Що таке WAS RETURNED Українською - Українська переклад

• повернули
• було повернуто
• був повернутий
• було повернено
• був повернений
• повертається
• повернення
• повернуто
• повернув
• була повернена

Приклади вживання Was returned Англійська мовою та їх переклад на Українською

The money was returned.
Гроші було повернено.

He must ensure that if someone has stolen, the money was returned.
Тому я вимагаю: щоб той, хто вкрав, повернув гроші.

This name was returned in 1991.
Назва повернуто в 1991 році.

In 1991 the city's historical name was returned.
У 1991 році місту була повернена його історична назва.

In 1812 he was returned for Chichester.
У 1812 році він був повернутий на Чічестер.

Lutsenko told about the billions that the GPU was returned to the state.
Луценко розповів про мільярди, які ГПУ повернула державі.

The island was returned the following year.
В наступному році острів був повернений.

In 1672 it fell to a Turkish siege, but in 1699 was returned to Poland.
У 1672 році захоплений Туреччиною, але в 1699 році повернуто Польщі.

In 1989 Temple was returned to believers.
У 1989 році храм було повернено віруючим.

He was returned to his family in the small village in India.
Він був повернений до своєї сім'ї в маленьке село в Індії.

Their literature was returned two weeks later.
Література була повернена через два тижні.

Kuchmathe university was given the status of a national and the historical name was returned.
Кучми йому було присвоєно статус національного і повернуто історичну назву.

In 1828 he was returned to the rank of officer.
У 1828 йому повернуто офіцерське звання.

After the end of the special operation, the stolen weapon was returned to the storage site.
Після закінчення спеціальної операції викрадену зброю повернуто на місце складування.

Northern Bukovina was returned to Germany's ally, Romania.
Північну Буковину повернуто Румунії, союзнику Німеччини.

Part of this excess energy was returned to the host.
Частина цієї надлишкової енергії повертається хазяїну.

Crimea was returned to Ukraine more than a thousand tons of food.
Крим повернув в Україну більше тисячі тонн продуктів.

With the Congress of Vienna Kotor was returned to the Austrian Empire.
За Віденським конгресом Котор був повернутий до Австрійської імперії.

Okinawa was returned to Japan in 1972, but the U.S. retained its military bases.
Окінава повертається японцям, США залишають військову базу.

But in the 1990s, President Francois Mitterrand was returned to Egypt, and the second obelisk.
У 1990-их роках президент Франсуа Міттеран повернув другий обеліск Єгипту.

The car was returned to a third party, who was its owner.
Автомобіль був повернений до третьої сторони, яка була його власником.

In 1992, the church was returned to local Catholics.
У 1992 році храм було повернено католикам.

In 1940 the city was returned within the boundaries of Bulgaria.
У 1940 р місто повертається до кордонів Королівства Болгарія.

In 1990 year Street was returned the historic name.
В 1990 році вулиці повернуто історичну назву.

The airfield was returned to the Royal Netherlands Air Force in 1952.
Летовище було повернено Королівським військово-повітряним силам Нідерландів в 1952 році.

After the war, he was returned to the Royal Navy.
Після повернення його направили на Північний флот.

The historical name was returned to the city in 1991.
Справжнє історичне назва міста було повернено йому в 1991 році.

In 2001 this sacral place was returned to the renewed Armenian Apostle church.
У 2001 році святиню було повернено відродженій у місті Вірменській Апостольській Церкві.

After the war, the airfield was returned to Royal Netherlands Air Force in 1952.
Летовище було повернено Королівським військово-повітряним силам Нідерландів[en] в 1952 році.