Какво е " ВАШИ КОЛЕГИ " на Английски - превод на Английски

• your colleagues
• your peers
• your followers
• your fellow

Примери за използване на Ваши колеги на Български и техните преводи на Английски

Свържете се лесно с Ваши колеги.
Connect easily with your peers.

Дано още ваши колеги ви последват.
I hope your followers will follow you.

Препоръчайте ни на ваши колеги.
Do recommend us to your colleagues.

Поканата важи и за Ваши колеги и приятели.
It applies to your colleagues and friends as well.

Научете имената на всички ваши колеги.
Learn the names of your colleagues.

Всички ваши колеги имат фитнес пред крушката.
All your colleagues have a fitness before the bulb.

И ще можем да привлечем още ваши колеги.
And we will be able to attract more of your colleagues.

Всички ваши колеги ме познават много добре, детектив.
All your colleagues know me very well, detective.

Не забравяйте да поканите Ваши колеги и приятели!
Don't forget to bring your colleagues and friends!

Информирайте и други Ваши колеги за предстоящото събитие.
Notify your colleagues about the upcoming event.

Ето някои начини да взаимодействате с ваши колеги.
Here are some other ways you can interact with your followers.

Ако желаете да предложите ваши колеги, партньори и др.
If you would like to propose your colleagues, partners etc.

На Ваши колеги в организацията, която представлявате;
To your colleagues within the organization that you represent;

Преди известно време ваши колеги бяха на посещение в гр. Бурса.
Some time ago, your colleagues were visiting Bursa.

Просто вече съм говорила с двама ваши колеги.
It's just that I have spoken already to two other colleagues of yours.

Печелите по-малко отколкото ваши колеги със същия опит и образование.
You make less than your colleagues with similar levels of experience and education.

Моля потвърдете Вашето участие* и това на Ваши колеги на.
Please confirm your participation* and that of your colleagues at.

Някои ваши колеги имат проблеми от вашия род, но вие имате моята подкрепа.
Some of your colleagues have a hard time with your style. But you have my support.

Социален, за да можете лесно да работите и споделяте с Ваши колеги.
It's social, so you can easily collaborate and share with your colleagues.

Канаките няма да се огънат от натиска… 15 ваши колеги още са в плен.
Kanaks don"t bend under pressure, they get stronger. 15 of your colleagues are still prisoner.

Двама ваши колеги са загинали при същия атентат, от който клиентът ми е останал без крак.
Two of your colleagues were killed in the same explosion that cost my client his leg.”.

Внимавайте в отношенията си с хора, които са ваши колеги или съседи.
Be careful in your relationship with people who are your colleagues or neighbors.

Пребройте камерите и попитайте кой от тези ваши колеги с камери е член на медиен монопол.
Count the cameras and ask which of your colleagues with cameras is a member of the media monopoly.

Тук има много представители на медиите, а нашия брифинг ще видят още повече ваши колеги.
There is a large number of media representatives, and Our briefing will see more of your colleagues.

Сега е моментът да поканите всички ваши колеги, съдружници, познати и приятели да се присъединят към IBA!
Now is the time to invite all your colleagues, associates and friends to join the IBA!

Оттам ще имате възможност да гледате интервюто и да го споделяте с Ваши колеги и партньори.
From there, you will have the opportunity to watch the interview and share it with your colleagues and partners.

Любовния или семейния живот на ваши колеги, бизнес партньори може да е повод за интересни обсъждания.
The love or family life of your colleagues, business partners can be a reason for interesting discussions.

Това не само ще получите до и от мястото си, но и ще укрепи отношенията, които имате с ваши колеги.
This not only helps you, and from his place, but also to strengthen relationships that you have with your colleagues.

Години наред Вие и други Ваши колеги, като например Мигел Моратинос, отричате по-голямата част от неговото съдържанието.
For years, you and other colleagues of yours, such as Miguel Moratinos, have denied the majority of its content.

Тук има много представители на медиите, а нашия брифинг ще видят още повече ваши колеги.
We have a lot of media people with us today, and many more of your colleagues will see broadcasts of this briefing.

Как да използвам "ваши колеги" в изречение

– От много ваши колеги се създава впечатлението, че примата остава някак изолирана във вашите среди.

-Преди няколко месеца от БАПОП посетихте ваши колеги в Испания. На какво ниво е тяхното зеленчукопроизводство?

S.: Имате ли планове да направите и други композиции с участието на ваши колеги от DSBM сцената?

- Много ваши колеги се противопоставят на идеята за пръстовите отпечатъци, вие присъединявате ли се към тях?

- Ваши колеги се оплакват от финансовите корекции при изпълнение на проектите. Благоевград има ли такива санкции?

- Ваши колеги обвиниха провежданата в момента външна политика на България за терористичния акт. Вие подкрепяте ли ги?

Тя е звездата,а вие журналистка. Има право да има избор за всичко,което вие или други ваши колеги публикуват!

Четат ни посланици, ваши колеги – кметове на общини и мениджъри на строителни фирми, какво ще ги посъветвате?

- Ваши колеги твърдят, че има задържане на кредитирането, защото клиентите изчакват новите продукти. Какво показват наблюденията ви?

Имате ли желание да останете в министерството на образованието на друга позиция? Някои Ваши колеги категорично казаха, че приключват.