Какво е " INCLUDING DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• включително разработване
• включително развитието
• включително разработка
• включително развитие
• включително развиването

Примери за използване на Including development на Английски и техните преводи на Български

Streetbranding including development by our advertising agency.
Streetbranding, включително разработка от нашата рекламна агенция.

For some time I have started to make some articles reviews, including development boards;
За известно време са започнали да правят някои статии, ревюта, включително развитие дъски;

Training of trainers workshops, including development of training materials and manuals.
Работни семинари за обучение на обучаващи, включително разработване на материали и наръчници за обучение.

It also pledged to have outside parties to evaluate other features of its commerce, including development of the software.
Освен това от компанията обещаха външни специалисти да извършат проверки на други аспекти от бизнеса, включително разработването на софтуера.

He presided over a number of reforms, including development of a national program for teaching foreign languages in schools.
Той контролира различни реформи, включително развитието на национална програма за преподаване на чужди езици в училищата.

One of the priorities of the Estonian Government's 2015-2016 action programme is to strengthen the child protection system, including development of the family mediation service.
Един от приоритети на програмата за действие на естонското правителство за периода 2015- 2016 г. е да се укрепи системата за закрила на детето, включително развитието на услугата по семейна медиация.

Changing circumstances, including developments in legal and other requirements related to its environmental aspects; and.
Променените обстоятелства, включително развитието в правните и другите изисквания, свързани с нейните екологични аспекти; и.

If you do not have the internal drive with than in life, including development, you will never succeed!
Ако не разполагате вътрешната карам с нещо в живота, включително разработване, никога няма да успеем!

Support for SMEs- including development of a European Strategic Cluster Partnership to provide links with other clusters and support defence-related SMEs in global competition.
Подкрепа за МСП- включително разработване на стратегическо партньорство на европейски клъстери, за да се изградят връзки с други клъстери и да се окаже подкрепа за работещите в областта на отбраната МСП в контекста на световната конкуренция.

ERP software integrates all aspects of operations in companies, including development, manufacturing, sales and marketing.
ERP софтуерът интегрира всички аспекти на операциите във фирмите, включително разработване, производство, продажби и маркетинг.

This is not the first project and will not be the last presented by our partners, the Chinese government, which has a long history of supporting our Palestinian people for decades in all fields, including development and relief.”.
Че субсидията идва в контекста на широко палестинско-китайско партньорство.„Това не е първият проект и няма да бъде последният, представен от нашите партньори, китайското правителство, което има дълга история да подкрепя палестинския народ в продължение на десетилетия във всички области, включително развитие и помощ.“.

We are a 8-year-old electric scooter exporter, including development and production, established in Guangdong, China.
Ключови думи ние сме 8-годишният електрически скутер износител, включително разработване и производство, установено в Гуандун, Китай.

It will provide a platform to present and discuss Member States' experiences and general observations regarding the Integrated Administration and Control System(IACS), including developments in shared management.
Конференцията предостави платформа за представяне и обсъждане на опита и общите наблюдения на държавите-членки по отношение на интегрираната система за администриране и контрол(ИСАК), включително развитието на споделеното управление.

Peace and Conflict studies as a field is founded in multiple disciplines including development, human rights, psychology, international relations and political science.
Мир и проучвания като поле е основан в множество дисциплини, включително развитие, правата на човека, психология, международни отношения и политически науки.

The EU and its Member States will take a more coordinated, holistic and structured approach to migration, maximising the synergies and applying the necessary leverage by using all relevant EU policies, instruments and tools, including development and trade.
ЕС и неговите държави членки ще възприемат по-координиран, цялостен и структуриран подход към миграцията, като извличат максимална полза от взаимодействията и прилагат необходимите стимули с помощта на всички политики, средства и инструменти, с които разполага ЕС, включително развитието и търговията.

We offer a full range of web and media related services, including development of custom social networks, web-portals, E-Commerce solutions, web applications, visual design, corporate identity and mobile-application development..
Предлагаме пълен набор от услуги, включително разработване на персонализирани социални мрежи, уеб портали, решения за електронна търговия, уеб приложения, дизайн, маркетинг и разработка на мобилни приложения.

Lastly, I hope that it will be seen as an opportunity to debate how better to implement the clause on human rights and democracy, which are essential values in all the agreements and for both parties, and to evaluate compliance with it, including development of its positive dimension.
И накрая, надявам се, че това ще бъде възприето като възможност за разисквания за по-добро реализиране на клаузата за правата на човека и демокрацията, които са важни ценности във всички споразумения и за двете страни, и за преценка на спазването й, включително развитието на нейното положително измерение.

Rendering assistance to the agricultural enterprises in their reorganization(reforming), including development of the land use planning projects providing economically and ecologically proved formation of new land uses;
Оказване на помощ на земеделските предприятия в реорганизация им(реформиране), включително разработване на проекти за планиране за използване на земята, които предоставят икономически и екологично доказан образуването на нова употреба на земята;

Pursuant to Article 8, paragraph 1 of this Law, strategic planning of regional development includes developing and maintaining systems of documents for the achievement of sustainable integrated regional and local development, including development of crossborder, transnational and interregional cooperation.
От Закона за регионалното развитие, стратегическото планиране на регионалното развитие обхваща разработването и актуализацията на система от документи за постигане на устойчиво интегрирано регионално и местно развитие, включително развитие на трансграничното, транснационалното и междурегионалното сътрудничество.

Mr. Boorman is the author of a number of books and many papers on diverse topics including development, structural adjustment, and developing country debt; emerging market country issues; international insolvency; governance; and IMF policies and country operations.
Г-н Бурман е автор на множество книги и статии на различни теми, включително развитието, структурното приспособяване и дълговете на развиващите се страни, международната несъстоятелност, управлението, политиката на МВФ и операциите на Фонда в различни страни.

For the purpose of supporting Union policies related to the bio-economy and to facilitate governance and monitoring of research and innovation, socio-economic research and forward looking activities will be performed in relation to the bio-economy strategy, including development of indicators, data bases, models, foresight and forecast, impact assessment of initiatives on the economy, society and the environment.
С цел да се подкрепят политиките на Съюза във връзка с биоикономиката и да се улесни управлението и наблюдението на научните изследвания и иновациите, ще бъдат извършвани социално-икономически изследвания и дейности с перспективна насоченост по отношение на стратегията за биоикономиката, включително разработване на показатели, бази данни, модели, предвиждане и прогнозиране и оценка на въздействието на инициативите върху икономиката, обществото и околната среда.

Entrepreneurship education, including development of Career management skills, is one key element to empower young people, and a demand for schools, other educational organizations, institutions like social partner and Public employment services as….
Образованието по предприемачество, включително развиването на умения за управление на кариерата, е ключов елемент за овластяване на младите хора и изискване към училищата, другите образователни организации, институциите като социални партньори и обществени служби по заетостта, както и към заинтересованите страни и създателите на политики на регионално и институционално равнище.

To organize and control the implementation of the Standard Operating Procedures for Good Practice activities, including development of products, quality control, materials management, control of working environment, cleaning, etc;
Организиране и контролиране на изпълнението на Стандартни оперативни процедури за дейностите по Добри практики, включително разработване на продукти, производство, качествен контрол, управление на материалите, контрол на околната работна среда, почистване и други;

Entrepreneurship education, including development of Career management skills, is one key element to empower young people, and a demand for schools, other educational organizations, institutions like social partner and Public employment services as well as for stakeholder and policy maker at all regional and institutional levels.
Образованието по предприемачество, включително развиването на умения за управление на кариерата, е ключов елемент за овластяване на младите хора и изискване към училищата, другите образователни организации, институциите като социални партньори и обществени служби по заетостта, както и към заинтересованите страни и създателите на политики на регионално и институционално равнище.

Progression of this infection into the middle and inner ear can be associated with even more severe clinical signs, including development of a head tilt, incoordination, inability to stand or walk, hearing loss, and severe, unrelenting pain.
Нарастването на инфекцията до средното и вътрешното ухо може да се свърже с още по-тежки клинични признаци, включително развитието на тортиколис, несъответствие на движенията("дървена" походка), неспособност да стои или ходи, загуба на слуха и тежка"неумолима" болка.

Bulgarian team explores many different aspects of biophotonics including development of optical biopsy systems, skin cancer diagnostics using autofluorescence(AF) and diffuse-reflectance spectroscopy(DRS) techniques, photodiagnosis of gastrointestinal tumours, using exogenous fluorescent markers, as well as synchronous fluorescence spectroscopy(SFS) and excitation-emission matrices(EEMs) detection of tumour tissues samples in vivo and ex vivo.
Българският екип изследва различни аспекти на биофотониката, включително разработка на системи за оптична биопсия, диагностика на рак на кожата чрез автофлуоресценция( АФ) и дифузно-отражателна спектроскопия( ДОС) техники, фотодиагностика на гастроинтестинални тумори, с използване на екзогенни флуоресцентни маркери, както и синхронна флуоресцентна спектроскопия( СФС) и матрици на възбуждане и излъчване( EEMs) за детектиране на туморни проби in vivo и ex vivo.

The participants underlined that the social entrepreneurship is essential for solving a number of problems including development of low income communities, management of infrastructure, basic educational needs, natural disaster mitigation, etc.
Участниците във видеоконференцията подчертаха важността на социалното предприемачество за решаването на редица проблеми, включително развитието на общности с нисък доход, управление на инфраструктурата, основните нужди на образованието, намаляване на последиците от природните бедствия и др.

To develop, test and demonstrate policy or management approaches, best practices and solutions, including development and demonstration of innovative technologies, to environmental challenges, suitable for being replicated, transferred or mainstreamed, including with respect to the link between the environment and health, and in support of resource efficiency-related policy and legislation, including the Roadmap to a Resource Efficient Europe;
Да разработва, изпитва и демонстрира подходи за политиката или управлението, най-добри практики и решения за проблеми с околната среда, включително разработка и демонстрация на иновативни технологии, подходящи за възпроизвеждане, трансфер или интегриране, включително по отношение на връзката между околната среда и здравето, и които подкрепят политиката и законодателството относно ефективното използване на ресурсите, включително пътната карта за ефективно използване на ресурсите в Европа;

Geotechmin OOD employs a team of highly qualified professionals who render integrated consultancy services in the mining sector, including development of business strategies, design of business plans, viability studies, innovative solutions and financial optimisation.
Геотехмин ООД притежава екип от високо квалифицирани професионалисти, които предоставят интегрирани консултантски услуги в минното дело, включително разработването на бизнес стратегии, изготвяне на бизнес планове, проучвания на жизнеспособността, иновативни решения и финансово оптимизиране.

The company's activities include development, production and distribution of various types of gambling products.
Дейностите на компанията включват разработка, производство и дистрибуция на различни типове хазартни продукти.