Що таке ВРУЧИВ Англійською - Англійська переклад

• presented
• handed
• gave
• awarded
• received

Приклади вживання Вручив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вручив державні нагороди та.
He confers State awards and.

Після цього вручив мені припис.
After that, he gave me a prescription.

Вручив записку від поета.
He handed a note from the poet.

Нагороду вручив принц Уїльям.
The award was presented by Prince William.

Він вручив їм грамоти та квіти.
He sends them cards and flowers.

Бо Господь вручив нам ключі від Неба.
Jesus has given us the keys of heaven.

Я взяв той малюнок і вручив йому.
And so I took this picture, and I handed it to him.

Бо Господь вручив нам ключі від Неба.
Because God has given us keys to the Kingdom.

Комбат просто зняв його з себе і вручив мені.
He just pulled it off and handed it to me.

Вручив подяки та грамоти від Курахівської міської ради.
We received a letter of gratitude from Fukuoka-city.

Дуже оригінальним став подарунок, який вручив п.
That is a truly great gift I have received from PW.

Олександр Захарченко вручив дипломи молодим медикам.
Alexander Zakharchenko awards diplomas to young doctors.

Він вручив їй велосипед, про який вона давно мріяла.
They gave her the bike that she had wanted for a long time.

Він привітав їх зі святом та вручив їм смачні подарунки.
He wants to bless them and give them wonderful gifts.

Укрбуд» вручив велосипед переможцю конкурсуПопередня новина.
Ukrbud" awarded the bike to the winner of the contest.

Що«гордий за кожного, кому вручив зброю».
The Minister claimed that“proud of everyone who was handed a weapon.”.

Першому він вручив п'ять, другому- два, а третьому- один.
To the first he gives five, the second two and the last one.

Під час цієї зустрічі Сталін вручив Довженкові орден Леніна.
At this meeting Stalin awarded to Dovzhenko the Lenin order.

Премію вручив п'ятий президент України Петро Порошенко.
The award was presented by the fifth president of Ukraine Petro Poroshenko.

Після поєдинку підійшов до нього і вручив свою футболку.
After the meeting, I came up to him and handed him my shirt.

Торік президент Обама вручив йому Президентську медаль свободи.
President Barack Obama bestowed on him the Presidential Medal of Freedom.

Вручив нагороду представник Euromoney в Європі Мартін Борн.
This award was presented by Euromoney's Representative in Europe, Martin Born.

Грабенка, який вручив також Почесну грамоту і кіровоградському архітектору Ю. О.
Hrabenko, who also awarded Honorary diploma to Kirovohrad architect Yu.

Після завершення матчів Олександр Ледида вручив учасникам змагань кубки та медалі.
After the match, Oleksandr Ledyda awarded participants of the competition with cups and medals.

Глава РФ вручив французькому актору паспорт громадянина Російської Федерації.
The Russian President has offered the French actor a Russian passport.

Олександр Захарченко вручив ключі від нових квартир мешканцям Юнокомунарівська.
Alexander Zakharchenko hands keys to new apartments to residents of Yunokommunarovsk.

Він також вручив переможцям номінації«Місцеве самоврядування- це ми!
He also presented to the winners of the Nomination'We Are Local Self-Government!

Президент України Петро Порошенко вручив колишньому президенту Франції Франсуа Олланду орден Свободи.
Ukrainian President Petro Poroshenko has presented the former French President Francois Hollande with the Order of Freedom.

Університет вручив їй диплом, і її ім'я було додано до списку професорів факультету.
The university sent her a diploma and her name was added to the faculty.

Що саме він вручив Річарду Бренсону і Біллу Клінтону їхні перші біткоїни.
It's even reported that he gave Richard Branson and Bill Clinton their first Bitcoins.