Що таке WAS INVESTIGATED Українською - Українська переклад

• розслідували
• був досліджений
• досліджували
• досліджено
• було досліджено
• була досліджена
• було розслідувано
• вивчали

Приклади вживання Was investigated Англійська мовою та їх переклад на Українською

What if robert mueller was investigated?
Що розслідує Роберт Мюллер?

This case was investigated by the NABU.
Цю справу розслідувало НАБУ.

That filthy accusation was investigated.
Ці безглузді звинувачення розглядалися.

The school was investigated and closed down.
Школу евакували і заблокували.

Image influence on the competitive position of companies was investigated.
Досліджено вплив іміджу на конкурентні позиції підприємств.

Their case was investigated in Moscow.
Справа розслідувалася у Москві.

Unlike the same ball lightning, the valley of Hessdalen was investigated by scientists.
На відміну від тих же кульових блискавок, долина Хессдален була досліджена вченими.

The incident was investigated in both countries.
Нині інцидент розслідують в обох країнах.

The sequence of documents, adopted by the European Union, was investigated in detail.
Детально досліджено послідовність прийняття документів, які ухвалював Європейський Союз.

This matter was investigated fur….
Для цієї мети були досліджені порошкові….

Was investigated over forty thousand people aged 20 to 80 years.
Було досліджено більше сорока тисяч людей у віці від 20 до 80 років.

After the river was investigated by the Austrian O.
Після річка була досліджена австрійцем О.

Was investigated their basic physical and chemical properties and, particularly, structural properties.
Досліджено їхні основні фізико-хімічні, зокрема структурні, властивості.

During the 1950s, Hammett was investigated by Congress.
У 1950-х діяльність Гемметта розслідував Конгрес США.

The case was investigated by 10 investigators and 5 prosecutors.
Справу розслідували 10 слідчих і 5 прокурорів.

He told me each murder was investigated separately.
Він зауважив, що кожен випадок смерті окремо розслідується.

The case was investigated by 10 investigation officers and 5 prosecutors.
Справу розслідували 10 слідчих і 5 прокурорів.

Tigecycline pharmacokinetics was investigated in two studies.
Фармакокінетику тайгецикліну вивчали у ході двох досліджень.

This was investigated and fairly well confirmed by many witnesses.
Цю заяву було перевірено і підтверджено кількома досить відомими людьми.

This variant of the scheme was investigated by Vladimir Lukasina.
Цей варіант схеми був досліджений Володимиром Лукашеня.

The case was investigated with major infringements of the men's rights and of international law.
Справа розслідується з масштабними порушеннями прав людини і міжнародного права.

The dynamics of the machine-building complex of Ukraine and Kharkiv region was investigated.
Досліджено динаміку розвитку машинобудівного комплексу України та Харківського регіону.

The woman's recovery was investigated by an official church tribunal.
Справу оздоровлення жінки розглядав офіційний церковний трибунал.

The solving of problems of gardening and processingbranches of industry of Ukraine was investigated in Lviv.
Рішення проблем садівничої та переробної галузей промисловості України шукали у Львові.

After the death subjects their brain was investigated for the presence of pathological changes.
А після смерті їх мозок досліджували на наявність патологічних змін.

Correlation of the valued orientations and personality relations as a condition of self-determination of personality was investigated.
Досліджено співвідношення ціннісних орієнтацій та особистісних ставлень як умову самовизначення особистості.

The incident was investigated, and Jews were found guilty and punished accordingly.
Інцидент було розслідувано, євреїв визнали винними і покарали відповідним чином.

The effect of CYP 3A4 inducer rifampicin was investigated in healthy postmenopausal women.
Вплив індуктора CYP 3А4 рифампіцину досліджувався у здорових жінок у постклімактеричному періоді.

The data collected at the same time was investigated, then combined and received the long-awaited image.
Зібрані одночасно дані потім дослідили, об'єднали і отримали довгоочікуване зображення.

The efficacy of the combination of cetuximab with irinotecan was investigated in two clinical studies.
Ефективність застосування комбінації цетуксимабу та іринотекану досліджували в 2-х клінічних дослідженнях.