Що таке НАСТУПНОГО Англійською - Англійська переклад

• next
• following
• subsequent
• follows
• followed

Приклади вживання Наступного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приходь наступного тижня.
Come next week.

Наступного року на 14%.
Last year, 14 percent.

Ранок наступного дня.
MORNING OF THE NEXT DAY.

Виправимося наступного разу!
We will NEXT time!

Наступного разу я буду краще.
I will be better the next time.

Це команда наступного року.
This is a NEXT YEAR Team.

Наступного року Педру оголосив.
Last year Pritchard announced.

Стільки ж помре і наступного дня.
Many would die the next day.

Що робить це“наступного” кнопка робити?
What does the"follow" button do?

Саме судно було звільнене наступного дня.
The boat was freed the next day.

Положеннями наступного договору.
Subject to a forthcoming contract.

Наступного день картина стала більш зрозумілою.
Last week, the picture became clearer.

Всім рекомендую наступного року взяти участь.
I encourage you all to take part next year.

Нагадаємо: податковий день- наступного тижня!
Remember the order deadline: it's NEXT WEEK!

Сподіваюся, наступного разу це не повториться.
I hope it will not happen again next time.

Версія для PC вийде 27 січня наступного року.
The PC version will follow on January 27, 2015.

СТРІЛКА ВПРАВО: виклик наступного меню праворуч або підменю.
RIGHT ARROW: Challenge right next menu or submenu.

Нехай же вони пробудять з нами до наступного Різдва!
They won't be together again until NEXT Christmas!

Можливо, наступного разу допомога знадобиться саме вам.
Because next time it could be you that needs the assistance.

Висновок: якою буде ціна нафти наступного року?
TER: What are you anticipating for the oil price next year?

Ви побачите результати наступного вигляду. Подивіться скріншоти:.
You will see the results as follows. See screenshots:.

Найбільші інвестиційні проекти наступного десятиріччя.
The biggest investment challenge in the next decade.

Те, що це подання ложно, стане очевидним з наступного.
That this opinion is false, will appear from what follows.

Наступного тижня ми удвох вирушили на пошуки Ельзеара Буфф'є.
In the week that followed, we both went to look for Elzéard Bouffier.

Глибока мовчанка відокремлює його від наступного речення;
A deep silence separates it from the sentence which follows;

Коли ви наступного разу почуєте чийсь спів позаду, це може бути Боно.
Next time you hear someone singing over your shoulder, it might be Bono.

В таких реченнях прикметники ніяк не стосуються наступного іменника.
In these sentences, the prepositions don't concern the noun that follows at all;

Коли ви наступного разу будете писати повідомлення про помилку, пам'ятайте ці поради:.
Next time you write a report, remember this one sentence:.

Новий розпуск не може бути здійснено протягом року, наступного за цими виборами.
A new dissolution may not proceed in the year which follows these elections.

Так що за будь-якого наступного президента рух України в напрямку ЄС та НАТО продовжиться.
Under either future president, Ukraine's movement toward EU and NATO will continue.