Какво е " EMIGRATING " на Български - превод на Български

• емигрират
• емиграция
• емигриране
• емигрира
• емигриращ
• емигриращите
• да имигрират
• emigrating

Примери за използване на Emigrating на Английски и техните преводи на Български

One hundred thousand emigrating.
Стотици хиляди емигрират.

Emigrating and lying to the family are almost the same thing.
Емигрират и лъжат роднините. И всеки път е почти едно и също.

People talk about emigrating.
Хората гласуват, емигрирайки.

Have considered emigrating because they do not feel safe.
Са обмисляли възможността да емигрират, защото не се чувстват в безопасност като евреи в Европа;

I am thinking of emigrating.
Не спирам да мисля за емигриране.

Have considered emigrating because they did not feel safe as Jews in Europe;
Са обмисляли възможността да емигрират, защото не се чувстват в безопасност като евреи в Европа;

No wonder they are emigrating.
Нищо чудно, че не им се емигрира.

If you are thinking of emigrating, remember Noreen Bawn.
Да емигрирате ако решите, спомнете си за Норийн Боун.

What were your reasons for emigrating?
Какви бяха причините за емиграция?

Pass the language tests for emigrating or studying in another country*.
Да отговорите на езиковите изисквания за емиграция или обучение*.

I sometimes think about emigrating.
Понякога си мисли за емиграция.

I was thinking of emigrating,” he said.
Целта ми беше да емигрирам", разкри той.

Almost half the Swiss population dream of emigrating.
Повече от половината Албания мечтае да емигрира.

Between Germans going to Majorca and Spaniards emigrating here, we should just swap the countries' names.
Немците ходят на Майорка, а испанците емигрират тук. Скоро ще сменяме имената на страните.

It gets back to their reasons for emigrating.
Зависи какви са мотивите ви за емиграция.

I believe that if we don't offer legal ways of emigrating to Europe, and immigrating within Europe, we will be lost.
Вярвам, че ако не им предоставим правни начини да имигрират в Европа и да се имигрира в Европа, ние ще загубим".

I have never thought about emigrating.
Никога не съм се замислял да емигрирам.

Young Cubans now dream not of emigrating but of traveling.
Младите кубинци сега не мечтаят да емигрират, а да пътуват.

But millions of Chinese- especially wealthy ones- are pursuing a different goal: they dream of emigrating.
Милиони китайци, особено по-заможните сред тях, имат друга мечта- да емигрират.

An EU-funded project assists Western Balkan emigrants with information about emigrating to the EU legally-- and works to attract the diaspora to return.
Финансиран от ЕС проект помага на емигранти от Западните Балкани с информация за законно емигриране в ЕС, като същевременно работи за привличане на диаспората обратно у дома.

Nearly 75 percent of thousands of French Jews who participated in a recent survey said they are considering emigrating.
Най-малко 75 на сто от френските евреи заявяват, че обмислят да имигрират.

Andrew Veblen's father was a Norwegian cabinet maker but became a farmer after emigrating from Norway to the United States in 1847.
Андрю Veblen на бащата е норвежки производител кабинета, но след като стана фермер emigrating от Норвегия до Съединените щати през 1847.

M: Have you thought about emigrating?
М: Мислила ли си за емиграция?

Have you ever thought of emigrating?
Някога мислил ли си за емиграция?

One that doesn't involve emigrating.
Такава, която да не включва емиграция.

Did you ever think of emigrating?
Мислил ли си някога да емигрираш?

Would you ever think of emigrating?
Мислил ли си някога да емигрираш?

Have you ever thought of emigrating?
Мислил ли си някога да емигрираш?

Did you ever think of emigrating?
А ти мислил ли си някога да емигрираш?

Would you ever think of emigrating?
А ти мислил ли си някога да емигрираш?