Що таке ЗРОЗУМІЛОЮ Англійською - Англійська переклад

• understandable
• clear
• understood
• comprehensible
• intelligible
• obvious
• straightforward
• understand
• understands

Приклади вживання Зрозумілою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не зрозумілою була і її мета.
Nor is it clear what the aim was.

Вона повинна бути зрозумілою для вас.
It should be reasonable to you.

Таким чином, ситуація стає зрозумілою.
In this way life becomes comprehensible.

Що одна річ є зрозумілою для мене і для вас.
One thing is obvious to you and i.

Реклама має бути зрозумілою.
The advertisement must be easy to understand.

Мова тіла стає зрозумілою кожному.
The body's language is understandable for everybody.

Вона має бути, по-перше, зрозумілою.
It has to be, first of all, understandable.

Тема кохання зрозумілою для кожного.
The Language of Love is understandable by everyone.

Вони зроблять програму доступною і зрозумілою.
Make the program accessible and visible.

Система є зрозумілою, гнучкою і піддається масштабуванню.
The system is intuitive and flexible.

Ця логіка стає все менше і менше зрозумілою.
This metaphor is making less and less sense.

Поясніть зрозумілою мовою, що ви хочете отримати від читача.
Explain in plain language, that you want to get from a reader.

Податкова система повинна бути простою і зрозумілою.
Tax system ought to be simple and comprehensible.

Казки написані простою та зрозумілою мовою.
Fairy tales are written in simple and accessible languages.

І хтось навіть радить мені зробити поему більш зрозумілою.
And someone even advised me to make the poem more intelligible.

Я не вважаю її корисною чи навіть зрозумілою концепцією.
I don't find that a useful or even intelligible concept.

Зрозумілою для нього мовою про підстави його арешту і про будь-яке.
A language which he understands, of the reasons for his arrest and of any.

Може машинне навчання покласти кінець«зрозумілою» науці?
Can machine learning be put an end to"understand" science?

Назва повинна бути короткою і зрозумілою для відвідувачів.
The domain name must be shorter and straightforward for the visitors.

Тепер давайте повторимо теж саме, тільки на більш зрозумілою мовою.
Let me say the same thing in more straightforward language.

Процедура такого перегляду має бути зрозумілою і передбачуваною.
A transformation process of this dimension has to be transparent and predictable.

Навіть будучи дорослим, його мова була приглушеною і ледь зрозумілою.
Even as an adult, his communication was muffled and hardly comprehensible.

Він надихнув учнів своєю щирою та зрозумілою промовою:.
He inspired pupils with his sincere and easy-to-understand speech:.

Зрозумілою автобіографією вважається та, яка оформлена в хронологічному порядку.
A readable autobiography is one that is framed in chronological order.

Мультивсесвіт може бути проявом глибшої реальності, яка є зрозумілою та єдиною.
The multiverse may be an artifact of a deeper reality that is comprehensible and unique.

Вона була не взаємно зрозумілою з креольскою голландською мовою на якій розмовляли в Бербісі.
It was not mutually intelligible with Berbice Creole Dutch, also spoken in Guyana.

Замість пачки різноманітних параметрів ви бачите один об'єкт із зрозумілою назвою.
Instead of a hodgepodge of parameters, you see a single object with a comprehensible name.

Кожна біологічна й фізична система, будучи одного разу зрозумілою, демонструє неймовірну складність.
Every biological and physical system, once understood, shows incredible complexity.

Мультивсесвіт може бути проявом глибшої реальності, яка є зрозумілою та єдиною.
The multiverse might be an artifact of a deeper reality that's comprehensible and distinctive.