Що таке ЗЕМЛЕТРУСУ Англійською - Англійська переклад

• earthquake
• quake
• earthquakes
• quakes

Приклади вживання Землетрусу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Карта землетрусу в Японії.
Map of earthquakes in japan.

У Которі можуть бути землетрусу.
Could be an earthworm.

Наслідки землетрусу на Гаїті.
Aftermath of earthquake in Haiti.

Сестра загинула під час землетрусу.
Sister died in the quakes.

Жертвами землетрусу стали три людини.
Three million people were affected by the earthquake.

Що таке прогнозування землетрусу?
What is an earthquake forecast?

Землетрусу в Італії:«За що Бог нас так покарав?»?
World Italy after the earthquake: Why has God done this to us?

Японія сумує за жертвами землетрусу.
Japan remembers victims of disaster.

Що після землетрусу було ще 120 афтершокових поштовхів.
In the aftermath of the quake, 120 aftershocks followed.

Фотографії до і після землетрусу.
Photographs taken before and after the earthquakes.

Число жертв землетрусу в Туреччині перевищило 30.
The number of victims of earthquake in Turkey has exceeded 30.

Не кращий будильник- прокинутися від землетрусу.
Not the best way to wake up from a nap.

Число жертв землетрусу в Італії перевищило 20 осіб.
The number of victims of earthquake in Italy has exceeded 20 people.

Люди вийшли на вулиці під час землетрусу.
People ran into the street when the quake struck.

Жертвами землетрусу на Гаїті стало більше 100 000 чоловік.
More than 100,000 people are dead in the earthquakes in Haiti.

Мають місце переміщення плит, що викликають землетрусу.
What happens is the earths plates move which causes a earthquake.

Кількість жертв землетрусу у Туреччині зросла до 29 людей.
The number of victims of earthquake in Turkey has risen to 29.

У сейсмічно активних зонах можуть виникати землетрусу.
In tectonically active areas, leakage can be induced by earthquakes.

Кількість жертв землетрусу в Мексиці зросла до 139 осіб.
The number of deaths in the earthquake in Mexico increased to 139.

Багато хто помітив дивне поводження тварин напередодні землетрусу.
People reported strange behavior by animals before the earthquakes.

Епіцентр землетрусу був в гірському і малонаселеному районі.
The epicenter of the quake was in a mountainous and sparsely populated area.

Гуманітарної організації Червоний Хрест, число жертв землетрусу на Гаїті.
Amount donated to Red Cross for the victims of earthquake in Haiti.

Величину і потужність землетрусу характеризує магнітуда землетрусу.
The size or intensity of earthquake is called Magnitude of earthquake.

Влада оприлюднила нові дані про число жертв землетрусу і цунамі.
The National Police Agency has released new figures on the victims of the quake and tsunami.

Пошуки жертв землетрусу і цунамі в Індонезії завершать 11 жовтня.
The search for earthquake and tsunami victims in Indonesia is to officially end on Thursday.

Необхідно дочекатися закінчення землетрусу, після чого можна залишити будівлю.
You must wait until the earthquake, then you can leave the building.

Госпіталь Крайстчерча був змушений використовувати аварійні генератори відразу після землетрусу.
Christchurch Hospital was forced to use emergency generators in the immediate aftermath of the quake.

Але ліквідувати наслідку землетрусу силами парафіян не вдається.
But to liquidate consequences of earthquake by forces of parishioners it is not possible.

Розрахункова інтенсивність землетрусу величина інтенсивності, яка розрахована за допомогою відповідного математичного апарату.
The estimated intensity of earthquake- intensity value, calculated using the appropriate mathematical apparatus.

Збурення нижньої іоносфери над центром землетрусу й аномальні сигнали глобального електромагнітного резонансу.
Disturbances of lower ionosphere above center of earthquake and anomaly in the global electromagnetic resonance signal.