Що таке THE AUTHORIZATION Українською - Українська переклад

• дозвіл
• авторизаційний
• авторизація
• дозволу
• авторизації
• уповноваження
• дозвільних
• отримання дозволу
• ліцензії
• авторизацію
• дозволом

Приклади вживання The authorization Англійська мовою та їх переклад на Українською

Questionsrelating to the authorization;
Питання, пов'язані з авторизацією;

I have got the authorization papers and my repo license.
У меня есть лицензия и удостоверение агента по виндикации.

Select the user that will receive the authorization.
Оберіть користувача, який отримає уповноваження.

How to get the authorization to use radio frequencies?
Як отримати ліцензію на користування радіочастотним ресурсом?

After installing the program, It pops up a window with the authorization.
Після установки програми, вискакує віконце з авторизацією.

Integration of the authorization system into the website.
Інтеграція ресурсу з системою авторизації.

AMS connects to the acquiring bank using the authorization POS-protocol.
AMS підключається до Банку-еквайєру по авторизаційному POS-протоколу.

Complete the authorization(by clicking on the authorization sign).
Пройдіть авторизацію(натиснувши на надпис«авторизація»).

We understand that Meridian does not have the authorization to represent Turkey.
Ми розуміємо, що«Меридіан» не має повноважень представляти Туреччину.

Constraints limits the authorization such that it only applies under certain circumstances.
Обмеження на уповноваження, наприклад, надається за певних умов.

Go to Control Panel of the passport и Pass the authorization by WebMoney Keeper.
Зайти у панель управління атестатом і пройти авторизацію WebMoney Keeper.

Naturally, the authorization should not coincide with the settings of the Wi-Fi network.
Природно, авторизація повинна збігатися з настройками мережіWi-Fi.

Also, you are telling us that you have the authorization to provide us with that information.
Ви також затверджуєте, що маєте право передавати цю інформацію нам.

The authorization will allow you to view statistics clicking links reduced by service.
Авторизація дасть в подальшому можливість переглядати статистику переходів за скороченими сервісом посиланнями.

A visa or a resident permit are not needed to obtain the authorization to work.
Віза або посвідка на проживання не потрібні для отримання дозволу на роботу.

The data will be reported only to the authorization server through a secure channel(Protocol SSL 3.0).
Дані будуть повідомлені тільки на авторизаційний сервер по захищеному каналу(протокол SSL 3.0).

In the authorization form, select the item“Support” below and the offer“help with entering the system”.
У формі авторизації вибираємо внизу пункт«Підтримка» і пропозиція«допомога з входом в систему».

Select the beneficiary and, optionally, how to constrain the authorization that you are about to grant.
Оберіть отримувача і, за бажання, обмеження уповноваження, яке ви маєте намір надати.

The authorization for the Solutions and use of this website is governed by the laws of China and the laws of your country.
Ліцензії на програмне забезпечення та використання цього сайту регулюється законами Китай і закони вашої країни.

The electronic payment system transmits the authorization request to the traditional payment system.
Платіжна система в Internet передає запит на авторизацію традиційній платіжній системі.

The authorization code should be specified by the bank's employees(the hotline number is on the back of the payment card).
Код авторизації варто уточнити у співробітників банку(номер гарячої лінії знаходиться на звороті платіжної картки).

The electronic payment system transmits the authorization request to the traditional payment system.
Електронна платіжна система передає авторизаційний запит до традиційної платіжної системи.

You can get the authorization code(if required) for the expired domain name, and then initiate the transfer with your new registrar.
Можна отримати код авторизації(якщо потрібно) для простроченого доменного імені, а далі ініціювати передачу з новим реєстратором.

Only after successful completion of the processes of identification and authentication, the user will be able to pass the authorization process.
Тільки після успішного завершення процесів ідентифікації і аутентифікації користувач зможе пройти процес авторизації.

Whereas, without prejudice to the authorization procedure, those measures may also be the subject of general binding requirements;
Враховуючи, що без шкоди для процедури отримання дозволу зазначені механізми можуть також бути предметом загальних обов'язкових вимог;

We start up the construction and sales process only when we have all the authorization documents and follow to the legal regulations.
Наша компанія розпочинає будівництво та продаж житла лише за наявності усіх дозвільних документів та з дотриманням будівельних норм.

Payment is made via the authorization server of the Processing center of the Bank using Bank cards of the following payment systems:.
Оплата відбувається через авторизаційний сервер Процесингового центру Банку з використанням банківських кредитних карток наступних платіжних систем:.

To register, click button or go to the authorization link and select one of the authorization providers- Facebook or Google.
Для реєстрації натисніть кнопку або перейдіть за посиланням авторизації та оберіть один з провайдерів авторизації- Facebook або Google.

Payment occurs via the authorization server of the processing bank center, using the bank credit and debit cards of the following payment systems:.
Оплата відбувається через авторизаційний сервер Процесингового центру Банку з використанням банківських кредитних карток наступних платіжних систем:.