Какво е " НЕЗАБАВНО ИЗПЪЛНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• immediate execution
• instant execution
• immediate enforcement
• immediate implementation
• immediate enforceability
• immediate compliance
• immediate fulfillment

Примери за използване на Незабавно изпълнение на Български и техните преводи на Английски

Незабавно изпълнение".
Instant Execution".

Какво е незабавно изпълнение?
What is Instant Execution?

Незабавно изпълнение на решението;
Immediate execution of the order;

Заповедта за незабавно изпълнение.
Order of Immediate Enforcement.

Заповедта за защита подлежи на незабавно изпълнение.
A protection order shall be subject to immediate execution.

Подлежат на незабавно изпълнение.
Shall be subject to an immediate implementation.

Решението е окончателно и подлежи на незабавно изпълнение.
The judgement is final and subject to immediate implementation.

Мероприятията за незабавно изпълнение.
Organization for immediate implementation.

Препоръчваме незабавно изпълнение на заявките.
We recommend immediate execution of sell orders.

Пазарно изпълнение Незабавно изпълнение.
Market Execution Instant Execution.

Работи с брокери"незабавно изпълнение" и"изпълнение на пазара".
Works with both“Instant Execution” and“Market Execution” brokers.

Решението по чл.630 подлежи на незабавно изпълнение.
The decision according to Art. 630 shall be subject to immediate enforcement.

Типът Незабавно изпълнение гарантира, че поръчките се изпълняват незабавно.
The instant execution type ensures that orders are executed instantly.

Повечето от тези продукти са на разположение за незабавно изпълнение.
Most of these products are available for immediate fulfillment.

Предварително и незабавно изпълнение на индивидуалните административни актове.
Preliminary and immediate execution of the individual administrative acts.

Да е налице основателна причина за незабавно изпълнение;
There are significant regulatory justifications for immediate implementation;

Тя се изразява във възможността за пряко и незабавно изпълнение на решението с правни средства.
It consists in the option of the decision's direct and immediate enforceability by legal means.

Тъй като по подразбиране поръчките на отдела подлежат на незабавно изпълнение.
Since by default the department's orders are subject to immediate execution.

Разполага със складови наличности, което позволява незабавно изпълнение на поръчки от клиенти.
It has stock availability that allows immediate execution of orders from customers.

От ГПК, въз основа на които може да бъде издадена заповед за незабавно изпълнение.
Item 9 from the Civil Procedure Code on the ground of which immediate enforcement order could be issued.

За пазара поиска незабавно изпълнение, и това е добре, когато вие определено искам да бъда в търговията сега, без закъснение.
A market order requests immediate execution, and this is a good when you definitely want to be in the trade now, without delay.

Заповедите за изпълнение се делят на т. нар.„обикновена” и заповед за незабавно изпълнение.
Enforcement orders are divided into the so-called"ordinary" and the immediate execution orders.

Освен това, брокерите, използващи незабавно изпълнение, може да има някои трудности при изпращането на сделки при големи доставчици на ликвидност.
Besides this, a broker using Instant Execution may have some difficulties with placing trades at large liquidity providers(LP).

Моля, обърнете внимание, че настройките за Отклонение/Слипидж(Deviation/Slippage) са валидни само за незабавно изпълнение.
Please note that the Deviation/ Slippage setting applies to Instant Execution only.

ЕК/АК може да поиска незабавно изпълнение на решението, когато дадената търговска комуникация засяга съществен обществен интерес.
The EC/AC is entitled to require immediate execution of the resolution, when the particular commercial communication affects serious public interest.

(4) Заповедта за прилагане на принудителни административни мерки подлежи на незабавно изпълнение.
(2) The decision or order for imposing compulsory administrative measure is subject to immediate enforcement.

Частично решение на този проблем е симулирането на незабавно изпълнение в среда на пазарно изпълнение с помощта на лимит поръчки.
A partial solution for this problem is simulation of Instant Execution in the Market Execution environment with the help of Limit orders.

(2) Заповедите за прилагане на принудителните административни мерки подлежат на незабавно изпълнение.
(2) The decision or order for imposing compulsory administrative measure is subject to immediate enforcement.

Добив на минерални води, използвани единствено за медицински и курортни цели без тяхното незабавно изпълнение(включително след преработка, приготвяне, преработка, бутилиране);
Mineral waters, used exclusively in health and resort purposes without their immediate implementation(including after processing, preparation, refining and bottling);

(2) Решението или заповедта за налагане на принудителна административна мярка подлежи на незабавно изпълнение.
(2) The decision or order for imposing compulsory administrative measure is subject to immediate enforcement.

Как да използвам "незабавно изпълнение" в изречение

„Руската страна настоява за незабавно изпълнение на решението на арбитражния съд“, гласи съобщението.

(3) Решението подлежи на незабавно изпълнение и може да бъде обжалвано пред Върховния административен съд.

(4) Решението за назначаване на синдик подлежи на незабавно изпълнение от деня на постановяването му.

1. Връзка между характеристика и специфични особености на производството по издаване на заповед за незабавно изпълнение

2.2. Особености на подаването на възражениевъв връзка със заповедта за незабавно изпълнение по чл. 418 ГПК

(4) Определението за постановяване на мерките подлежи на незабавно изпълнение и не може да бъде обжалвано.

По заявление за издаване на заповед за незабавно изпълнение и изпълнителен лист /не по-малко от 25 лв./

Глава трета. Производството по издаване на заповед за изпълнение. Особености във връзка със заповедта за незабавно изпълнение