Какво е " THE DISCIPLINARY " на Български - превод на Български

• дисциплинарния
• дисциплинарният
• дисциплинарната
• дисциплинарен

Примери за използване на The disciplinary на Английски и техните преводи на Български

The Disciplinary Court.
Дисциплинарният съд.

Carry on with the disciplinary.
Сега продължаваме с дисциплинарната комисия.

The Disciplinary Board.
Дисциплинарния съвет.

But proceed with the disciplinary committee.
Ще се яви пред дисциплинарна комисия.

The Disciplinary Tribunal.
Дисциплинарният съд.

Special meeting of the Disciplinary Committee.
Специално заседание на Дисциплинарната комисия.

The disciplinary committee.
На дисциплинарният.

Public complaints and the disciplinary process.
Комисия по жалбите и дисциплинарната процедура.

The Disciplinary Chamber.
Дисциплинарна колегия.

Girls can be sent to the disciplinary and re-education centers.
Да бъдат изпратени в дисциплинарен поправителен център.

The Disciplinary Court.
Хино Дисциплинарния съд.

When a convicted person serves in a disciplinary military unit instead of deprivation of liberty, the term of service in the disciplinary military unit shall be determined at the rate of one day of deprivation of liberty per one day of service in the disciplinary military unit.
Когато съдържанието в наказателна военна единица вместо присъда затвор в наказателна военна единица се определя от скоростта на един ден лишаване от свобода за един ден на задържането в дисциплинарния военна единица.

The Disciplinary Chamber.
Дисциплинарната колегия.

If the Contracting States were able at their discretion to classify an offence as disciplinary instead of criminal, or to prosecute the author of a'mixed' offence on the disciplinary rather than on the criminal plane, the operation of the fundamental clauses of Articles 6 and 7 art.
Ако Високодоговарящите държави са в състояние по своя преценка да класифицират едно нарушение като дисциплинарно вместо наказателно или да преследват извършителя на“смесено” нарушение на дисциплинарната, а не на наказателна плоскост, действието от основните клаузи на членове 6 и 7 чл.

The disciplinary committee.
Дисциплинарната комисия.

To satisfy itself that the disciplinary does not improperly encroach upon the criminal.
Да се увери, че дисциплинарният аспект не навлиза неправилно в наказателния.

The Disciplinary Commission.
Дисциплинарната комисия.

Appeals are lodged with the Chairman of the Disciplinary and Administrative Council by letter sent by registered post within 10 days of notification of the Chairman of the Bar's decision.
Жалбата се подава до председателя на Дисциплинарния и административен съвет с препоръчано писмо в срок от десет дни от съобщаването на решението.

The disciplinary committee awaits.
Дисциплинарната комисия те очаква.

Those who participate in these meetings and the meetings of the Disciplinary Board Room and the Stock Exchange granted to the members of the Disciplinary Committee and the Disciplinary and Fines of Article 28 and Article 29 of the Regulation on the Board of Discipline shall apply.
Тези, които участват в тези заседания и заседанията на дисциплинарната Room съвет и фондовата борса, предоставени на членовете на Дисциплинарната комисия и Дисциплинарен и глоби на член 28 и член 29 от регламента на Съвета на дисциплина се отнася.

The disciplinary problems continued.
Техническите проблеми продължиха.

The decision of the disciplinary and administrative committee may, in turn, be appealed to the disciplinary and administrative board of appeals.
Решението на Дисциплинарния и административен съвет подлежи на по-нататъшно обжалване пред Апелативния дисциплинарен и административен съвет.

The Disciplinary Committee, of course.
Дисциплинарният комитет, разбира се.

The applicant may appeal to the disciplinary and administrative committee of the Bar Association against decisions refusing or revoking legal assistance.
Молителят може да обжалва пред Дисциплинарния и административен съвет решенията на председателя на Адвокатската колегия за отказ или оттегляне на правната помощ.

The Disciplinary and Administrative Council.
Дисциплинарният и административен съвет.

The disciplinary power of the employer.
Дисциплинарната власт на работодателя.

The Disciplinary Committee of the University.
Дисциплинарната комисия на университета.

The disciplinary proceedings against Mr Shahanov.
Дисциплинарното производство срещу г-н Шахънов.

All the disciplinary measures will be recorded.
Всички дисциплинарни мерки трябва да бъдат записани.

The Disciplinary and Administrative Council gives a ruling within forty days of the appeal being lodged.
Дисциплинарният и административен съвет се произнася с решение в срок от четиридесет дни от подаването на жалбата.