Що таке НАСЛІДУЮТЬ Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
follow
слідувати
дотримуватися
стежити
виконувати
піти
керуватися
стеж
переслідувати
слід
слідкуйте
inherit
успадкувати
успадковувати
наслідувати
успадковуються
успадкування
спадкоємцями
вспадкують
наслїдити
followed
слідувати
дотримуватися
стежити
виконувати
піти
керуватися
стеж
переслідувати
слід
слідкуйте
following
слідувати
дотримуватися
стежити
виконувати
піти
керуватися
стеж
переслідувати
слід
слідкуйте

Приклади вживання Наслідують Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Маленькі діти наслідують вас.
Your Kids Are Following You.
Батьків, наслідують їх особистий приклад.
The parents led by their own personal example.
Його приклад наслідують інші.
His example is followed by others.
З того часу генетичні теоретики його наслідують.
Genetic theorists have followed his example ever since.
Більшість християн наслідують Ісуса.
Most Christians will not follow Jesus.
Цьому приклад наслідують й інші університети.
This example was followed by other universities.
Більшість християн наслідують Ісуса.
Most Christians are following another Jesus.
The Beatles» копіюють, наслідують, вони надихають.
The Beatles" to copy, imitate, they inspire.
Будь ласка, не кажіть, що вони наслідують мої цілі.
Please don't tell me they're pursuing my goals.
У Британії вже наслідують американський приклад.
The British example is being followed.
В наші дні багато волонтерів наслідують Матінку Терезу.
Thousands of volunteers joined Mother Teresa.
Його стиль життя не рідко ставлять в приклад та наслідують.
His lifestyle is usually the example for others to follow.
Ці інтерфейси часто наслідують людські розмови.
These interfaces often emulate human-to-human conversations.
Лев любить, коли ним пишаються, захоплюються і наслідують його таланту.
Leo loves being proud, admired and imitated by his talent.
Сьогодні цю традицю наслідують більше 110 держав.
Today, this tradition is followed by more than 110 countries.
Його в цьому наслідують, і це після діяльності Інтернаціоналу!
He is being followed in this- and that after the work of the International!
Економісти очікують, що цей приклад наслідують і деякі інші країни.
The initiators are hoping more countries will follow the example.
Деякі люди народжуються в небезпеці захворіти із-за генів, які вони наслідують.
Some people are born at risk because of the genes they inherit.
Діти дуже вразливі до прикладу старших, наслідують батьків.
Children are very vulnerable to the example of the elderly, they immitate parents.
Крім того, вони очікують, що люди наслідують приклад цих«переживань».
Furthermore, they expect people to follow the example of those“experiences”.
Навіть найменший прояв любові впливає на інших і кінець кінцем вони наслідують ваш приклад.
Even the smallest act of love affects others and eventually they will follow example.
Молоді леопарди та сонечка, які наслідують гени плямистості, виживають.
The young leopards and ladybirds, inheriting genes that somehow create spottedness, survive.
Виявилося, любителі рибки і лазерних вказівок наслідують своїм власникам.
It turned out that lovers of fish and laser pointers imitate their owners.
Діти наслідують батьків, тому дорослим логічніше почати з себе, показавши приклад підростаючому поколінню.
Children imitate parents, so adults are more logical to start with themselves, showing an example to the younger generation.
Вона завжди вважала дивними тих людей, які комусь наслідують і шалено люблять.
She always considered the people who imitate and love someone madly as strange.
Члени сім'ї, які приймають Спокуту Ісуса Христа і наслідують Його приклад, можуть бути навіки разом через священні обряди, виконані у святих храмах Бога.
Family members who accept the Atonement of Jesus Christ and follow Him can be together forever though sacred ordinances performed in God's holy temples.
Багато організаційних лідерів сьогодні пишаються тим, що наслідують його принципи та підходи.
Many organisational leaders today would be proud to emulate his principles and approach.
Ви можете не розуміти, що ви- пара інших, які шукають і наслідують у своєму особистому житті.
You may notrealize you are the couple others look up to and emulate in their personal lives.
Результати: 28, Час: 0.0345

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська