Какво е " ОКАЗА " на Английски - превод на Английски

• turned out
• proved
• found
• had
• seems
• has had
• appeared
• ended up
• exerted
• become
• was

Примери за използване на Оказа на Български и техните преводи на Английски

И призивът оказа въздействие.
The call had an effect.

Оказа вълшебна комбинация.
This was a magic combination.

По-късно се оказа, че ние.
Later it turned out that we.

Впоследствие се оказа, че.
It subsequently appeared that.

Той също се оказа краден.
He also seems to get kidnapped.

Байрън оказа неоценима помощ.
Byron was a remarkable help.

Оказа се, че имам инфекция.
I ended up having an infection.

Мирът се оказа твърде ценен.
Peace had become too precious.

Оказа се, че това е златна мина!
It proved to be a goldmine!

А той се оказа аристократ.
He appeared to be an aristocrat.

За щастие, не се оказа рак.
Fortunately no cancer was found.

Оказа се, че темите докосват хората.
It seems to touch people.

Едно от тях се оказа писането.
One of them seems to be writing.

Оказа се, че тя все още е тук.
It still seems like she is here.

Американецът изглеждаше и се оказа.
United States and has appeared.

Този метод се оказа най-добрият.
This method proved to be the best.

Оказа се братът на Джо Дженест.
Turned out to be Joe Genest's brother.

А ти се оказа по-лош и от враг.
You turned out to be worse than an enemy.

Оказа се, че има много чужденци.
I found that there were a lot of foreigners.

Софтуерът се оказа много интуитивен.
I found the software very intuitive.

Той оказа много голямо влияние върху мен.
He was a great influence on me.

Промишлеността се оказа нерентабилна.
The industry was found to be unprofitable.

После се оказа, че територии нямало.
It ended up being there was no land.

Впечатляващо spisochek оказа, не е тя?
Impressive spisochek turned out, is not it?

Но ти се оказа като призрак за мен.
But I found you're like a ghost of me.

В нашия случай се оказа, че е един от[…].
In our case it turned out to be one of[…].

А той се оказа такъв свестен човек.
He seems to have been such a decent man.

След 3 месеца се оказа, че съм бременна.
After 3 months I turned out to be pregnant.

Това се оказа много неотложен проблем.
This has become a very urgent problem.

Предната вечер се оказа забавна, нали?
So last night ended up being pretty fun, huh?

Как да използвам "оказа" в изречение

Udate: Haven се оказа много приятен сериал.

Previous Райна се оказа истинска секс тигрица!

Assasin's Creed например се оказа голямо разочарование.

Чалгаджийка под прикритие се оказа жрица на любовта!

Никол Шерзингер се оказа и перфектната секси сърфистка!

Всичко това се оказа правилно, взето заедно, накуп.

EDIT: Оказа се, че е “извинявай ако такова”.

SoundHound се оказа наистина разочароващ в това състезание.

Оказа се, че аз. Ексфолиант както за лице.

Next: Откриха скелет на жена в Пловдив, оказа се…