Що таке THE PRIEST Українською - Українська переклад

• священик
• священник
• жрець
• священнослужитель
• батюшка
• у священика
• попа
• жерцем
• пресвітер
• первосвященик
• настоятеля
• від священника
• попі

Приклади вживання The priest Англійська мовою та їх переклад на Українською

The priest is an atheist.
Священник- атеїст.

The Tale of the Priest.
Казка про попа.

The priest will pray for you.
Священник буде молитися за Вас”.

That depends on the priest.
Бо все залежить від самого священника.

Tales of the Priest and His Worker Balda.
Казки про попа і Балду.

It all depends on the priest.
Бо все залежить від самого священника.

Says the priest and the theologian.
Каже священник і богослов.

No one else was there except the Priest.
У церкві нікого не було, окрім настоятеля.

And the priest steps back and says,"You see?
Жрець ступає крок назад і каже:"Бачите?

Now, everything depends on the priest.
Бо все залежить від самого священника.

The priest announces them husband and wife.
Священник оголосив їх чоловіком і дружиною.

What nonsense!- replied the priest with a frown.
Що за дурниця!- відповідав батюшка нахмурясь.

The priest enquired about his health.
Священнослужитель поцікавився станом його здоров'я.

Good,- interrupted the priest,- it's time to service.
Хороший,- перервав батюшка,- пора його в службу.

The priest has left a wife and five children.
У священика залишилася дружина та п'ятеро дітей.

Ovid stopped to ask the priest what was happening?
Тетяна Нечай поцікавилася у священика, що трапилося?

There was no one at the temple except the priest.
У церкві нікого не було, окрім настоятеля.

The Tale of the Priest and of his Workman Balda.
Казка про попа і його Балду.

The Case of the Angel”(directed by G. Davydov)- the priest.
Справа янгола”( режисер Г. Давидов)- священник.

The priest of Dhakeshawri temple used pray every day.
Верховний священнослужитель храму Таледжу щодня підносить їй молитви.

In the morning he was with the priest zhadrinskogo;
Вранці був він у жадрінского священика;

The priest left the Tikhvin monastery and bought this island.
Священнослужитель покинув Тихвинський монастир і викупив цей острів.

Also, they killed Mattan, the priest of Baal, before the altar.
Також, вони вбили Матфана, жрець Ваала, перед вівтарем.

Where have the other things gone I do not know," said the priest.
Де поділися інші речі- я не знаю»,- повідомив священнослужитель.

Katka woke up from a member of the guy in the priest and could not fall asleep.
Катька прокинулася від члена хлопця в попі і не змогла заснути.

The priest has big plans for the development of the Church in which he serves.
Священник має великі плани для розвитку церкви, в якій служить.

The priest at the window reading the Court Calendar*, each year they received.
Батюшка у вікна читав Придворний календар*, щорічно їм одержуваний.

The priest puts a mantle over the boy's head and whispers a special prayer.
Священник буде тримати мітру над головами вірних та відчитувати спеціальну молитву.

Once, the priest invited the youth to the house and spoke about the Christian Faith.
Одного разу пресвітер покликав юнака до свого житла і розказав про християнську віру.