Що таке ОКОЛИЦЯХ Англійською - Англійська переклад

• vicinity
• outskirts
• surroundings
• surrounding area
• neighborhood
• area
• environs
• suburbs
• edges
• fringes

Приклади вживання Околицях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зокрема в околицях Щастя.
Life in happiness areas.

Що подивитися в Барселоні та її околицях?
What to see in Barcelona and nearby.

В околицях: видобуток золота, вугілля.
In vicinities: extraction of gold and coal.

Більшовиків у місті Єкатеринодарі та його околицях.
Yekaterynodari in and around.

Безадресність, околицях дісталася від нього.
Unaddressed, neighborhoods inherited from him.

Знімав події в Татрах і околицях.
He would record events in the Tatras and the neighbourhood.

У місті та околицях безліч цікавих пам'яток.
The town and its surroundings are many interesting sights.

Переглядайте дерева в 3D у парках, околицях і лісах.
See 3D trees in parks, neighborhoods, and forests.

Карта злочинності- перегляд рівнів злочинності в околицях.
Crime map- view crime levels in neighborhoods.

Картина«Акробати на святі в околицях Парижа» 1877.
Painting‘Acrobats on holiday in the suburbs of Paris' in 1877.

Фотка В околицях озера є 3 старі дерев‘яні церкви.
Photo On the edge of the lake there are 3 old wooden churches.

Його шанували і любили багато людей в місті та околицях.
She was well known and loved by many In the town and district.

Лайнер Boeing 777X вилетів з аеропорту в околицях міста Еверетт.
The Boeing 777X took off from the airport around the city of Everett.

Але особливо популярно подорож на верблюдах по околицях парку.
But the most popular traveling on camels in the surrounding park.

Озеленення в околицях може зменшити агресивну поведінку підлітків.
Greenery in neighborhoods may reduce adolescent aggressive behavior.

Тоді монастирю належали великі території в його околицях.
During this time the monastery owns large territories in the neighbourhood.

В околицях міста є дивовижні за красою місця"Червоні камені".
In vicinities of city there are surprising places on beauty named" Red stones".

Окрім того, правоохоронці виявили вибухові пристрої в школі та околицях.
Police also found explosive devices at the school and nearby.

В околицях Бішкека та Нарина були виявлені неолітичні поселення.
In the vicinities of Bishkek and Naryn neolithic settlements were discovered.

У зв'язку з цим утворюються так звані«пояса бідності» на околицях.
In connection with this form so-called"belt of poverty" in the suburbs.

Зйомки серіалу дійсно проходять в Альбукерке і околицях, штат Нью-Мексико.
Shooting the series really are in Albuquerque and the surrounding areas, New Mexico.

Суттєво оновлена та розширена вулично-дорожня мережа по Києву та околицях.
Substantially updated and enhanced street road network in Kyiv and suburbs.

Зйомки проходять в Києві та його околицях і триватимуть до кінця лютого.
The filming is held in Kiev and its vicinities and will last until the end of February.

Лавові вулкани розташовуються на океанських островах і активних континентальних околицях.
Volcanic Rock Series in Island Arcs and Active Continental Margins.

Під час останнього з них в околицях Мосула пролунало 6 потужних вибухів.
During the last of them six powerful explosions resounded in the environs of Mosul.

Автобусний сервіс Metro Tasmania забезпечує транспортне сполучення в місті та околицях.
Bus service Metro Tasmania provides transport around the city and its suburbs.

Імператорський фестиваль пройде в розташованому в околицях Парижа містечку Рюэй-Мальмезон.
The Imperial festival will take place in located in the suburbs of Paris town of RUEIL-Malmaison.

Один, це допоможе сім'ям ідентифікувати потенційні ризики по своїх власних околицях.
One, it will help families to identify potential risks in their own neighborhoods.

За статистикою пейзажі такого характеру притаманні околицях багатьох російських міст.
According to statistics landscapes of this nature are inherent in the outskirts of many Russian cities.

Вивчення поляризації світла виявляє конфігурацію магнітних полів в околицях зірки.
The polarization information revealed the configuration of magnetic fields in this region near the star.