE currently has no precedent for an armed mission.
ОБСЄ в даний час не має прецедентів збройної місії.

Precedent UA- 2016: announcement of results of the research of national courts' practice.
Precedent UA- 2016»: оголошення результатів дослідження практики національних судів.

Application of legislation and judicial precedent in clients favor;
Застосування законодавства і судової практики в інтересах захисту;

There is already a precedent and this precedent must be followed.
Це прецедент і за цей прецедент він має відповісти.

The demolition of illegal Lviv“buildings” is the first serious precedent in Ukraine.
Демонтажі львівських“беззаконок”- перші серйозні прецеденти в Україні.

Can this serve as a precedent for wider Eucharistic sharing?
Чи може це слугувати за прецедент для більш широкого євхаристійного спілкування?

Knowledge of logical legal theorems their application to legal precedent rules of legal.
Знання логічної юридичної теореми їх застосування правових норм прецедентних юридичних.

Intelligent agents find relevant precedent based on adaptive ontology/ Lytvyn V. V.
Інтелектуальні агенти пошуку релевантних прецедентів на основі адаптивних онтологій/ Литвин В. В.

Precedent practise of Maritime Territorial Disputes in decisions of the international court of justice.
Прецедентна практика щодо морських територіальних спорів у рішеннях міжнародного суду ООН.

In theory, inferior courts are generally not bound to precedent established by superior courts.
Теоретично, нижчі суди, як правило, не пов'язані прецедентами вищих судів.

One precedent for investigating such events exists in the study of so-called near-death experiences.
Одним з прецедентів для дослідження таких подій є дослідження так званих переживань близького загибелі.

Russian authorities have been quite vocal about the precedent Kosovo's independence could set.
Російська влада переконана у прецеденті, який виникне через незалежність Косово.