Какво е " НЯКОИ КОЛЕГИ " на Английски - превод на Английски

• some colleagues
• some members
• some fellow
• certain fellow members
• number of honourable members
• some workmates
• some coworkers
• some guys

Примери за използване на Някои колеги на Български и техните преводи на Английски

Някои колеги вече го правят.
Some members already do this.

Качих се на Краков с някои колеги.
I got on at Krakow with some colleagues.

Някои колеги обаче се дърпат.
Some of my colleagues are celebrating.

Чух критики от някои колеги.
I heard some criticism from some colleagues.

Някои колеги вече го правят.
Some of our colleagues are doing this now.

Бях в кръчмата, просто пиех по питие с някои колеги.
I was in a pub, just having a drink with some workmates.

Някои колеги са танци на плажа.
Some colleagues were dancing on the beach.

Сигурно е, че някои колеги в Парламента са доста недоволни.
Certainly some Members of this House are very unhappy.

Някои колеги говориха вече за това.
Several of my fellow Members have spoken about this.

Школа, която и до ден днешен развиваме с някои колеги.
School, which to this day we develop- I with some colleagues.

Някои колеги говориха вече за това.
Some of my colleagues have talked about that already.

Знаем, че някои колеги в групата Ви са съгласни с нас.
We know that there are also some Members in your group who agree with us.

Някои колеги се притесняват, че са замесени.
Some colleagues are nervous about staying involved.

Започнах, с някои колеги да изграждам Дийп Блу още от началото.
I started with several colleagues Deep Blue to create from scratch.

Някои колеги питаха защо докладът не е правно обвързващ.
Some colleagues asked why it is not legally binding.

Директивата за свободното движение беше поставена под въпрос от някои колеги.
The Free Movement Directive has been questioned by some Members.

Ако някои колеги от моята партия видят това.
If certain colleagues in my party could see this.

Тук сме за ергенското парти на Анджела с някои колеги от работа и Сюзън.
I'm here for Angela's bachelor party with some guys from work and Susan.

Някои колеги ще те заплюят, други ще те подкрепят.
Some colleagues will spit at you, others will support you.

Благодарение на някои колеги, които летяха по-рано, успяхме да я отразим.
Thanks to some colleagues who would flown in early, we managed to cover it.

Някои колеги актьори също изразиха подкрепата си за Делон.
Some fellow actors have also come to Delon's defence.

От друга страна, това, което чух от някои колеги тук, е много смущаващо.
Moreover, what I have heard from some fellow Members here is deeply worrying.

Там някои колеги не са гласували, но други са гласували.
Some members were not present, others chose not to vote.

Накрая, за да завърша- някои колеги повдигнаха въпроса за граничния контрол.
Finally, and to close, some Members have raised the question of border controls.

Някои колеги смятат, че е смешно да ви подведе за смях.
Some workmates think it is funny to trick you for a laugh.

Оказа се, че някои колеги доста добре са си вършили контролната дейност.
It turned out that some of our colleagues did their controlling work quite well.

Някои колеги искаш да ви за на аеробика клас след Службата на?
Some colleagues would you for a dance aerobics class after the Bureau?

(EN) Г-н председател, някои колеги може да не повярват, но ще ми липсвате.
Mr President, some colleagues may find this hard to believe but I am going to miss you.

Някои колеги имат навика да не четат резултатите от поименните гласувания.
Some Members have the habit of not reading out the number for roll-call votes.

Поради тази психическа натовареност, след определен брой години някои колеги„прегарят“.
Due to this psychological strain, after a certain number of years some colleagues burn out.

Как да използвам "някои колеги" в изречение

Забелязвам, че някои колеги отново демонстрират полузнания без дори да владеят историята на страната си.

пуканчице ,струва ми се ,че ще оплетеш конците жестоко и необратомо,не изпробвай търпението на някои колеги

... а пък и някои колеги повдигнаха това предложение, предлагам да се добави отделен раздел за фигури...

Забелязах, че някои колеги са описали, че е станало по-лесно като се ходи първо в желаната дирекция.

Добре де, някои колеги искат да си продават колите без прехвърляне? От каква гледна точка? Плюсове, минуси?

Възможна е неточност понеже не получих информация от някои колеги и съм вадил активациите от сайтовете.73!de lz2oqv/1

Другият вариант както казах също е възможен, но за мен няма предимства. Някои колеги обаче го предпочитат.

Соня Бакиш става член учредител на Комитета малко случайно и излишно някои колеги я героизираха след 1989 г.

Някои колеги се самозабравиха и пропуснаха един факт – българинът е интелигентен, той не може да подмине фалша.

Надявай се ти! В голяма степен компютърните познания на някои колеги се изчерпват до включване на компютъра .