Приклади вживання Говоримо Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Говоримо(прости пожайлуста).
Ми зараз про роботів говоримо.
We talk about robots.Говоримо їй:«Покажи м'ячик».
А ми тільки про нього говоримо.
We just talk about him.І ми зараз говоримо про ці проблеми.
Люди також перекладають
У фільмі ми про це говоримо.
We talk about it in the movie.Ми про це говоримо на кожній нараді.
We discuss it at every meeting.Вони знають, про що ми говоримо.
They know what we talk about.І ми говоримо про політичну волю.
We have talked about political will.Ми стаємо тим, про що ми говоримо.
We become what we talk about.Ми говоримо про ціле покоління.
I am talking about the whole generation.Сьогодні ми говоримо про перший варіант.
So today we will talk about first option.Ми говоримо про це знову і знову.
We will talk about it again and again.Сьогодні ми багато говоримо про зміни й реформи.
We have talked a lot today about the rules and the changes.Якщо ми говоримо про місцевих бюджетах.
I am talking about local airports.Говоримо з цікавими людьми про майбутнє України та світу.
Так, ми говоримо про надувні човни.
Yes, I am talking about boat trailers.Ми говоримо про африканських тварин.
We have talked about the animals of Africa.На жаль, ми нечасто говоримо про те, що відбувається в нашому домі.
But we rarely discuss what's going on in our own building.Ми говоримо про те, як це може частково пояснити.
We will talk about how that might partially explain.Особливо якщо ми говоримо про обставини, що склалися з Туреччиною.
With everything we have talked about, especially when it comes to Japan.Ми говоримо, що знайдемо інвестора, який зробить.
I said we perhaps can find a buyer who will do that.Якщо ми говоримо сьогодні про законодавство.
Today, I will talk about the law.Ми говоримо про Європу, ми говоримо про Росію.
So we have talked about Iran, Але, коли ми говоримо про Україну- це методично неправильний підхід.
But when we discuss Ukraine, this approach is fundamentally wrong.Якщо ми говоримо«політика», мова йде про політику конфіденційності.
If we talk about“policy”, we're Ми ж не говоримо, що потрібно заборонити ножі?
Так ми говоримо, але чи відчуваємо ми це?
We talk about it but do we actually feel it?Ми також говоримо про дорожню карту інтеграції з митним союзом.
We also discuss a road map for integration with the EU customs union.Сьогодні ми говоримо про безперервну професійну освіту, яка є обов'язковою в нашій країні.
Nowadays we discuss the continuous professional learning which is compulsory in our country.
