Що таке TO A VALUE Українською - Українська переклад

• до значення
• на значення
• на цінність
• значення

Приклади вживання To a value Англійська мовою та їх переклад на Українською

Match a certain portion of the playlist to a value.
Знайти збіг певної частини списку відтворення з величиною.

Anonymous variables are never bound to a value and can be used multiple times in a predicate.
Анонімні змінні ніколи не зв'язуються зі значенням, і можуть використовуватися у предикаті багато разів.

The variable'%1'was used without first being assigned to a value.
Змінну«% 1» було використано перш ніж їй було присвоєно значення.

How to find first value not equal to a value such as 0 in Excel?
Як знайти перше значення, яке не дорівнює такому значенню, як 0 у Excel?

Probably, from the first time the engine will not start, then re-adjust the voltage in the terminals to a value of 15V.
Можливо, з першого разу двигун не запуститься, тоді повторно доводимо напругу в клемах до значення 15V.

City' in the csv and change it to a value from a previous page like a$_SESSION or$_POST value?
Міста" в CSV і змінити його на значення з попередньої сторінці, як$ _SESSION або$ _POST значення?.

Each argument is enclosed in curly brackets and refers to a value in the input data.
Кожен аргумент укладений у фігурні дужки і відноситься до значення у вхідних даних.

In case of a reduction of the voltage supply to a value below the lower operating limit as specified by the manufacturer, the taximeter shall:.
За умови зниження напруги живлення до значення, нижчого за найменше граничне, встановлене виробником, таксометр повинен:.

The easiest way is to set the target frame rate slider to a value that your.
Найпростіший спосіб- встановити цільовий повзунок частоти до значення, яке є вашим.

Inspiration to switch from a reference to a value may come from the inconvenience of working with the reference. References require management on your part:.
Спонукати до переходу від посилання до значення можуть незручності, які виникають при роботі з об'єктом-посиланням.

In this case, in the follicular phase, the temperature during several days slowly rises to a value of 37 degrees.
У такому разі в фолікулярній фазі температура протягом кількох днів повільно піднімається до показника 37 градусів.

It is necessary to limit the junction temperature to a value that will guarantee the desired LED lifetime.
Потрібно обмежити температуру з'єднання до значення, яке гарантуватиме бажаний час експлуатації світлодіодів.

If users choose to delete non-essential cookies, the cookie value is updated to a value of'False'.
Якщо користувачі вибирають видалення несуттєвих файлів cookie, то значення cookie буде оновлено до значення"False".

The specific gravity decreases during the discharging of a battery to a value near that of pure water and it increases during a recharge.
Питома вага зменшується при розрядці батареї до рівня, близького до значенням чистої води, і збільшується під час перезарядки.

A Constant is a variable whose value cannot be changed once it is initially bound to a value.
Константа- змінна, чиє значення не може бути змінене оскільки відразу прив'язана до певного значення.

The longitude of the sun and the longitude of the moon are added, and normalised to a value ranging between 0° to 360°(if greater than 360, one subtracts 360).
Довгота сонця і довготі Місяця додаються, і нормовані на значення в діапазоні від 0° до 360°(якщо більше, ніж 360, відняти 360).

Setting the zoom level to a value that is not a multiple of 100% results in imprecise editing and redraw glitches. Do you really want to set to zoom level to %1%?
Зміна масштабу у значення, яке не кратне 100% може спричинити до неточного редагування і проблемах при відображенні. Ви справді хочете змінити масштаб до% 1%?

Between 2016 and 2020, the EU expects the market size to increase by 36.9%, to a value of 75.7 billion EUR in 2020.
У період з 2016 по 2020 роки очікується зростання ринку на 36,9%, до значення 75, 7 млрд євро в 2020 році.

Bitbon System Digital Asset means an information resource derivative of the right to a value, which has undergone the digitization procedure, and circulating in the Bitbon System in the form of a unique identifier based on the Digital Asset Protocol.
Цифровий актив Системи Bitbon- інформаційний ресурс, похідний від права на цінність, що пройшла процедуру оцифровування, та такий, що обертається в Системі Bitbon у вигляді унікального ідентифікатора на підставі Протоколу Цифрового активу.

In dynamic typing values have types, but variables do not; that is, a variable can refer to a value of any type.
У динамічній типізації, значення мають типи, а змінні- ні, тому змінна може містити значення будь-якого типу.

Digital asset is an information resource derivative of the right to a value and circulating in the distributed ledger in the form of a unique identifier.
Цифровий актив- інформаційний ресурс, похідний від права на цінність та такий, що обертається у розподіленому реєстрі у вигляді унікального ідентифікатора.

CFosSpeed's RWIN expansion now accelerates these downloads by dynamically expanding the receive window size of the TCP connection to a value suitable for the current connection.
Розширення RWIN cFosSpeed тепер прискорює ці завантаження, динамічно збільшуючи розмір вікна прийому з'єднання TCP до значення, придатного для поточного з'єднання.

This gas then enters the low pressure part of the controller(secondary regulator), which lowers the pressure to a value slightly lower than the atmospheric pressure(5 mm of water) The regulation of this depression is fundamental to achieve a correct dosage fuel into the carburetor.
Потім цей газ надходить в частину низького тиску контролера(вторинного регулятор), який знижує тиск до величини, трохи нижче, ніж атмосферний тиск(5 мм води) регулювання цієї депресії має фундаментальне значення для досягнення правильного дозування паливо в карбюраторі.

This object contains the property"length" with a number of arguments in the function and allows you to access to a value of the argument by its number or ID.
Цей об'єкт містить властивість"length" з кількістю аргументів у функції та дозволяє звернутися до значень аргументу за посередництвом його номеру або ідентифікатору.

Taking into account many years of experience in the field of information technologies, Simcord Company, based on the distributed ledger(blockchain), develops innovative approaches to the formation of new social and economic relations in the international legal field on the basis of digital assets, which are information resources derivative of the right to a value.
Спираючись на багаторічний досвід у сфері інформаційних технологій, компанія Simcord на базі розподіленого реєстру(Блокчейн) розробляє інноваційні підходи до формування нових соціально-економічних взаємовідносин у міжнародному правовому полі, в основу яких покладено Цифрові активи, що є інформаційними ресурсами, похідними від права на цінність.

Note An e-mail client may limit the size of an individual file attachment to a value much less than the message size limit.
Примітка.;;;Клієнт електронної пошти може обмежувати розмір окремого вкладеного файлу значенням, значно меншим за обмеження розміру повідомлення.

However, in the past Ganymede may have passed through one or more Laplace-like resonances that were able to pump the orbital eccentricity to a value as high as 0.01- 0.02.
Однак в минулому Ганімед, можливо, міг один або декілька разів пройти через резонанс, подібний до лапласового, який був здатний збільшити ексцентриситет орбіти до значень 0, 01- 0, 02.

Brexit on average will cost each family 7.74 pounds per week, which corresponds to a value of up to 404 pounds per year," the authors of the report note.
Brexit у середньому обійдеться кожній родині в £ 7, 74 на тиждень, що відповідає величині до £ 404 фунтів на рік",- йдеться в доповіді.

Thinking of the previous example, if your driver currently drives on Slicks he would go for a pit-stop to change tyres to Wets when track condition changes to a value greater than 50.
Повертаючись до попереднього прикладу: якщо ваш пілот перебуває на Сліках, він заїде на піт-стоп для зміни шин на Дощові, коли вологість траси зміниться на значення, що є більшим за 50.

By contrast, the holomorphic functions studied in complex analysis always possess a convergent Taylor series, and even the Taylor series of meromorphic functions, which might have singularities, never converge to a value different from the function itself.
На противагу цьому, голоморфні функції, які вивчаються в комплексному аналізі, завжди володіють збіжними рядами Тейлора, і навіть ряд Тейлора мероморфних функцій, які можуть мати особливості, ніколи не збігаються до значеннь, відмінною від самої функції.