Какво е " CONCEDE " на Български - превод на Български

• признават
• признае
• да приемем
• отстъпят
• допуснете
• отстъпва
• признаваме
• признавам
• признава
• признали

Примери за използване на Concede на Английски и техните преводи на Български

You cannot concede.
Не можете да отстъпите.

I concede, however, the hats are dreadful.
Аз обаче признавам, че препятствията са плашещи.

Which I won't concede easily.
Което няма да призная лесно.

If concede means I win, then I do.
Ако да отстъпя значи да спечеля, тогава искам.

But most people concede one thing.
Но повечето хора признават едно нещо.

As freedom-loving Aquarius may not always concede.
Като любител на свободата Водолей не винаги може да допусне.

My hero will concede all the goals.
Моят лъв, ще допусне голове.

Ultimately the physicists had to concede defeat.
В крайна сметка скептиците трябваше да признаят поражението си.

Health experts concede the seeming disconnect.
Специалистите по здравеопазването признават привидното прекъсване.

Eventually expensive saloon procedures concede to home care.
С течение на времето скъпи салонные процедури отстъпва на домашно грижа.

All right, I will concede that the McLaren is a very good car.
Добре, аз ще призная че Макларън е много добра кола.

If there is communication container home comfort will not concede brick cottage.
Ако има комуникация контейнер домашен уют няма да признае, тухла вила.

I don't think anyone should concede to any humiliation under threat.
Никой не бива да приема унижение под заплаха.

I will concede that it is possible for a woman to be a killer.
Аз ще признае, че е възможно За една жена да бъде убиец.

And we are not gonna concede on the weather, no!
И ние не сме ще отстъпи от времето, не!

Otherwise, the strong do what they can and the weak concede.
В противен случай онези, които са по-силни, постигат онова, което е възможно, а слабите отстъпват.

Also strip and the cell not concede their position.
Също ленти и клетъчна не признават тяхната позиция.

But they also concede that their client's timing is terrible.
Но те също така признават, че моментът е изключително лош за клиента им.

Well, I do think we have to at Least concede him the assist here.
Е, трябва да му признаем поне асистенцията.

Even you have to concede… that since you have become chief, our fortunes have suffered.
Трябва да признаеш, че откакто ти стана вожд, племето ни страда.

But even devoted fans in Skopje concede it's not for everyone.
Но дори феновете в Скопие признават, че той не е за всеки.

The authors concede that the clinical relevance of their findings is unclear.
Авторите твърдят, че клиничната значимост на направените от тях изводи, е неясна.

Moreover, this"someone" may be far from perfect, and in general much you concede.
Освен това, този"някой" може да е далеч от перфектен, и като цяло много ви признае.

And in the end, you have to concede that I have… What's going on?
И накрая, трябва да признаеш, че аз… какво става?

But they concede that Paris has been an extreme experiment in the future of transportation.
Но те признават, че Париж е бил изключителен експеримент в бъдещето на транспорта.

I think that, um… any reasonable jury would concede… that you have been severely wronged.
Мисля, че… всеки съд ще признае, че вие сте получили… тежка телесна повреда.

We have to concede that, in some respects, it is a very plausible hypothesis(14).
Трябва да признаем, че в определени отношения хипотезата е много правдоподобна[14].

Large increases in incidence could still be occurring in these areas," the authors concede.
Все още може да има големи увеличения на заболеваемостта в тези области", признават авторите.

Even Jeremy had to concede I was right about Switzerland.
Дори Джеръми, трябваше да признае, че бях прав за Швейцария.

Yet if two people understand that they should form a union for the sake of an exalted goal, they will concede to each other.
Но, ако двама души разбират, че трябва да се свържат заради висока цел, те ще отстъпят един пред друг.