Какво е " UNDERREPRESENTED " на Български - превод на Български

• слабо представени
• недостатъчно представени
• по-слабо представени
• достатъчно представени
• непредставени
• слабо представените
• недостатъчно представените
• по-слабо представения
• по-слабо представените
• слабо представена
• слабо представен
• недостатъчно представен

Примери за използване на Underrepresented на Английски и техните преводи на Български

In which they are underrepresented.
Която те са слабо представени.

Women are underrepresented in the technology sector.
Жените са по-слабо представени в информационните технологии.

We try to strongly encourage the underrepresented groups to apply.
Опитваме се да насърчаваме слабо представени групи да кандидатстват.

Women are still underrepresented in the workplace and their careers are much more fragmented.
Жените все още са по-слабо представени на работното място и професионалното им развитие е много по-разпокъсано.

At the same time, women are underrepresented in politics.
Жените също са слабо представени в политиката.

Amplify underrepresented voices and promote equality by engaging and supporting diverse views.
Amplify недостатъчно представени гласове и насърчаване на равенството чрез ангажиране и подкрепа на различни гледни точки.

Pumpkin unfairly underrepresented in our….
Тиква несправедливо слабо представени в нашия….

In case of equal qualifications, priority is given to the underrepresented sex.
При еднакви квалификации предимство ще се дава на по-слабо представения пол.

Women remain underrepresented in politics.
Жените продължават да бъдат слабо представени в политиката.

Considering the inclusion of explicit pro-active elements for underrepresented groups;
Включването на изрично активни елементи за по-слабо представените групи;

Women were also underrepresented in management.
Жените са също така слабо представени и в управлението.

Physics is one of the areas where women are still markedly underrepresented.
Икономическата политика е все още една от областите, в които жените са значително по-слабо представени.

Women continue to be underrepresented in politics.
Жените продължават да бъдат слабо представени в политиката.

The encouragement of applications for employment or training from people in underrepresented groups;
Насърчаване на заявленията за кандидатстване на работа или обучение от представители на недостатъчно представените групи;

Women are heavily underrepresented in leadership positions.
Жените все още са много слабо представени на ръководни.

Dr. Joseph Nunev offered explicit inclusion of vulnerable groups such as young people from rural areas, youth workers and other underrepresented groups.
Д-р Йосиф Нунев предложи експлицитното включване на уязвими групи като младежите от селските райони, работещите младежи и други слабо представени групи.

Women in management: Underrepresented and overstretched?
Жените в управлението- по-слабо представени и претоварени?“?

He raised two issues- about the role of women in culture and media because in many areas they are"awfully underrepresented", especially at leading positions.
Той повдигна два въпроса- за засилването на ролята на жените в културата и медиите, тъй като в много сфери те са"ужасно непредставени", особено на водещи позиции.

Pomade is rather underrepresented in the bathroom shelf today.
Pomade е доста слабо представена в рафта на банята днес.

Women traditionally were underrepresented in the PCR.
Промишлеността е традиционно слабо представена в община Созопол.

Women are underrepresented in terms of creating innovative enterprises- only 31% of entrepreneurs in the EU are women.
Жените не са достатъчно представени, що се отнася до създаването на новаторски предприятия- едва 31% от предприемачите в ЕС са жени.

Women are significantly underrepresented in politics.
Жените са значително по-слабо представени в политическия живот.

Women are underrepresented in Europe's digital sector, as they are less likely to take up studies or apply for a job in this field.
Жените са слабо представени в европейския цифров сектор, тъй като е по-малко вероятно да започнат проучвания или да кандидатстват за работа в тази област.

Women thus continue to be underrepresented in Papua Guinea.
Следователно жените продължават да бъдат слабо представени в Папуа Гвинея.

Women are underrepresented in terms of creating innovative enterprises- only 31 percent of entrepreneurs in the EU are women, according to the European Commission.
Жените не са достатъчно представени, що се отнася до създаването на новаторски предприятия- те са едва 31% от предприемачите в ЕС, сочат европейските статистики.

Women are significantly underrepresented in the political process.
Жените са значително по-слабо представени в политическия живот.

Seek out places where you can recruit people underrepresented in your workplace;
Потърсете места, където можете да наемете хора, които са слабо представени на работното ви място;

Recalls that women are underrepresented in the field of information and communication technologies;
Припомня, че жените са представени в недостатъчна степен в областта на информационните и комуникационните технологии;

Within technology fields, women are underrepresented at all levels.
В сферата на технологиите жените все още са недостатъчно представени навсякъде по света.

Those communities are often underrepresented in the medical field and are reflected in the diversity of our student body.
Тези общности често са недостатъчно представени в медицинската област и са отразени в разнообразието на нашето студентско тяло.