Що таке ПРИДАТНИМ Англійською - Англійська переклад

• suitable
• fit
• appropriate
• usable
• fitting

Приклади вживання Придатним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переконайтеся, що ви придатним.
Ensure you are fit.

Що є не придатним для нашого суспільства.
Which is not good for our society.

Придатним до військової служби аж до 60-ти років.
Eligible for military service until age 60.

Це робить його більш придатним до середнього людині.
Makes it more accessible to the average person.

Хоча, запуск його на 3/14(Pi Day) буде придатним.
Although, launching it on 3/14(Pi Day) would be fitting.

Це робить його більш придатним до середнього людині.
It makes her more approachable to the average person.

Алергію не виявлено, і юнак був визнаний придатним.
The allergy was not found, and the boy was acknowledged to be able-bodied.

Це робить його більш придатним до середнього людині.
This makes him even more relatable to the average guy.

Робить віджет придатним або непридатним до зміни, залежно від параметра editable.
Makes the widget editable or read only, depending on the editable argument.

Це робить його більш придатним до середнього людині.
This only makes him more relatable to the average man.

Наскільки придатним є такий досвід для наших вишів, і, зокрема, для нашого КПІ?
How is appropriate this experience for our universities and, in particular, for our KPI?

Цей алгоритм є також придатним для тривимірного випадку.
This algorithm is also applicable to the three dimensional case.

В результаті урожай стає умовно придатним до вживання в їжу.
As a result, the crop becomes conditionally usable for consumption.

Це слово було би придатним для опису дружби двох чоловіків.
This word would be appropriate to describe the friendship of two men.

Стильний дизайн пристрою робить його придатним для домашнього та офісного розміщення.
Their stylish design makes them appropriate for office and home use.

Комп'ютерні ігри є придатним середовищем для нашого цифрового світу.
Computer games are the fitting medium for the digital world around us.

Це одна з причин, які підтверджують неможливість грубий вплив може бути придатним.
It is one of the reason that confirms impossibility of rude influence can be applicable.

Будь-який момент може бути придатним, якщо ви захочете зробити його таким.
Any time can be appropriate, if you want to make it so.

Дослідження показують, що ваша собака буде працювати в 3 рази більше, ніж у вас- це утримує його придатним і здоровим.
Research shows, your dog will run up to 3 times more than you- that keeps him fit and healthy.

Мови сценаріїв є найбільш придатним інструментом для наших вступних курсів.
Scripting languages are the most appropriate tool for our introductory courses.

Не забудьте отримати пораду лікаря, перш ніж приступати до його використання, щоб визначити, чи є ви придатним кандидатом.
Do not forget to get the advice of a physician before embarking on its use to determine if you are a fit candidate.

Це дозволяє грі бути придатним для всіх видів мобільних телефонів і таблеток.
This allows this handy charging cable to be compatible with all popular phones and tablets.

Розмаїття систем ідентифікації є також придатним для контролю за широким сектором населення.
Large scale ID systems are also useful for monitoring larger sectors of the population.

Препарат є особливо придатним при реалізаціх розумних програм управління земельним середовищем.
The preparation is especially useful in realisation of intelligent programmes of soil environment management.

Це поглибить зв'язок між вами, викорінить більшість проблем поведінки у собак і збереже вашого вихованця придатним і здоровим.
It will deepen the connection between you, eradicate most behavior problems in dogs, and keep your pet fit and healthy.

Вважається, що спосіб продажу є найбільш придатним для одержання кращої ціни на ринку, до якого продавець має доступ.
The method of sale is deemed to be that most appropriate to obtain the best price in the market to which the seller has access.

Внутрішньом'язове введення слід розглядати, якщо внутрішньовенний шлях введення неможливий або є менш придатним для пацієнта.
Intramuscular administration should be considered when the intravenous route is not possible or less appropriate for the patient.

Тож було придатним, що останній епізод" Big Little Lies, хіт-драми HBO, що відбувається в Монтереї, розгорнувся навколо зміни клімату.
So it was fitting that the latest episode of Big Little Lies, HBO's hit drama that takes place in Monterey, revolved around climate change.

Ситуація недовіри до непослідовної політики Уряду й Національного банку є придатним«середовищем» для активізації некерованої інфляції.
Distrust to inconsistent policies of the Government and the National Bank is the appropriate“environment” for deployment of uncontrolled inflation.

Altair був великий для справжніх гиків, Білл Гейтс і Пол Аллен був одним з перших серед них, але це було не зовсім придатним для широкої громадськості.
Altair was great for true geeks, Bill Gates and Paul Allen were one of the first among them, but it was not really usable for a wider public.