Какво е " DEVASTATING IMPACT " на Български - превод на Български

• опустошително въздействие
• катастрофалните последици
• разрушителното въздействие
• разрушителен ефект
• унищожителното влияние
• пагубен ефект
• с пагубното въздействие
• опустошителното въздействие
• пагубно въздействие
• унищожителния ефект
• разрушително отражение

Примери за използване на Devastating impact на Английски и техните преводи на Български

This is having a devastating impact on the region.
И това има опустошително въздействие върху региона.

Disasters can strike at anytime, anywhere, and can have a devastating impact.
Наводнение може да се случи по всяко време и да има опустошителен ефект.

These storms have had a devastating impact on a number of communities.
Тези търкания имали разрушителен ефект върху някои от обществата.

The devastating impact of HIV continues to spread around the world,” said R. Sanders Williams, M.D.
Унищожителното влияние на ХИВ продължава да се разпространява из целия свят,” заявява д-р Р.

In general, water, Yin had a devastating impact, and water Jan beneficial.
Като цяло, вода, Ин има опустошителни последици, и вода Jan полза.

Details have shown how they have continued to expand their operations despite being aware of the industry's devastating impact on the planet.
И как продължава да разширява дейността си, въпреки че е наясно с пагубното въздействие на индустрията върху планетата.

I know the devastating impact cancer can have on families.
Знам, че опустошителното въздействие, което ракът може да има върху семействата.

They said that new tariffs would have a"devastating impact" on UK farmers.
Според тях новите мита ще имат"опустошително въздействие" върху британските фермери.

The report highlights the devastating impact of two enterprises on the lives and livelihoods of Maasai.
Докладът подчертава, че тези две причини нанасят опустошително въздействие върху живота и поминъка на Масаите.

But substantial evidence already shows that building on this land will have a devastating impact on the habitat of this.
Но фактически доказателства, вече показва че изграждането на тази земя ще има опустошителен ефект на местообитанието на тази.

Demolitions have a devastating impact on families and on communities.
Разрушаването има опустошително въздействие върху семействата и общностите.

With an estimated 40 percent of species expected to go extinct over the next 20 to 30 years, this could have a devastating impact all around the world.
Че около 40% от видовете се очаква да изчезнат през следващите 20 до 30 години, това може да има опустошително въздействие по целия свят.

It was banned due to the devastating impact on the individual patient.
Той беше забранен заради разрушителното въздействие на отделния пациент….

And in the open areas(in the steppe and forest-steppe) erected flatter design to prevent the sail from the devastating impact of strong winds.
И в откритите площи(в степни и лесостепна) издигната уеднаквена дизайн за предотвратяване на платното от разрушителното въздействие на силни ветрове.

Lack of moisture has a devastating impact on the quality of the crop.
Липсата на влага има опустошително въздействие върху качеството на реколтата.

At the request of Mozambique, the EU Civil Protection Mechanism has been activated to help those affected by the devastating impact of Cyclone Idai.
По искане на Мозамбик механизмът на ЕС за гражданска защита бе активиран, за да помогне на засегнатите от опустошителното въздействие на циклона Идай.

Extreme grief can also have a devastating impact- not for nothing is the saying that someone“died from a broken heart.”.
Неутешимата мъка също може да има разрушителен ефект- не случайно се казва„умря от разбито сърце“.

The EU Civil Protection Mechanism was activated in Mozambique following a request by the Government of Mozambique, to help the people affected by the devastating impact of Cyclone Idai.
По искане на Мозамбик механизмът на ЕС за гражданска защита бе активиран, за да помогне на засегнатите от опустошителното въздействие на циклона Идай.

I saw first-hand the devastating impact Linda's death had on her family and on the community I represent.
Видях опустошителното въздействие, което Линда имаше върху семейството си и върху общността, която представлявам.

Destruction of these forests can have a devastating impact on all humanity.
Унищожаването на тези гори може да има пагубно въздействие върху цялото човечество.

Illegal logging has a devastating impact on the forest and on the lives of those who depend on it.
Незаконният дърводобив има разрушително отражение както върху горите в света, така и върху хората, които зависят от горските ресурси.

In addition to this financial humanitarian assistance, at the request of Mozambique, the EU Civil Protection Mechanism(EUCPM) was activated to help those affected by the devastating impact of cyclone Idai.
По искане на Мозамбик механизмът на ЕС за гражданска защита бе активиран, за да помогне на засегнатите от опустошителното въздействие на циклона Идай.

It reveals the devastating impact his actions have had on his life over the course of the last thirty years.
Той разкрива опустошителното въздействие, което неговите действия са имали върху живота му през последните тридесет години.

In sub-Saharan Africa, where the epidemic has already had a devastating impact, the crisis has created a state of emergency.
В частта от Африка на юг от пустинята Сахара, където епидемията вече има опустошителни последици, кризата е създала извънредно положение.

Illegal logging has a devastating impact on the world's forests and the people that rely on the resources they provide.
Незаконният дърводобив има разрушително отражение както върху горите в света, така и върху хората, които зависят от горските ресурси.

And“Some may still deny the overwhelming judgment of science, but none can avoid the devastating impact of raging fires, and crippling drought, and more powerful storms.”.
Някои може и да продължават да отричат съкрушителната присъда на науката, но никой не може да избегне катастрофалните последици на бушуващите пожари и причиняващата загуби суша, както и все по-мощните бури".

Notwithstanding its devastating impact in west Africa, the Ebola virus is not the most virulent pathogen known to humanity,” says the report.
Независимо от неговото разрушително въздействие в Западна Африка, на вируса Ебола не е най-вирулентен патоген известен на човечеството", се казва в доклада.

Loneliness is not only painful emotionally but it can have a devastating impact on one's long term psychological and physical health.
Самотата не е само емоционално болезнена, може да има и опустошително въздействие и върху дългосрочното психологическо и физическо здраве.

Oisonous air is having a devastating impact on billions of children around the world, damaging their intelligence and leading to hundreds of thousands of deaths, according to a report from the World Health Organization.
Отровният въздух има пагубен ефект над милиарди деца по цял свят, уврежда интелекта им и води до стотици хиляди смъртни случаи, пише в доклада.

Our planet is being destroyed and this report lays bare the devastating impact of climate change," said deputy leader Amelia Womack.
Планетата ни е подложена на унищожение и този доклад разкрива недвусмислено унищожителния ефект от климатичните промени," коментира зам.-председателят на партията Амелия Уомак.