Що таке СВІДКІВ Англійською - Англійська переклад

• witnesses
• testimony
• witness
• witnessed
• witnessing

Приклади вживання Свідків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свідків не було.
There were no eyewitnesses.

Ви маєте свідків убивства?
You witnessed a murder?

Свідків, які його підписують.
Get a witness to sign it.

Сам Бог знає своїх свідків.
The Lord knows your testimony.

Свідків не були рівноцінними.
The testimony was not balanced.

Думки свідків розділилися.
Opinions were divided among witnesses.

В обох випадках свідків нібито не було.
No witnesses in either case.

Як багато залишилося свідків?
How many testimonies are still yet to appear?

Жодних свідків- немає",- заявляє депутат.
And no eyewitness," the appeal said.

Відшкодування витрат свідків або експертів.
Fees or expenses for witnesses or experts.

Обов'язки свідків на весіллі.
Obligations of the witness at the wedding.

Свідків і доказів майже не залишилося.
All of the testimony and evidence are unavailable.

Поліція допитує свідків того, що сталося.
Police are appealing for witnesses to what happened.

Приводять свідків, які говорять неправду про Ісуса.
That a witness is telling the truth about Jesus.

Можуть ще й опитати свідків, якщо вони були.
You can also talk to witnesses, if there were any.

Варто залучати свідків для підтвердження цього факту.
A witness is required to attest to this fact.

Ніч свідків»- молитва за переслідуваних християн.
Night of Witness, Prayer Vigil for persecuted Christians.

Захист дітей-свідків домашнього насильства.
Protecting children from witnessing domestic violence.

Свідків, які дають показання стосовно цих злочинів;
Bwitnesses who give testimony concerning these offences;

Проводився пошук свідків, які могли бачити вбивцю.
Still looking for eyewitnesses who might have seen the guy.

Запишіть контактні дані свідків, якщо такі є.
Gather contact information from any witnesses, if there are any..

Право на допит свідків з боку іншої сторони.
The questioning of a witness by the other side in a case.

За словами свідків, він питав у своїх жертв про їх віросповідання.
According to the report, he asked his victims their religion.

Свідків чотирьох євангелістів за правилами доказування.
The Testimony of the Four Evangelists by the Rules of Evidence Administered.

На місці події не було встановлено та опитано свідків, як це вимагає закон.
The Will wasn't executed and witnessed as required by law.

Двоє свідків повідомили Reuters, що вони чули гучний вибух під час арешту.
A witness told Reuters he heard a loud blast at the time of the arrest.

Обов'язково подавати імена свідків, які були присутні під час аварії.
Gather the names of any witnesses who were present at the time of the accident.

За словами свідків, поліція діяла без жодних провокацій з боку демонстрантів.
According to eyewitnesses, police acted without any provocation by demonstrators.

Також необхідно залучати свідків та інші можливі докази вашої невинуватості.
They also have access to witnesses and other resources that can prove your innocence.

Це знижує витрати свідків, пов'язані і витрата літаючих їх на остаточне слухання.
This reduces witness-related expenses and the expense of flying them to a final hearing.