Какво е " НАБЛЮДАВАХ " на Английски - превод на Английски

• watched
• i observed
• i have been monitoring
• looking
• i have seen
• i would see
• watching
• watch
• looked
• look

Примери за използване на Наблюдавах на Български и техните преводи на Английски

Наблюдавах го.
Watching him.

Затова наблюдавах Европа.
So I watched Europe.

Наблюдавах те.
I observed you.

А аз наблюдавах този човек.
And I watched this man.

Наблюдавах го с години.
I watched him for years.

Бях там, наблюдавах.
I was there, I observed.

Аз наблюдавах хората.
I watch people.

Аз просто наблюдавах този кораб.
I just watched this craft.

Наблюдавах я в гората.
I observed her in the woods.

Просто наблюдавах онези двамата.
Just watching those two.

Наблюдавах стаята ти.
I have been monitoring your room.

Дълго те наблюдавах снощи.
I took a long look at you last night.

Аз наблюдавах всички твои удари.
I watch all your shots.

Всичко, което зная е аз го наблюдавах.
All I know is… I was looking at him.

Наблюдавах го. Взе съпругът ми.
I watched it… take my husband.

Но аз го наблюдавах намерите го отново.
But I watched him find it again.

Наблюдавах това лошо момче.
I have been monitoring this bad boy.

Известен е и затова го наблюдавах.
Because he was famous, I looked into him.

Наблюдавах го от доста време.
I have seen it time and time again.

За първи път наблюдавах това явление.
First time I have seen that phenomenon.

Наблюдавах момичетата в Бейкър Хол.
Watched the girls at Baker Hall.

Сякаш излязох извън себе си и се наблюдавах.
It was as if I was outside of myself, looking in.

Наблюдавах ситуацията от центъра.
I have been monitoring the situation.

Седнах на близката пейка и наблюдавах известно време.
I sat on a nearby bench and watched awhile.

Наблюдавах такъв веднъж, докато бях в Берлин.
I observed it once while in Berlin.

По-късно наблюдавах сходни неща и в други семейства.
Later I observed similar things in other families.

Наблюдавах те как ме наблюдаваш..
Watching you watching me.

Единственият недостатък, който наблюдавах, беше неконвертируемата батерия.
The only disadvantage I observed was non-convertible battery.

Аз наблюдавах честванията на 20-годишнината.
I attended watch of the 20 meetings.

Вземах си малко сладолед и касетката на Карол Кинг и наблюдавах съседите.
I used to take up some ice cream and my Carole King tape and look at the neighborhood.

Как да използвам "наблюдавах" в изречение

Hе се страхувах, сяxаш наблюдавах отстрани себе си.

Наблюдавах въгленчето, когато ме обзе настроението. Бях спокоен, унасях се, изгубвах се във времето…

Оня ден, докато чаках пред кварталния мини-маркет, наблюдавах две момчета на около десет, които тъкмо...

Arquiste The Architects Club, парфюмна вода унисекс 100 мл. Наблюдавах я как пее. До бръчки.

@libertarian: @hellenicpolice Веднъж наблюдавах как задържан с каска бе ритан в главата в 4-то районно.

Много често съм снимала луната, особено при пълнолуние. Тази вечер, денонощие преди пълнолунието наблюдавах това:

Симеон СЕКСкобурготски: "Генерале,най-много наблюдавах изсичането и продажбата на дървесина от незаконно върнатите ми държавни имоти."

Това, което наблюдавах днес в Хил клиник е шедьовър, произведение на изкуството, невероятна хирургична работа!

наблюдавах цветово изместване, което се състои във виждане на триадите при бързо движение на погледа;

БЕЗРА̀ДОСТНО нареч. 1. Без изпитване на радост; мрачно. Наблюдавах го безрадостно и враждебно. Й. Йовков, Разк.