Що таке THE DECAY Українською - Українська переклад

• розпад
• розпаду
• занепаду
• загнивання
• розкладання
• гниття
• карієс
• розпаді
• занепад
• розпадаючого
• затухання

Приклади вживання The decay Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Decay Collapse and Revival of Empires.
Імперій занепад розпад і відродження.

It is possible that the decay will simply continue.
Можливо, що занепад просто продовжиться.

The decay of the binding or frame.
Загнивання частини палітурки або рами.

Every Kyiv citizen sees the decay in our capital.
Кожен киянин бачить, в якому занепаді перебуває наша столиця.

The decay period of one is more than 100 years.
Період розкладання одного- більше 100 років.

In both cases,"Russia" contributed to the decay of the" Empire".
В обох випадках«Росія» сприяла падінню«Імперії».

Remember, if the decay is not treated, it will progress!
Пам'ятайте, якщо карієс не лікувати, він буде прогресувати!

Which is obtained by requiring that four-momentum be conserved in the decay, i. e.
Що є наслідком збереження4-імпульсу при розпаді, тобто.

It creates the decay of cells of so-called purines of endogenous significance.
Її створює розпад клітин так званих пуринів ендогенного значення.

If superparticles were to exist, the decay would happen far more often.
Якби частинки суперсиметрій існували, розпад відбувався б набагато частіше.

In the decay of the isotope can be formed isotope, also radioactive.
При розпаді ізотопу може утворитися ізотоп, також радіоактивний.

Because they symbolized the decay of the car industry of the US.
Машина є символом занепаду автомобільної промисловості США.

The decay of the deciduous teeth spreads faster because of its porous structure.
Карієс у молочних зубах поширюється швидше за рахунок пористої будови.

There is also question the spread of the decay products through the atmosphere.
Є ще питання розповсюдження продуктів розпаду через атмосферу.

The decay of the American financial system throughout the Great Depression was extremely deep.
Спад економіки США під час Великої депресії був дуже глибоким.

The visible displays are powered by the decay of that excess Coulomb energy.
Видимі ефекти наднових живляться від розпаду цієї надлишкової кулонівської енергії.

Due to the decay of nuclei source of isotope will form the nucleus of the end of the isotope and its activity Q2 will increase.
Завдяки розпаду ядер вихідного ізотопу будуть утворюватися ядра кінцевого ізотопу і його активність Q2 буде зростати.

Slavery as a social institution arose with the decay of the primitive communal system.
Рабство як соціальний інститут виникло з розкладанням первісно-общинного ладу.

Secondly, the decay of capitalism is manifested in the creation of a huge stratum of rentiers, capitalists who live by"clipping coupons".
По-друге, загнивання капіталізму проявляється в створенні величезної верстви рантьє, капіталістів, що живуть із„стрижки купонів”.

The discovery of violations of fundamental symmetry principles in the decay of neutral K-mesons.
Відкриття порушень фундаментальних принципів симетрії у розпаді нейтральних K-мезонів.

The right graph shows the decay of the current in the inductance depending on time.
Правий графік показує спадання струму в індуктивності в залежності від часу.

For the discovery of violations of fundamental symmetry principles in the decay of neutral K-mesons”.
За відкриття порушень фундаментальних принципів у розпаді нейтральних K-мезонів».

Too frequent watering can result in the decay and death of the plant, while it is much easier to rehabilitate it after a prolonged drought.
Занадто частий полив може вилитися в загнивання і загибель рослини, в той час як реабілітувати його після тривалої посухи набагато легше.

Often plants sick bacteriosis, damaging the roots and bulbs, causing the decay of individual parts.
Часто рослини захворюють бактеріозом, вражаючим коріння і цибулини, викликає загнивання окремих частин.

Radon is one of the decay products of radium, as well as uranium 238, widely distributed in small concentrations in soils and rocks of the earth's crust.
Радон є одним з продуктів розпаду радію, а також урану 238, широко поширених в малих концентраціях у грунтах і породах земної кори.

Allentoft et al(2012) tried to calculate this limit by studying the decay of mitochondrial and nuclear DNA in Moa bones.
Аллентофт et al.(2012) спробували вирахувати цей ліміт, вивчаючи розкладання мітохондріальної та ядерної ДНК в кістках моа.

The decay energy can be calculated if the energy of radioactive radiation or the mass loss before and after radioactive decay is known.
Енергію розпаду можна обчислити, якщо відома енергія радіоактивного випромінювання або втрата маси до і після радіоактивного розпаду.

This is partly because the radiation itself seems to inhibit the decay of leaf litter, perhaps because it kills key insects or microorganisms.
Частково це спричинено тим, що радіація, ймовірно, пригнічує розкладання листової підстилки, можливо тому, що вона вбиває ключові види комах та мікроорганізмів.

The impact of the decay products of hemoglobin(mainly indirect bilirubin) at various organs of the fetus and hematopoietic system causes hemolytic disease of the newborn.
Вплив продуктів розпаду гемоглобіну(переважно непрямого білірубіну) на різні органи плоду і кровотворну систему викликає гемолітична хвороба новонароджених.

It contains silicon, which retains the decay process; besides that linen has healing properties: reduces inflammation, lowers the temperature, manages the bacteria number.
У ньому міститься кремнезем, що затримує процеси гниття, до того ж лляне полотно має лікувальні властивості: знімає запалення, знижує температуру, стримує розвиток бактерій.