Какво е " БЪРЗО РАЗПРОСТРАНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• rapid spread
• rapid dissemination
• quickly spread
• fast distribution
• quicker spread
• fast spreading
• rapid distribution

Примери за използване на Бързо разпространение на Български и техните преводи на Английски

Малко инфекции, но бързо разпространение.
Few infections, but rapid spread.

Бързо разпространение и намиране на информация;
Fast spreading and finding of information.

Това ще доведе до много бързо разпространение на болестта.
That could lead to a rapid spread of the disease.

Бързо разпространение на обрив, особено след плуване;
Rapid spread of rash, especially after swimming;

Там също е възможно да се стигне до бързо разпространение на пожари.
This can also aid to the rapid spread of fire.

Това бързо разпространение може да показва, че котките са преминали с кораб.
That rapid spread may indicate that cats traveled by boat.

Туитър се превърна в предпочитаната платформа за бързо разпространение на информация.
Twitter has proven to be the platform for rapid dissemination of news.

DB Research прогнозира през следващото десетилетие бързо разпространение на електромобилите, но не и автономното шофиране.
DB Research predicts over the next decade the rapid spread of electric vehicles, but not Autonomous driving.

Неговото начало в началото на 20 век бе белязано от бързо разпространение в целия свят.
Its inception at the beginning of the 20th century was marked by a rapid spread throughout the world.

Заради тежестта на болестта и нейното бързо разпространение в глобален мащаб, CPV е ангажирала голяма част от обществения интерес.
Because of the severity of the disease and its rapid spread, CPV has aroused a great deal of public interest.

Не приемайте всеки шанс и го тестваме, или, по-важното е, себе си за това бързо разпространение на вируса!
Don't take any chance and test him, or, more importantly, yourself for this fast spreading virus!

Заболяването се характеризира с бързо разпространение, с ясни признаци на токсикоза и интоксикация и засяга дихателните пътища.
The disease is characterized by a rapid spread, with clear signs of toxicosis and intoxication and affects the respiratory tract.

Това е така, защото тези елементи могат да бъдат използвани за ефективно и бързо разпространение на вашите идеи към вашия целеви пазар.
This is because these items can be used to effectively and quickly spread your ideas to your target market.

В резултат на това бързо разпространение на ДНК- последователността сред популацията се намалява генетичното разнообразие в този район;
The result of this rapid spread of a DNA sequence through the population is a reduction in genetic diversity in that region;

Според класификацията на СЗО те са включени в отделна група и се характеризират с бързо разпространение и висока заразност.
According to WHO classification, they are included in a separate group and are characterized by rapid spread and high contagiousness.

Заради тежестта на болестта и нейното бързо разпространение в глобален мащаб, CPV е ангажирала голяма част от обществения интерес.
Due to the severity of the disease and its rapid spread through the canine population, CPV has aroused a great deal of public interest.

Бихме искали това заявление се увеличи обхвата на информацията, като събития, срещи и обучения, както и да се възползват от бързо разпространение.
We would like this application increase the range of information such as events, appointments and training, and take advantage of the rapid dissemination.

Ако не се използват обаче, може да настъпи бързо разпространение на болести по животните и епизоотии, които да прераснат в епидемии и да причинят колосални икономически загуби.
If antibiotics were not used, animal diseases and epizootics could quickly spread and become epidemics, causing enormous economic damage.

Не е ли интересно, че точно както принц Уилям призовава за„спешни усилия за обезлюдяване“ в Африка, изведнъж имаме бързо разпространение на чумата от неизвестен произход?
Isn't it interesting that just as Prince William is calling for“urgent depopulation efforts” in Africa, we suddenly have the rapid spread of the plague from unknown origins?

Хиалуронидазата е ензим, който разрушава мукополизахаридите, включително хиалуроновата киселина, която е част от съединителната тъкан, което води до бързо разпространение на отока.
Hyaluronidase is an enzyme that destroys mucopolysaccharides, including hyaluronic acid, which is part of the connective tissue, which leads to the rapid spread of edema.

Именно това ранно приемане на ученията на евангелските проповедници даде мощен импулс за бързо разпространение на християнството в Рим и оттук- по цялата империя.
It was this early acceptance of the teachings of the gospel preachers which gave that powerful impetus to the rapid spread of Christianity in Rome and from there throughout the empire.

И през следващата година, очакваме около 35 училища да отворят в цяла Англия, и още 40 области искат да отворят свои собствени училища-- доста бързо разпространение на тази идея.
And next year, we're expecting about 35 schools open across England, and another 40 areas want to have their own schools opening-- a pretty rapid spread of this idea.

Бързо разпространение на кислород и различни други важни хранителни вещества, за да функционира мускулна маса води до по-бързо нарастване на издръжливост, а също и издръжливост, докато забавянето на изтощение.
Rapid distribution of oxygen and various other essential nutrients to working muscles leads to a rapid rise in toughness and stamina while postponing tiredness.

Усилията за борба с туберкулозата са помогнали за спасяването на повече от 3 милиона животи през 2015 г., но данните за епидемиологичното наблюдение показват бързо разпространение на болестта.
Efforts to combat tuberculosis have helped to save more than 3 million lives in 2015, but epidemiological surveillance data indicate a rapid spread of the disease.

Първо защото биопсията води до моментално отравяне на кръвта с клетки от раковата тъкан и изключително бързо разпространение на рака под формата на метастази по останалите тъкани и органи.
Firstly because the biopsy results in instantaneous blood poisoning with cells of the cancerous tissue and an extremely rapid spread of cancer in the form of metastases in other tissues and organs.

Бързо разпространение на кислород, както и различни други необходими хранителни вещества, за да функционира мускулна маса предизвиква бърз тласък на издръжливост и също ниво на издръжливост, докато отлага умората.
Rapid distribution of oxygen as well as various other necessary nutrients to functioning muscle mass leads to a fast boost in stamina as well as endurance while postponing fatigue.

В исторически план, за тази нестабилност на резистентност към полимиксини и отсъствието на хоризонтален генетичен трансфер на тези мутации се е считало, че понижават риска от бързо разпространение на резистентност към колистин.
Historically, this instability of polymyxin resistance, and the absence of horizontal gene transfer of these mutations, was thought to reduce the risk of rapid spread of resistance to colistin.

Растежът на резистентни щамове на бактерии означава инфекции са или трудно или невъзможно да се контролира, което може да доведе до бързо разпространение на болести и по-висок процент на смъртност, особено сред болнични пациенти.
The growth of drug-resistant strains of bacteria means infections are either harder or impossible to control, which could lead to quicker spread of diseases and higher death rates, especially among hospital patients.

Уникален, бързодействащ система YouTonics'S доставка течност гарантира бързото усвояване за бързо разпространение на клетките на кожата, което му позволява да се получи да работи веднага, така че можете да видите резултатите по-бързо.
YouTonics Skin's unique, fast acting fluid delivery system guarantees quick absorption for fast distribution to your skin cells, enabling it to obtain to work right away so you see the outcomes quicker.

Поради факта, че лимфната тъкан е склонна към бързо разпространение на възпалителни промени, при всяка форма на лимфаденопатия, трябва да се внимава по отношение на локалното лечение на тази патология(използването на затоплящи компреси, спиртни напитки с алкохол).
Due to the fact that the lymphatic tissue is prone to the rapid spread of inflammatory changes, with any form of lymphadenopathy, care should be taken with regard to the local treatment of this pathology(the use of warming compresses, alcohol sprays).

Как да използвам "бързо разпространение" в изречение

Създаване на възможности за лесно и бързо разпространение на информация и сътрудничество между фирмите

a. Стръмните склонове създават по-интензивно и бързо разпространение на пожара, което създава ясно изразени индикатори.

16 Някои от възможностите са: Допълнително съдържание Генериране на трафик Бързо разпространение на информация PR Проучвания

Особено опасно е да се пали огън при ветровито време - предпоставка за бързо разпространение на пожара

Сред населението се очертават няколко рискови групи, които са най-уязвими за развитие и бързо разпространение на туберкулозата:

Ментов аромат с бързо разпространение на ментолова свежест, за да се преодолее запушването на носа и облекчаване на дишането.

Големите производители отглеждат птиците при условия на голяма пренаселеност, а това води до бързо разпространение на заболявания сред пернатите.

С повишаването на дневните температури значително се увеличава и рискът от възникване и бързо разпространение на пожари в природата.

„Условията в района на пожара „Кар“ край Рединг, Калифорния, ще продължат да са благоприятни за бързо разпространение на стихията“,

Чесането може да зачерви мястото, което влошава сърбежа и оттока. Освен това разчесването спомага по-лесното и бързо разпространение на екземата