Какво е " ОБЩЕСТВЕНОТО МНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• public opinion
• public perception
• public view
• public sentiment
• popular opinion
• opinion polls
• public opinions
• opinion polling

Примери за използване на Общественото мнение на Български и техните преводи на Английски

Не за общественото мнение.
Not for public view.

Общественото мнение се променя.
Public opinions change.

Не за общественото мнение.
Just not for public view.

Общественото мнение за полицията.
Public View of Police.

Заради общественото мнение?
Because of popular opinion?

Общественото мнение е отрицателно.
Public sentiment is negative.

Науката и общественото мнение.
Science and Public Opinion.

Общественото мнение по този въпрос о….
Popular opinion on this….

Или изгубиш общественото мнение.
Even if they lose popular opinion.

Общественото мнение се манипулира.
Public sentiment is manipulated.

Поне според проучванията на общественото мнение.
At least according to opinion polls.

Общественото мнение е манипулирано.
Public perception is manipulated.

Че загубиха битката за общественото мнение.
But they lost the battle for public opinion.

Общественото мнение е на тяхна страна.
Popular opinion is on his side.

И това е общественото мнение срещу демокрацията.
And it is the public opinion against democracy.

Общественото мнение ще е против Вас.
Public opinion will be against you.

Ейбрахам Линкълн:"Общественото мнение е всичко".
Abraham Lincoln:“Public sentiment is everything.”.

Общественото мнение е важен инструмент.
Public perception is an important tool.

Националният център за изследване общественото мнение.
National Center for Public Opinion Research.

Общественото мнение не може да бъде игнорирано.
Public opinion cannot be ignored.

Приложение 2: Общественото мнение за свободното движение.
Annex 2: Public perception about free movement.

Общественото мнение не може да бъде игнорирано.
Public opinion could not be ignored.

Истинската версия обикновено остава скрита от общественото мнение.
The real truths remain hidden from public view.

Общественото мнение не може да бъде пренебрегнато.
Public opinion cannot be neglected.

Лошото е обаче, че общественото мнение трудно може да бъде променено.
But public perception is difficult to change.

Общественото мнение не може да бъде пренебрегнато.
Public sentiment cannot be ignored.

Защото обратно на общественото мнение имаш служебни задължения.
Because, contrary to public perception, You have a job.

Общественото мнение не е моя грижа, Кейлъб.
Public perception is not my concern, Caleb.

Но днес, местно общественото мнение се обляга на традицията.
But today, local public opinion leans against the tradition.

Общественото мнение е доста подозрително.
The public sentiment seems rather suspicious.

Как да използвам "общественото мнение" в изречение

Gemini-Петел.Natura привлекателна, но непонятно.Настроението и промени общественото мнение много бързо.

Пъблик рилейшънс като управленска дейност. Въздействие върху общественото мнение чрез медиите.

Психологически посока в развитието на социологическата теория на общественото мнение (G.

Въпрос 34 Общественото мнение за историческото място и съдбата на Русия.

Проучване на общественото мнение относно проблемите и социално-икономическото развитие на град Разград

Българската асоциация на професионалистите в маркетинговите изследвания и проучванията на общественото мнение

Общественото мнение и ценностното мнение на народната политическа култура през османското владичество

Само агенцията за проучване на общественото мнение Datanalisis поставя двамата кандидати наравно.

Европейската агенция по лекарствата търси общественото мнение в преразглеждането на безопасността на валпроат

Областите, за които общественото мнение смята, че страната е постигнала резултат са по-фрагментирани.