Що таке SPARKING Українською - Українська переклад

• викликало
• іскріння
• спричинило
• спровокувавши
• розпалюючи
• викликавши
• викликати
• викликали
• іскри
• іскроутворення
• запалюючи

Приклади вживання Sparking Англійська мовою та їх переклад на Українською

Protection against sparking is not provided;
Не передбачений захист від іскріння;

Lack of protection against short circuits and sparking.
Відсутність захисту від короткого замикання та іскріння.

Circular sparking talks about a fault in the rotor circuit.
Круговий іскріння говорить про появу несправності в ланцюгах ротора.

That's where I saw that weird sparking thing.
Ось тут я побачила ту дивну сяючу штуку.

Sparking empathy had become the backbone of Self Evident Truths.
Викликати співпереживання- у цьому вся суть самоочевидної істини.

Prices had eased slightly earlier in the session, sparking renewed buying.
Ціни трохи знизилися на початку сесії, спровокувавши відновлення покупок.

Edward the Confessor dies childless, sparking a succession crisis that will eventually lead to the Norman conquest of England.(5. January 1066).
Едуард Сповідник помер бездітним, що викликало кризу престолонаслідування, що в кінцевому підсумку призведе до завоювання Англії норманами.(5. Січень 1066).

Six months later, 50,000 surrounded the Pentagon, sparking nearly 700 arrests.
Шість місяців потому, 50 тисяч оточили Пентагон, запалюючи близько 700 арештів.

Ms Milano's tweet divided opinion on social media, sparking a debate that led to the hashtag trending on Twitter in the US.
Твіттер пані Мілано розділив думку в соціальних мережах, викликавши дебати, які привели до появи хештегу SexStrike на Twitter в США.

The degree of wear of carbon brushes is characterized by species at the site sparking collector.
Ступінь зносу вугільних щіток характеризується видами іскріння в місці колектора.

Nagar the particulate, obtained under vigorous sparking preferable to remove fine needle files.
Нагар у вигляді частинок, отриманих при інтенсивному іскрінні краще видалити дрібним надфілем.

And in January 2018,“Schemes” revealed that Poroshenko had spent $500,000 on a New Year's trip to the Maldives, sparking public uproar.
А у січні 2018 року«Схеми» викрили, що Порошенко витратив 500 000 доларів на новорічну поїздку на Мальдіви, що викликало суспільний резонанс.

During the year, Capricorns are just sparking charm and positive energy.
Протягом року Козероги будуть просто іскритися чарівністю і позитивною енергетикою.

And relatedly, a collaboration of international scientists created human-monkey embryos earlier this year, sparking considerable controversy.
І, відповідно, співпраця міжнародних вчених створено ембріони людини-мавпи на початку цього року, іскри значна суперечка.

At this, that requires replacement brushes punch, indicates increased sparking in the area of the rotor collector, the smell of burning, brush holders heating.
При цьому, що потрібна заміна щіток перфоратора, вказує підвищений іскріння в районі колектора ротора, запах гару, нагрів щіткотримачів.

A month later, Pyongyang carried out its second nuclear test, sparking tougher UN sanctions.
Минулого місяця Пхеньян провів своє третє ядерне випробування, викликавши посилення санкцій Ради безпеки ООН.

New wave of protests spread across country, sparking personal freedoms debate.
Нова хвиля протестів поширилася по всій країні, викликавши дебати про особисті свободи.

That meant reaching out across disciplines and faculties, sharing resources, and sparking new directions in research.
Це означало охоплення різних дисциплін і факультетів, спільне використання ресурсів, і запалюючи нові напрямки досліджень.

Equipped with protection against short circuit, sparking, it is possible to identify faults.
Оснащений захистом від короткого замикання, іскріння, можливе визначення несправностей.

In 2012, the Japanese government bought three of the islands from their Japanese owner, sparking mass protests in Chinese cities.
У 2012 році уряд Японії викупив три острови цього архіпелагу у їхнього японського власника, що викликало масові протести в містах Китаю.

The Russian leader for several days does not appear in public, sparking a wave of jokes about the reasons for his absence.
Російський лідер вже декілька дні не з'являється на публіці, що спричинило хвилю жартів про причини його відсутності.

Chemists finally synthesized the structure of testosterone in the mid 1930's, sparking a new wave of interest in this hormone.
Хіміки синтезували нарешті структуру тестостерону в середині 1930-х років, що викликало нову хвилю інтересу до цього гормону.

Next year marks the 20th anniversary of the collapse of the Soviet Union, sparking interest in former Soviet bloc countries.
У наступному році виповнюється 20-річчя розпаду Радянського Союзу, що викликало інтерес у країнах колишнього радянського блоку.

The Kurdish-led SDF said Turkish warplanes struck Syria's northeast, sparking"huge panic among people" on Wednesday.
У SDF заявили, що турецькі військові літаки завдали удару по їхньому регіону на північному сході, викликавши«величезну паніку серед людей».

In 2017, Chinese navy ships carried out joint exercises with their Russian counterparts in the Baltic, sparking ire among a range of NATO countries.
У 2017 році кораблі китайського флоту провели спільні навчання з російськими колегами на Балтиці, викликавши невдоволення ряду країн НАТО.

In the late summer of 1069 a large fleet sent by Sweyn II of Denmark arrived off the coast of England, sparking a new wave of rebellions across the country.
Наприкінці літа 1069 року надісланий Свейном II Данським великий флот прибув до узбережжя Англії, що викликало по всій країні нову хвилю повстань.

In August or September 1069 a large fleet sent by Sweyn II of Denmark arrived off the coast of England, sparking a new wave of rebellions across the country.
Наприкінці літа 1069 року надісланий Свейном II Данським великий флот прибув до узбережжя Англії, що викликало по всій країні нову хвилю повстань.

It was on one of these trips in the summer of 1956 that he repeatedly watched the 1956 film Rock Around the Clock, sparking his fascination with American rock and roll.
Саме в одній з таких поїздок влітку 1956 року він неодноразово дивився фільм«Rock Around the Clock», що викликало його захоплення американським рок-н-ролом.

In 1895, a group of renegades led by Captain Leander Starr Jamesonentered the ZAR with the intention of sparking an uprising on the Witwatersrand and installing a British administration.
У 1895 році група ренегатів, на чолі з капітаном Леандером Старр Джеймсоном вторглася на територію республіки з наміром викликати повстання у Вітватерсранді і встановити британську адміністрацію.