Що таке ДОКАЗОМ Англійською - Англійська переклад

• proof
• evidence
• proves
• proved
• proving
• proofs
• evidences
• prove

Приклади вживання Доказом Українська мовою та їх переклад на Англійською

І яскравим тому доказом є….
And folks, the evidence is there….

Можуть бути доказом у суді.
(6) May not be able testify in court.

Вони були дуже стурбовані доказом.
They were too concerned with the evidence.

Його також називають доказом оплати.
Also known as proof of payment.

Це місто є доказом того, як різні народи….
It was proved that various peoples….

Вважаю, що це є доказом міцності.
I believe it's a sign of strength.

Це буде доказом, що ви були учасником ДТП.
That will prove you're a team player.

Просив визнати цю заяву доказом.
He asked that the statement be admitted as evidence.

Що це є доказом- що ми всі одна велика сім'я.
The idea is to show that we're all one big family.

Зброя стане черговим доказом на судовому процесі.
Your gun will be a major piece of evidence at trial.

Це буде доказом того, що ви заслуговуєте звання господині.
This proves you deserve to be in the master's category.

Це часто слугує доказом для доведення існування Бога.
Frequently used as an argument to the existence of God.

Що перетворює дані на факти і що з цих фактів є доказом?
What transforms data into facts and what of these facts are proofs?

Це явище було ще одним доказом квантової природи світла.
This discovery further proved the quantum nature of light.

Все це є доказом підвищення ролі науково-методичної ради.
All of these are scientifically proven to boost the metal function.

Першим і головним доказом буде протокол поліції.
The first and most obvious piece of evidence is the police report.

Цей факт буде доказом того, що ти дійсно зацікавлений в роботі в компанії.
This will show the company that you're truly interested.

П'ятий міф: Чорнобиль був доказом радянської некомпетентності.
Myth 5: Chernobyl shows that the Soviet Union was inept.

Що не є доказом того, що людина помазана святим духом?
What is the evidence that someone is filled with the Holy Spirit?

Однак ці новини, однак, повністю вилучені, є доказом розрахунків.
This news is completely eronée yet here is the proof by calculation.

Що не є доказом того, що людина помазана святим духом?
What is the evidence that a person is under the Holy Spirit's control?

В інших випадках, доказ не може бути визнаний доказом та не може бути.
Other discovery, shall be inadmissible in evidence, and shall not be.

Цей факт буде доказом того, що ти дійсно зацікавлений в роботі в компанії.
This will show that you are genuinely interested in the company.

Математичне формулювання спостереження не слід плутати з доказом.
Mathematical formulation of an observation should not be confused with a proof.

Їх застосування є доказом цілісності та автентичності документа.
Their application is a proof of the integrity and authenticity of the document.

Хорошим доказом є приклад, який наводить у своїй роботі[2] професор Дмитрієв.
A good example is the evidence that leads to his work Professor Dmitriev.

Вибір Jaguar повернутися до автоспорту з формулою E є доказом успіху.
The choice of Jaguar to come back to motor racing with Formula E is a proof of success.

Таким чином, поліплоїдія не є доказом еволюції або збільшення фактичної інформації.
Polyploidy is thus not an evidence for evolution or an increase in actual information.

Протокол допиту та податкова інформація не є доказом«фіктивності».
Іnterrogation protocol and tax information cannot be regarded as evidences of“fictitiousness”.

Історичне голосування по створенню Антикорупційного суду є доказом цього.
The historic vote establishing the anti-corruption court is the proof of it.