Какво е " EQUANIMITY " на Български - превод на Български

• хладнокръвие
• спокойствие
• равновесие
• самообладание
• равнодушие
• уравновесеност
• равност
• невъзмутимост
• равнопоставеност
• равновесието

Примери за използване на Equanimity на Английски и техните преводи на Български

Divine Love and Equanimity.
Божествена Любов и Равност.

Equanimity is not indifference.
Уравновесеността не е безразличие.

I regard the prospect with equanimity.
Отнасям се към това с хладнокръвие.

Equanimity.""The quality of being calm and even-tempered.".
Невъзмутимост- чувство на спокойствие и хладнокръвие.

He accepted her betrayal with equanimity.
Той прие предателството й с невъзмутимост.

The equanimity, the… the grace with which she handles everything.
Равновесието, с грацията, с която прави всичко.

Sir, how does a human being attain equanimity?
Учителю, как се постига невъзмутимост?

Equanimity game trains your sense of balance and harmony.
Хладнокръвие игра тренира чувството си за баланс и хармония.

This leads us into calmness and equanimity.
Това ни вдъхва спокойствие и уравновесеност.

And the state of equanimity, joy and peace.
Божественото Безразличие и състоянието на равност, радост и умиротворение.

Questioner: An accident would destroy your equanimity.
П: Едно нещастие би разбило равновесието ви.

Let us look forward with absolute equanimity to everything that may come.
Трябва да гледаме напред с абсолютно хладнокръвие към всичко, което може да дойде.

Dominion courts are renowned for their honesty and equanimity.
Съда на Доминион е известен със своята честност и равнопоставеност.

The disciple must endure it with perfect equanimity of soul and heroic courage.
Ученикът трябва да го понася с пълно равновесие на душата и героичен кураж.

And it's an industry which has bucked the current recession with equanimity.
Тази индустрия невъзмутимо подмина настоящата рецесия. с равнодушие.

And the fourth aspect is equanimity or freedom.
Четвъртият елемент е upeksha, уравновесеност или свобода.

Actually, I didn't comprehend the Italian, about the ostentatious… equanimity.
Всъщност, аз не разбрах на италиански, за демонстративното… хладнокръвие.

His belief in his advantage, and my equanimity, made him feel a gap.
Неговата увереност в предимството му, и моето хладнокръвие, го накараха да усети пролуката.

The main character traits of a person of this type are restraint and equanimity.
Основните характерни черти на човек от този вид са сдържаност и хладнокръвие.

May they dwell in great equanimity, which is free from attachment and aversion.
Нека останат във великата равнопоставеност, която е без привързаност и отблъскване.

The Four Immeasurables: love, compassion, joy, and equanimity.
Четирите неизмеримости- Любов, състрадание, радост и безпристрастност.

This accord represents a moment of equanimity that, no doubt, will be fleeting.
Този мир представлява момент на хладнокръвие, които, без съмнение, може да е кратък.

It is far better take things as they come along with patience and equanimity.
Далеч по-добре е да приемаме нещата такива, каквито идват, с търпение и хладнокръвие.

GI: the right decision, taken with equanimity, the right attitude, the truth.
Ги: правилно решение, взето с хладнокръвие, правилно поведение и отношение към истината.

Boys in 11 years old keep themselves independent, indifferently and with harsh equanimity.
Момчетата на 11 години се държат независими, безразлично и с грубо равнодушие.

That the mindful leader brings calm and equanimity to problem solving.
Това осъзнаване пък ми дава спокойствие и уравновесеност при решаване на проблеми.

The purpose of meditation is to clear one's mind and to develop cognitive equanimity.
Идеята на медитацията е да се изчисти съзнанието и да се развие познавателно равновесие.

Demonstrate equanimity, do not let emotions float at the most inopportune moment.
Демонстрирайте хладнокръвие, не позволявайте на емоциите да плуват в най-неподходящия момент.

The main features of the character bully is equanimity, kindness, courage, loyalty, sociability.
Основната черти хулиганите е спокойствие, доброта, смелост, лоялност, общителност.

In addition, ragdoll kittens are very soft and complaisant, and adults- complete equanimity.
В допълнение, Ragdoll котенца са много меки и изискани, а възрастните- пълно спокойствие.