Какво е " ВЕЧЕ НАЛОЖИ " на Английски - превод на Английски

• has already imposed

Примери за използване на Вече наложи на Български и техните преводи на Английски

Вашингтон вече наложи на.
Washington had set an.

САЩ вече наложиха такива санкции.
The US has already imposed sanctions.

Вашингтон вече наложи на.
Washington was compelled to.

ЕС вече наложи някои ограничения върху вноса.
The EU has eased some of its import restrictions.

Като част от програмата си“Америка на първо място”, американският президент Доналд Тръмп вече наложи редица тарифи срещу съюзници, както и срещу Китай.
As part of his"America First" agenda, US President Donald Trump has already imposed a range of tariffs against allies, as well as China.

Аллах вече наложи изкупление при отмятане от вашите клетви.
Allah has absolved you from your oaths.

Окончателното решение трябва да бъде взето в средата на юли, но САЩ вече наложиха временни мита от над 20% върху испанските маслини тази зима.
The final decision is due on mid-July, but the United States has already slapped temporary duties of more than 20 percent this winter on Spanish olives.

Това вече наложи ограничения върху предлагането на нефт.
This has obviously restricted the supply of oil.

През май т.г. САЩ в координация с ЕС и Канада вече наложиха санкции срещу шестима руски граждани, сред които двама служители на ФСБ и няколко руски компании.
In May, the United States, together with the EU and Canada, has already imposed sanctions against six Russian citizens, including two FSB employees, as well as several Russian companies.

Аллах вече наложи изкупление при отмятане от вашите клетви.
God has decreed for you the dissolution of your oaths.

За да се спра на последния въпрос, който искам да засегна, доволен съм да отбележа, че членът на Комисията Алмуния вече наложи глоби в различни сектори от началото на неговия мандат, по-специално в сектора на въздушните превози.
Moving on to my last point, we were pleased to note that Commissioner Almunia has already imposed fines in various sectors since the beginning of his term of office, particularly in the air freight sector.

Аллах вече наложи изкупление при отмятане от вашите клетви.
God has ordained for you the absolution of your oaths.

Пекин вече наложи ограничения за стотици промишлени предприятия с цел облекчаване на замърсяването и задръстванията по пътищата.
Beijing has already been moving hundreds of industrial enterprises to Hebei to ease pollution and congestion.

Американското правителство вече наложи санкции част от помощниците на държавния глава, но сега за първи път директно обвинява в злоупотреби и самия Путин.
The US government has already imposed sanctions on Mr Putin's aides, but it is thought to be the first time it has directly accused him of corruption.

Тръмп вече наложи мита върху вноса на стомана, алуминий, слънчеви панели и перални машини.
President Donald Trump has already imposed levies on imported steel, aluminum, solar panels and washing machines.

Правителството ми вече наложи нови санкции на Иран и ще последват още, за да не се позволи на Иран никога, наистина никога да се сдобие с ядрено оръжие".
My administration has already imposed new sanctions on Iran, and I will do more to prevent Iran from ever developing-- I mean ever-- a nuclear weapon.”.

Тръмп вече наложи мита върху вноса на стомана и алуминий от Европа и ЕС отговори по аналогичен начин.
Trump has already imposed tariffs on steel and aluminum imports from Europe, and the EU has responded in kind.

Очаква се митата, които Тръмп вече наложи на Китай, да струват на средностатистическото американско домакинство 600 долара годишно, според ново изследване на JPMorgan Chase.
The tariffs already imposed on China are estimated to cost the average American household $600 per year, according to a report by JPMorgan Chase.

Тръмп вече наложи мита върху вносни перални машини и соларни панели и започна да налага мита върху вноса на стомана и алуминий от Европейския съюз, Мексико и Канада.
Mr Trump has already imposed tariffs on imported washing machines and solar panels, and started charging levies on the imports of steel and aluminum from the European Union, Mexico and Canada.

Венецуелският върховен съд вече наложи забрана за пътуване и замрази банковите сметки на Гуайдо, след като одобри искане на главния прокурор за предварително разследване на действията му.
Venezuela's Supreme Court has already imposed a travel ban and a bank account freeze on Guaido, after approving a request from the chief state prosecutor for a preliminary investigation into his actions.

Вашингтон вече наложи 25% по-високи тарифи на китайски стоки на стойност 250 млрд. долара, вариращи от полупроводници до мебели, които се внасят в Съединените щати.
Washington has already imposed 25% tariffs on $250 billion of Chinese goods, ranging from semiconductors to furniture, that is imported to the United States.

Моята администрация вече наложи нови санкции на Техеран и аз ще направя повече, за да не създаде Иран никога, и наистина имам предвид никога, ядрено оръжие“.
My administration has already imposed new sanctions on Iran, and I will do more to prevent Iran from ever developing- I mean ever- a nuclear weapon.

Аллах вече наложи изкупление при отмятане от вашите клетви.
Allah has prescribed for you a way for the absolution of your oaths.

На 17 юли 2017 г. ЕС вече наложи ограничителни мерки срещу лица от Сирия, по-специално заради тяхната роля в разработването и използването на химическо оръжие.
The EU already imposed restrictive measures on Syrian persons specifically for their role in the development and use of chemical weapons on 17 July 2017.

Съединените щати вече наложиха наказателни мита за 50 млрд. долара на китайски стоки, а мита за още 200 млрд. долара са"в бункера" и"могат да станат факт много скоро", каза Тръмп.
Washington has already slapped punitive tariffs on 50 billion dollars in goods and Trump earlier said another 200 billion dollars“could take place very soon.”.

Правителството му вече наложи санкции на венецуелския вицепрезидент и осем съдии от Върховния съд, което засега не е оказало някакво доловимо въздействие върху поведението на официален Каракас.
The Trump administration has already imposed sanctions against Maduro's vice president and eight Supreme Court justices, with no measurable impact on the Venezuelan government's behavior.

Парите за Испания дори не идват с много тежки условия- или поне не по-тежки от орязването на бюджета, вече наложено от кабинета.
The Spanish money does not even come with very onerous conditions- at least no more onerous than the budget cuts already being imposed by the government.

Парите за Испания дори не идват с много тежки условия- или поне не по-тежки от орязването на бюджета, вече наложено от кабинета. Представете си как би изглеждало това на италианците.
The Spanish money does not even come with very onerous conditions- at least no more onerous than the budget cuts already being imposed by the government.

Как да използвам "вече наложи" в изречение

Именно по тази причина през май т.г. ЕК вече наложи задължения със законова сила на руския гигант "Газпром".

2 Аллах вече наложи изкупление при отмятане от вашите клетви. Аллах е вашият Покровител. Той е Всезнаещия, Всемъдрия.

Samsung оттегли жалбата си срещу Qualcomm в Корейската търговска комисия KTFC, която вече наложи глоба от над $800 млн....

двигателя е събран вече наложи се малко промяна на тая глава малко направих канала на една водна магистрала малко по дълъг

ErrorBeauty е electro/electronica продуцент от България. С богатата си музикална култура и усещане за електронните звуци, електро дивата вече наложи своя уникален и агресивен стил.

Междувременно стана ясно, че ЕС, който вече наложи серия от санкции срещу Сирия, подготвя замразяване на кредитите в тази страна, отпускани от Европейската инвестиционна банка.