Що таке ТВЕРДИТЬ Англійською - Англійська переклад

• says
• claims
• states
• insists
• asserts
• argues
• said
• say
• saying
• claimed
• claim
• argue

Приклади вживання Твердить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прекрати твердить это!
Stop saying that!

Лише твердить, що вони є.
Just state that they are.

Твердить про борг, мнучи хустку.
Insists on debt, twisting a handkerchief.

Дехто твердить, що він був геній.
Some say she was a genius.

Як же Він тепер твердить: Я зійшов з неба?".
How can he now say,'I came down from heaven'?'.

Дехто твердить, що він був геній.
Some thought he was a genius.

Закон спадної граничної корисності твердить, що.
The law of diminishing marginal utility states that for.

Дехто навіть твердить, що вона корисна.
Some may even say she is useless.

Він твердить, що такий крок є вимушеним.
He adds that such a step is clearly belated.

Дехто навіть твердить, що вона корисна.
Some people even say it is useful.

Він твердить, що звинувачення сфабриковано.
He has said that the accusation was fabricated.

Дехто навіть твердить, що вона корисна.
Some people even think it is beneficial.

Дехто твердить, що не бачить уночі жодних видінь.
Some may argue that you can't see the sun at night.

Ця атака зруйнувала 95% наших прибутків",- твердить він.
The attack has destroyed 95% of our revenue," he said.

Дехто твердить, що сенс існування НАТО щез;
There are those who say that NATO's raison d'etre has disappeared;

Російська статистика твердить, що таких людей близько 3 тисяч.
Russian statistics claim that there were only around 3,000 people who did so.

Дехто твердить, що не бачить уночі жодних видінь.
That is why some people assert that they don't see dreams at night.

Суданський уряд твердить, що загинуло лише 10 тисяч людей.
The government of Sudan has claimed that only 9,000 have died.

Він твердить, що потребує більше часу для підготовки до оборони.
He insists he needs more time to prepare his defense.

Оскар Вайльд твердить, що«мистецтво не дає жодної користі».
Oscar Wilde claimed that‘All art is quite useless'.

Водночас керівництво цих компаній твердить, що вони не роблять нічого протизаконного.
At the time, the companies claimed that they were not doing anything illegal.

Влада твердить, що не може вести розмову з терористами.
The Government states that it does not negotiate with terrorists.

Російська пропаганда сьогодні фальшиво твердить, що Червона армія була російською армією.
Russian propaganda today falsely insists that the Red Army was a Russian army.

Тепер, він твердить, його послуги необхідно оплачувати.
No, he is saying that their service should be honored.

Маркс твердить, що гроші природно виникають після узагальнення товарного виробництва.
Marx argues that money emerges naturally as commodity production is generalised.

Турецька влада твердить, що вже дезертувало 12 сирійських генералів.
The Turkish authorities say that 12 Syrian generals have already defected.

Дейвіс твердить, що чоловіки, яких він застрелив, намагалися пограбувати його.
Davis has claimed the men were trying to rob him.

Влада Лівії твердить, що авіаудари НАТО вже вбили 700 цивільних.
Libyan officials have stated that NATO forces have killed more than 700 civilians.

Дейвіс твердить, що чоловіки, яких він застрелив, намагалися пограбувати його.
Davis claimed that the men were attempting to rob him.

Причому Росія твердить, що новий український уряд контролюють антиросійські націоналісти і неонацисти.
Russia says the new Ukrainian government is controlled by anti-Russian nationalists and neo-Nazis.