Приклади вживання To meet the demands Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Endeavor to meet the demands of readers and authors.
Нова модифікація системи HCV-MOBILE створена спеціально для задоволення вимог наших замовників.Do your best to meet the demands of your target market.
There are other resources in use that are not harmful such as windfarms, but these are inadequate to meet the demands involved.
Є і інші ресурси, які не шкідливо використовувати, як наприклад вітряні електростанції,але їх не достатньо для задоволення цих вимог.We may not always be able to meet the demands of our students.
To meet the demands of economic, scientific and technological development, national security and social progress;
Задовольнити потреби економічного, наукового та технологічного прогресу, національної безпеки та соціального розвитку;Provision of services, able to meet the demands of the modern consumer market.
Representatives of the different types of businesses have combined their efforts and expertise in order to meet the demands of time and needs of clients.
Представники різних видів бізнесу об'єднали свої знання та досвід аби відповідати вимогам часу і потребам замовників.Online courses enable you to meet the demands of work and family while studying.
It also has some of the most interestingchanges taking place as the country grows to meet the demands of its younger population.
Він також має деякі з найцікавіших змін,що відбуваються в країні росте, щоб задовольнити потреби своїх молодого населення.We do not simply aim to meet the demands of our partners, but we also try to surprise you!
Ми не просто прагнемо задовольнити вимоги наших партнерів, ми намагаємося кожного дня приємно вразити Вас!We aim to provide all our clients the highest level of service,quality and know-how to enable their systems to meet the demands of today and the future.
Ми прагнемо надати нашим клієнтам найвищий рівень сервісу, якості та ноу-хау,щоб вони могли відповідати вимогам сьогодення і майбутнього.Today, successful business development just need to meet the demands of time and have a quality site, ready to take smart users.
Сьогодні для успішного розвитку бізнесу просто необхідно відповідати вимогам часу і мати якісний сайт, готовий прийняти смарт-користувачів.To meet the demands of the growing production capacity,the number of equipment keeps on increasing, and more and more high-tech staffs join us.
Щоб задовольнити потреби зростаючої виробничої потужності, кількість обладнання продовжує рости, і все більше і більше високотехнологічних штабів приєднатися до нас.Highest quality parts and construction to meet the demands of continuous operation.
Високоякісні деталі та конструкції для задоволення потреб безперервної роботи.Prepare to meet the demands of an ever-changing media landscape with advanced, professional skills necessary to communicate effectively across a variety of media platforms.-.
Підготуйтеся, щоб відповідати вимогам постійно змінюваного медіа-пейзажу з просунутими професійними навичками, необхідними для ефективного спілкування на різних медіа-платформах.-.Енергетичний напій був модифікований для задоволення потреб західних споживачів.To meet the demands for personal computer training, Genetic Computer School has developed a wide range of IT programs catering to the individual and corporate training needs;
Для задоволення потреб Meeting with her emperor promised to meet the demands of Rusyns, but not the words.
Зустрічі з нею імператор пообіцяв задовольнити вимоги русинів, але слова не.To meet the demands of both casual and competitive athletes, sunglass manufacturers are developing innovative new sport sunglasses to provide the best vision possible under extreme conditions.
Щоб задовольнити вимоги як випадкових, так і конкурентоспроможних спортсменів, виробники сонцезахисних окулярів розробляють нові інноваційні спортивні сонцезахисні окуляри, щоб забезпечити найкраще бачення під час екстремальних умов.Наповнення програм регулярно оновлюється, щоб задовольнити потреби сучасних студентів.This program prepares students to meet the demands of an expanding high-end residential and commercial property market in capital cities around the world.
Ця програма готує студентів для задоволення потреб розширюється високого класу житлової та комерційної нерухомості в ринку столичних містах по всьому світу.Бакалавр фармації є професійний ступінь призначена для задоволення потреб в аптечних послуг в Австралії.Designed in the late 14th-century to meet the demands of Europe's travelling nobility,the 233-room hotel continues to set the standard for hospitality at its best.
Розроблений в кінці 14 століття, щоб задовольнити вимоги європейського мандрівного дворянства, готель Danieli продовжує встановлювати стандарти для гостинність у кращих випадках.Godbold Graduate School of Business Today'sbusiness world is rapidly changing to meet the demands and opportunities of new technology and global concerns.
Godbold Вища школа бізнесуСьогоднішній світ бізнесу стрімко змінюється, щоб відповідати вимогам і можливості нових технологій і глобальних проблем.Convenience store flowers'Quetta will be able to meet the demands of any customer, besides, this is the place where you can buy flowers in Kyiv inexpensively.
Цілодобовий магазин квітів 'Квіточка' зможе задовольнити запити будь-якого замовника, до того ж це саме те місце де можна купити квіти в Києві недорого.By just 2022, the Forum estimates that 133 million new jobs inmajor economies will be created to meet the demands of the Fourth Industrial Revolution.
За оцінками Всесвітнього економічного форуму, до 2022 року в великих країнахбуде створено 133 мільйони нових робочих місць для задоволення потреб четвертої промислової революції.Designed in the late fourteenth century to meet the demands of Europe's traveling nobility,the hotel continues to set the standard for hospitality at its best.
Розроблений в кінці 14 століття, щоб задовольнити вимоги європейського мандрівного дворянства, готель Danieli продовжує встановлювати стандарти для гостинність у кращих випадках.Школа бізнесу Ривз прагне розвивати студентів, щоб задовольнити вимоги бізнесу та розвивати етичних лідерів, які створить економічну та соціальну цінність для глобального суспільства.
