Примери за използване на Turned out на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He turned out the light.
And look how you turned out.
She turned out the lights---.
Тя изгаси светлините.Look how that turned out.
Ram turned out to be Rambo!
Хората също превеждат
You know how that turned out.
Знаеш как стана това.You turned out just like me.
Ти стана същата като мен.With how everything turned out!
Как всичко се обърна!Who turned out the lights?
Кой изгаси светлините? Кой?Here is how the other meetings turned out.
This day turned out all right.
Деня се обърна на добро.Turned out to be Joe Genest's brother.
Later it turned out that we.
По-късно се оказа, че ние.I'm sorry about the way things turned out.
Съжалявам, че нещата се развиха така.That turned out to be a mistake.
Това се превърна в грешка.Impressive spisochek turned out, is not it?
Впечатляващо spisochek оказа, не е тя?This turned out to be amazingly simple.
Then everything turned out as it did.
После всичко се обърна, както беше.It turned out that it was for the better.
Се оказва, че е било за добро.That information turned out to be wrong.
Тази информация се оказва погрешна.You turned out to be worse than an enemy.
А ти се оказа по-лош и от враг.Asforme, things turned out differently.
А за мен нещата се развиха по друг начин.You turned out to be another Rahul Jayekar.
Ти се превърна в Рахул Джейкар.After 3 months I turned out to be pregnant.
След 3 месеца се оказа, че съм бременна.It turned out to be a life-changing decision.
Това се оказва живото-променяващо решенеие.In our case it turned out to be one of[…].
В нашия случай се оказа, че е един от[…].It turned out to be enough for 6th place.
Some of them turned out quite well.
Някои от тях се развиха доста добре в обществото.As it turned out, grandfather was right.
Както се оказва, дядото е бил прав.I am really sorry that things turned out this way between us.
Много ми е мъчно обаче, че така се развиха нещата между нас.
