Що таке UNIFY Українською - Українська переклад

• об'єднати
• уніфікувати
• об'єднувати
• уніфікації
• об'єднання
• уніфікують
• уніфікація
• об'єднують
• об'єднувала

Приклади вживання Unify Англійська мовою та їх переклад на Українською

But what can unify them?
Але що ж їх може об'єднувати?

The decision of call centers from the company Unify.
Рішення колл-центрів від компанії Unify.

Have to unify around an idea.
Об'єднуватися треба навколо ідеї.

We need to find issues that unify people.
Треба шукати те, що об'єднує людей.

Have to unify around an idea.
Нам треба об'єднуватися навколо ідей.

Music is the one power that can Unify.
Саме музика є тією силою, що нас єднає.

Have to unify around an idea.
Люди повинні об'єднуватися навколо ідеї.

He believed that prayer could actually unify people.
Я досвідчила, що спільна молитва дійсно зближує людей.

Both help unify a particular field;
Обидва сприяють об'єднанню конкретного поля;

You do not have to collect together the codes of different widgets and unify their design.
Вам не доведеться збирати разом коди різних віджетів та уніфікувати їх дизайн.

The world has to unify around this goal.
І ми повинні об'єднуватися навколо цієї мети.

Unify is a joint enterprise of Gores Group and Siemens AG.
Unify є спільним підприємством Gores Group і Siemens AG.

We discussed values that unify European nations.
Ми маємо боронити європейські цінності, що єднали нації.

Unify is a joint venture between The Gores Group and Siemens AG.
Unify є спільним підприємством Gores Group і Siemens AG.

Using microprocessors and a modular system will unify the components of the complex.
Використання мікропроцесорів і модульної системи дозволить уніфікувати складові комплексу.

Coordinate and unify the policies of petroleum exporting countries.
Координація і уніфікація нафтової політики держав-членів.

And that, in part at least, he adopted Christianity to strengthen and unify his empire, is a- reasonable supposition.
І те, що він прийняв(принаймні частково) християнство, щоб зміцнити і об'єднати свою імперію, є логічним припущенням.

Coordinate and unify the petroleum policies of its Member Countries;
Координація й уніфікація нафтової політики держав-членів;

The return to a stable respect of the norms of international law by all the countries without exception should unify the efforts of the leaders of civil society and of the democratic States of Europe.
Повернення до дотримання норм міжнародного права усіма без винятку країнами має об'єднати зусилля громадянського суспільства і лідерів демократичних держав Європи.

SoftServe can unify these experiences in a seamless and scalable way.
SoftServe вміє поєднувати всі ці канали у цілісний та універсальний досвід.

Note that the world government would not have to unify things like regulation and minimum wages.
Зверніть увагу, що світовому уряду не доведеться об'єднувати такі речі, як регулювання та мінімальна заробітна плата.

We unify our student members around their common causes to produce shared benefits.
Ми об'єднуємо наших студентів навколо їх загальних для отримання спільних переваг.

Support for Victor Emmanuel's campaign to liberate and unify Italy is employed here by Proudhon simply as a touchstone of liberal opinion.
Підтримка кампанії Віктора Еммануїла, яка мала на меті звільнити і об'єднати Італію, вживається тут Прудоном як пробний камінь ліберальної думки.

Unify all the processes of real estate sales into a single system with the processes of accounting and contractual accounting;
Об'єднати всі процеси реалізації нерухомості в єдину систему з процесами бухгалтерського і контрактно-договірного обліку;

It is also proposed to improve the qualifications evaluation procedures, unify the vacant positions procedure, improve the availability of justice and establish a full-fledged chartered court.
Також пропонується удосконалити процедури кваліфікаційного оцінювання, уніфікувати процедуру заміщення вакантних посад, покращити доступність правосуддя та запровадити повноцінний суд присяжних.

Unify the evaluation protocol for content experts in connection with the communication council and with sectoral councils.
Уніфікувати протокол оцінювання для змістових експертів у зв'язку з об'єднанням ради з комунікаційних стратегій проектів із секторальними радами культури та мистецтв.

Standardize and unify the computer network in the company, improve security.
Стандартизувати та уніфікувати комп'ютерну мережу в компанії, підвищити рівень безпеки.

Unify the requirements for the reporting documentation and the timing of its presentation by the departments at different departments of the university during the academic year.
Уніфікувати вимоги до звітної документації і термінів її представлення кафедрами в різні відділи університету протягом навчального року.

His task was to help unify the region under the control of the East India Company.
Його завданням було посприяти об'єднанню регіону під керівництвом Ост-Індської компанії.