Какво е " INTERNALIZED " на Български - превод на Български

• интернализирани
• вътрешен
• интернализират
• приели
• усвоили
• интернализирана
• интернализиран
• вътрешни
• интернализираните
• вътрешната
• вътрешния

Примери за използване на Internalized на Английски и техните преводи на Български

What is internalized homophobia?
Какво е интернализирана хомофобия?

There is such a thing as internalized racism.
Това ще бъде нещо като вътрешен расизъм.

In fact, I internalized most of my conflicts.
Отървах се от повечето ми вътрешни конфликти.

A formula for what is called internalized homophobia.
Трудно е да избягаш от т. нар. интернализирана хомофобия.

Living with the internalized voice of perfectionism is not easy.
Да живееш с вътрешния глас на перфекционизма не е лесно.

Some therapists refer to this as internalized homophobia.
В повечето случаи това се нарича интернализирана хомофобия.

Internalized images of these loved ones are then punished if the child disobeys.
След това интернализираните образи на тези близки се наказват, ако детето не се подчинява.

Prophecy caused by internalized shame.
Депресия причинена от вътрешен срам.

Detecting irrational beliefs is not an easy task because they have been internalized.
Промяната на ирационалното поведение не е лесна работа, защото това е вътрешно убеждение.

You think we have internalized homophobia?
Мислиш ли, че имаме вътрешна хомофобия?

Proactive people are driven by values- carefully thought about, selected and internalized values.
Проактивните хора се ръководят от ценности- дълбоко премислени и избрани, интернализирани.

It is called internalized homophobia.
В повечето случаи това се нарича интернализирана хомофобия.

The four usual sotāpattiyaṅgas have to be internalized in order to.
Четирите обичайни sotāpattiyaṅgas трябва да бъдат интернализирани, за да.

These internalized images may or may not be accurate representations of the actual, external others.
Тези интернализирани образи може да бъдат или да не бъдат точни изображения на сегашните, външни други.

This is called internalized homophobia.
В повечето случаи това се нарича интернализирана хомофобия.

However, because of the fact that inhalation is engaged by a question being thrown out, the whole process of listening is internalized.
Но поради факта, че вдишването се насърчава от зададения въпрос, целият процес на слушането става вътрешен.

I hate that I have my own internalized homophobia.
Мразя това че имам моя собствена интернализирана хомофобия.

So, morality is internalized principles and values, based on which a person directs his behavior, commits actions.
Така че, моралът е интернализиран принцип и ценности, въз основа на които човек насочва поведението си, извършва действия.

And unless this is actually internalized, it won't happen.
И освен ако това наистина не се приеме, няма да се случи.

They have not fully internalized their understanding, and therefore they are not able to express it through their daily activities.
Те не са усвоили изцяло разбирането си и затова не могат да го изразят посредством ежедневната си дейност.

Those who still smoke have not internalized this knowledge.
Но тези, които продължават да пушат, не са усвоили това знание.

That internalized maternal voice will continue to undermine her accomplishments and talents, unless there is some kind of intervention.
И този интернализиран глас на майката ще продължи да подкопава постиженията и талантите на дъщерята, ако не се направи нещо по въпроса.

Asking about guilt reveals the internalized values of the unfaithful partner.
Въпросът за вината разкрива вътрешните ценности на неверния партньор.

As I'm sure you know, there's a point at which a lot of the motivations and routines of long-term travel become internalized and intuitive.
Както съм сигурен, знаете, има точка, в която много мотивации и рутинни процедури на дългосрочно пътуване стават интернализирани и интуитивни.

Therefore, they have to work through their internalized fears and the situations that give them anxiety.
Следователно, те трябва да работят чрез своите вътрешни страхове и ситуации, които им дават тревога.

It is a viewpoint you adopted based on destructive early life experiences and attitudes directed toward you that you have internalized as your own point of view.
Това е гледна точка, която сте приели въз основа на разрушителни ранни житейски преживявания и нагласи, насочени към вас, които сте приели като свои собствени;

Gender stereotypes portrayed in the media are internalized by children and adults and affect the way they see themselves and others.
Половите стереотипи, представени в медиите, се интернализират от деца и възрастни и влияят върху начина, по който виждат себе си и другите.

Hidden dialogue or communication are considered as components in the deep internalized structure of the psyche.
Скритият диалог или комуникация се считат за компоненти в дълбоката интернализирана структура на психиката.

If we experience internalized anger, our nervous and hormone systems react, creating neurotransmitter chemicals that can result in harmful side effects.
Ако преживяваме вътрешен гняв, нашите нервна и хормонална системи реагират и създават невротрансмитерни химикали, които могат да доведат до вредни странични ефекти.

As we change, so does the informing context of the internalized poem or sonata.
Докато се променяме, променя се и формиращият контекст на интернализираното стихотворение или соната.