Що таке THE GUARDS Українською - Українська переклад

• охоронці
• прикордонники
• охорона
• гвардійського
• варта
• гвардії
• гвардійців
• сторожа
• вартових
• стражники
• наглядачі
• на охоронців
• караул
• на охорону

Приклади вживання The guards Англійська мовою та їх переклад на Українською

The guards are changed.
Змінюється команда гвардійців.

Maybe we can surprise the guards.
Може нападемо на охоронців.

The guards requested that he leave.
Охорона попросила його піти.

Let's go back to the guards.
Та повернімося до наших вартових.

The Guards Cavalry Regiment.
Гвардійського кавалерійського полку.

The priests bribe the guards.
Священик підтримує гвардійців.

And the guards took the prison.
І варта відвела в острог.

The man and the guards died.
Генерал і його охорона загинули.

The Guards Armoured Division.
Бронетанкової дивізії Ірландської Гвардії.

One day he heard the guards talking among themselves.
Однієї ночі цар почув, як сторожа сперечається між собою.

The guards of the cardinal.
Появою гвардійців кардинала заарештувати.

I talked to them individually, but the guards were close.
Я спілкувався з ними індивідуально, але охорона була поруч.

The guards rushed to them, but it was too late;
Стражники кинулися до них, але було пізно;

The question is who is going to guard the guards.
Запитання, хто буде охороняти самих вартових.

The guards and the hope of the prophet Habakkuk.
Варта і надія пророка Авакума.

And for fear of him the guards shook, and became as dead men.
І від страху перед ним затряслася сторожа, та й стала, як мертва.

The guards trained to repel an attack from the sea of Azov.
Прикордонники потренувались відбивати атаку з Азовського моря.

And when asked to call the chief physician, the guards threw him out the door.
А коли попросив викликати головного лікаря, охорона виставила його за двері.

Every hour the guards hold a changing ceremony.
Щоранку загони гвардійців проводять яскраву церемонію зміни.

To the east of the square stands the building of the Guards Corps Headquarters.
Зі східного боку площа обрамляє будівлю Штабу гвардійського корпусу.

Make sure the guards change the torches every few hours.
Перевіряйте, щоб охорона змінювала ліхтарі що кілька годин.

The government arrested protesters, and then dispatched the Guards to install a 90km water pipeline.
Уряд заарештував демонстрантів, а потім направив гвардійців для установки 90-кілометрового водогону.

And the guards shook for fear of him, and became like dead men.
І від страху перед ним затряслася сторожа, та й стала, як мертва.

The activist and the guards did a first step towards future collaboration.
Активіст та прикордонники зробили перший крок до майбутньої співпраці.

The guards explained the rules of entry for Russians in 2018.
Прикордонники пояснили правила в'їзду для росіян з 2018 року.

The guards, armed only with truncheons, could not offer any resistance.
Охорона, озброєна тільки кийками, не змогла надати ніякого опору.

The guards prevented the theft of nonferrous metal nearly 200 thousand UAH.
Охорона попередила крадіжку кольорових металів майже на 200 тис. грн.

The guards open the south-west door checking the museum for any bombs.
Охорона відчиняє південно-західні двері, перевіряючи музей на наявність бомб.

The guards executed the order, and in Bethlehem killed thousands of babies born….
Стражники виконали наказ, і в Віфлеємі були вбиті тисячі новонароджених дітей….

The guards refused the money and wanted to warn the inhabitants about the misfortune threatening them.
Сторожа відмовилися від грошей і хотіла оповістити мешканців про загрозу нещастя.