Що таке НЕЗАКОННИМИ Англійською - Англійська переклад

• illegal
• unlawful
• illicit
• illegitimate

Приклади вживання Незаконними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незаконними можуть бути:.
An illegal could be:.

Ці зміни є незаконними.
The changes are likely ILLEGAL.

Результатів виборів незаконними.
The election is illegal.

Незаконними фінансовими потоками.
And illicit financial flows.

В місті Чернігові визнано незаконними.
In Chernigiv was illegal.

Такі дії визнаються незаконними та злочинними.
These actions are illegal and criminal.

Це не означає, що вони є незаконними.
It doesn't mean they're illegals.

Коштів та іншими незаконними фінансовими операціями.
Financing, and other illicit financial transactions.

Верховний Суд визнав їх незаконними.
The Supreme Court therefore found them to be unlawful.

Боротьба з незаконними поставками ядерних і радіоактивних матеріалів.
Prevention of illicit trafficking of nuclear and radioactive materials.

Сьогодні в багатьох країнах азартні ігри є незаконними.
Gambling is illegal in many states.

Відповідно оголошуємо незаконними всі рішення і розпорядження цього комітету».
We proclaim all decisions and decrees of this committee to be illegal.”.

Методи боротьби з піратством та незаконними актами;
Countering piracy and illicit trafficking;

Київська влада повідомила, що вважає вибори незаконними.
Kiev authorities consider the elections to be illegitimate.

Відповідно оголошуємо незаконними всі рішення і розпорядження цього комітету.
Accordingly we proclaim all decisions and instructions of this committee to be unlawful.

Такі обмеження я вважав би незаконними.
Outside those constraints I think it should be illegal.

Більшість країн вважають ізраїльські поселення на Західному березі незаконними.
Most countries consider Israeli settlements in the West Bank to be illegal.

Україна визнала ці вибори незаконними.
Ukraine is also going to recognize those elections illegitimate.

Є незаконними і можуть спричинити цивільну, кримінальну або адміністративну відповідальність;
Are illegal and may lead to civil, criminal, or administrative liability;

При наявності таких їх також вважають незаконними.
No matter how you will find that they are illegal as well.

Є незаконними і можуть спричинити цивільну, кримінальну або адміністративну відповідальність;
Are illegal and can entail the civil, criminal or administrative responsibility;

Нагадайте їм, що їхні азартні розваги в онлайні є незаконними.
Remind them that it is illegal for them to gamble online.

На Донеччині за співпрацю з незаконними збройними формуваннями засудили 8 підлітків.
Eight teenagers were convicted in Donetsk region for cooperation with the illegal armed groups.

І всі інші богослужіння вважаються на іспанській землі незаконними.
And no other public worship is lawful on Spanish soil.

Міжнародна спільнота вже давно визнала незаконними ізраїльські поселення на Окупованих Територіях.
The international community has long recognized the illegality of the Israeli settlements in the Occupied Territories.

Росія захопила Крим, що Україна і більшість країн світу вважають незаконними.
Russia seized Crimea in a move that Ukraine and most of the world view as illegal.

Адміністрація Трампа більше не вважає ізраїльські поселення Західного берега незаконними.
Trump admin no longer considers Israeli settlements in West Bank to be illegal.

Значна частина міжнародної спільноти вважає всі єврейські поселення на Західному березі незаконними.
Most of the international community views all Jewish settlements in the West Bank as illegal.