Какво е " ОБЯВЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• announced
• declared
• stated
• advertised
• reported
• announcement
• proclaimed
• avowed
• announcements
• promulgated

Примери за използване на Обявените на Български и техните преводи на Английски

Това са обявените цели.
These are the stated goals.

Обявените цени включват ДДС.
The announced prices include VAT.

Това са обявените цели.
Those are the stated goals.

Обявените цени са окончателни.
The advertised prices are final.

До сега обявените банди са Още….
The bands announced today are….

Обявените цени са за един човек.
The advertised price is for 1 person.

Това са обявените засега мачове.
Here are the games announced so far.

Пресмятане на обявените разстояния.
Calculation of declared distances.

Обявените цени в сайта: са крайни.
The prices announced on the site, are final.

Несъответствие с обявените размери;
Inconsistency with the declared size;

Обявените за продажба чрез REZZO.
The e-tickets announced for sale through REZZO.

Несъответствие с обявените размери;
Non-compliance with the declared size;

Обявените в кубични метри. Размер на бетон.
Stated in cubic meters. Amount of concrete.

Несъответствие с обявените размери;
Non-compliance with the announced size;

Обявените грамажи са на суровите ястия.
The announced weight in grams are of the raw dishes.

Несъответствие с обявените параметри.
Discrepancy with the stated parameters.

Според анализаторите първоначално обявените 500 млрд.
Analysts initially announced 500 billion.

Обявените последствия са за 6 TB изтекли данни.
The announced consequences are of 6 TB leaked data.

Работи за постигане на обявените си цели.
Worked to meet their stated purposes.

Цените изобщо не са толкова високи, колкото обявените тук!
Prices are not as high as stated on here!

Ето и пълен списък с обявените мачове.
Here's a full list of game announcements.

Ние си запазваме правото да променяме обявените цени.
We reserve the right to change advertised prices.

Да спазва обявените параметри при предоставянето на услугите;
Observe the declared parameters of the services;

Обявените цени са крайни, включват и всички необходими застраховки.
Reported prices are end-user, uncluding all taxes.

В: Какво включват обявените цени на Ред Ривър България?
Q: What include the announced prices of Red River Bulgaria?

Никоя от обявените цели не изглежда вероятна за постигнане.
Neither of those stated goals seem to have succeeded.

За ангажименти извън България обявените цени са в евро.
For orders made outside Bulgaria, the stated price will be in Euro.

Да спазва обявените параметри на предоставянето на услугите.
Keep the parameters announced for the supply of the services.

Обявените скорости са негарантирани, максимално достижими.
The speeds advertised are maximum speeds and are not guaranteed.

При интерес се свържете с нас чрез обявените контакти.
If you are interested in purcheasing, contact us via the stated contacts.

Как да използвам "обявените" в изречение

IX.Класирането на кандидатите се извършва съгласно обявените критерии.

ProfiDent няма да работи на официално обявените почивни дни.

IX. Класирането на участниците се извършва съгласно обявените критерии.

Създателят Hype, Annix и Break са обявените артисти на Playaz.

Обявените цени са в лева, за ден за цялата къща.

POP3 сървърът размаркира обявените за изтриване писма и връща положителен отговор.

Imtour си запазва правото за промяна на дните на обявените допълнителни екскурзии.

Нередности при обявените обществени поръчки в сектор „Строителство“, влияещи негативно върху конкуренцията