Какво е " ПРЕДВАРИТЕЛНО СПОРАЗУМЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• preliminary agreement
• provisional agreement
• prior agreement
• tentative agreement
• preliminary deal
• upfront agreement
• tentative deal
• prior settlement
• prior arrangement
• prenuptial agreement
• advance agreement
• previous agreement

Примери за използване на Предварително споразумение на Български и техните преводи на Английски

За крупни обекти или по предварително споразумение.
For large sites or on preliminary agreement.

Предварително споразумение за покупка на недвижими имоти;
A preliminary agreement to buy real estate.

Гърция постигна предварително споразумение с кредиторите си.
Greece makes preliminary agreement with creditors.

Предварително споразумение с потенциален докторска дисертация надзорник.
A preliminary agreement with a potential Ph.D. thesis supervisor.

Според говорител на партията е постигнато предварително споразумение.
According to a party spokesman, a preliminary deal has been reached.

Заплащането без предварително споразумение с наемателите няма да работи.
Raise payment without prior agreement with the tenants will not work.

Той може да бъде разширен и до други продукти след предварително споразумение.
It can also be extended to other products after a preliminary agreement.

ОПЕК+ постигнаха предварително споразумение в лицето на силната опозиция от страна на Иран.
OPEC+ reached a preliminary agreement in the face of strong opposition from Iran.

С ръководството на отбора, Крис Колман имаше само младши, предварително споразумение.
With the leadership of the team, Chris Coleman had only a junior, preliminary agreement.

ЕП и държавите членки постигнаха предварително споразумение за новите правила.
The European Council and the European Parliament have reached a provisional agreement on the new legislations.

Равновесието между професионалния и личния живот: Комисията приветства постигнатото днес предварително споразумение.
Work-Life Balance: Commission welcomes the provisional agreement.

На 9 февруари парламентът и съветът постигнаха предварително споразумение по регламента.
Parliament and Council negotiators reached a preliminary agreement on the new rules on 9 February.

Сватките и родителите влизат в предварително споразумение, чийто основен проблем е зестрата.
Matchmakers and parents enter into a preliminary agreement, the main issue of which is the dowry.

Днешното предварително споразумение обхваща по-голямата част от пакета от реформи на регионалната политика.
Today's preliminary agreement covers most of the reform package for Regional Policy.

На 9 февруари парламентът и съветът постигнаха предварително споразумение по регламента.
Earlier this week, the Council and the European Parliament reached a preliminary agreement on the proposal.

Прозрачни и предвидими условия на труд: Комисията приветства постигнатото днес предварително споразумение.
News Transparent and predictable working conditions: Commission welcomes provisional agreement.

Българското председателство снощи късно постигна балансирано предварително споразумение с Европейския парламент.
The presidency reached a provisional agreement with the European Parliament on 21 January.

Равновесието между професионалния и личния живот: Комисията приветства постигнатото днес предварително споразумение.
European Union Work-Life Balance: Commission welcomes the provisional agreement reached.

Инфо/ Саудитска Арабия подписа предварително споразумение за закупуване на системи за въздушна отбрана S-400 от Русия.
As for defense, Saudi Arabia signed a preliminary agreement to buy S-400 air defense systems.

Приемането за превоз на бременни жени може да зависи от постигането на предварително споразумение с Превозвача.
Acceptance for carriage of pregnant women may be subject to prior arrangement with Carrier.

Септември 2010 Спектрум Нет подписа предварително споразумение за продажба на 100% от акциите си на Мобилтел.
September 2010 Spectrum Net has signed preliminary agreement for the sale of 100% of its shares to Mobiltel.

Постигнатото предварително споразумение трябва да получи официалното одобрение на Европейския парламент и Съвета.
The provisional agreement reached today must now be formally approved by the European Parliament and the Council.

Възможно е използването и на други опаковки след предварително споразумение с клиента. Препоръчай Изпрати запитване Оргахим.
The use of other packages is also possible, but after a preliminary agreement with the customer.

Това може да стане чрез предварително споразумение с персонала жени да дойдат в офиса по-рано и свърши своята украса.
This can be done by prior agreement with the women staff to come to the office early and do its decoration.

Посещения с екскурзовод: за по добро обслужване на посещаващите групи е желателно да има предварително споразумение с музея.
Organized visits: for better service to visitors groups should be preceded prior arrangement with the Museum.

На 11 декември беше постигнато предварително споразумение между председателството на Съвета и Европейския парламент.
A provisional agreement was reached between the presidency and the European Parliament on 26 November.

Разпоредбите на този параграф заменят всякакви противоречиви уговорки на предварително споразумение между страните.
The provisions of this section shall supersede any inconsistent provisions of any prior agreement between the parties.

САЩ са постигнали предварително споразумение с„Локхийд Мартин“ за покупка на нови стелт изтребители Ф-35 на стойност около $13 млрд..
US has struck a preliminary deal to buy F-35 jets from Lockheed Martin worth about $13 billion.

Около 95% от всички бракове в Индия се основават на предварително споразумение между родителите на булката и младоженеца.
About 95% of all marriages in India is based on the prior arrangement between the parents of the bride and groom.

МОСВ постигна предварително споразумение с ЕП по новите правила за емисиите на CO2 от тежкотоварни превозни средства.
The Council reached a provisional agreement with the Parliament on new CO2 emission standards for heavy-duty vehicles.

Как да използвам "предварително споразумение" в изречение

Сключено е предварително споразумение за БрекзитХранително-вкусова промишленост | Хранително-вкусова промишленост

Duttenhofer и Wilhelm Lorenz са подписали вече предварително споразумение на 14 март.

“Санстефанскоро предварително споразумение “блъф” целящ вероятно създаването на голяма Сърбия на Балканите

ЕС представи постигнатото предварително споразумение по оттеглянето на Великобритания 15.11.2018 / 00:38

Компанията постигна предварително споразумение за фабрика с капацитет от 500 хил. автомобила годишно

Европейската комисия представи постигнатото предварително споразумение в преговорите по оттеглянето на Великобритания от рамките...

Община Враца подписа предварително споразумение за партньорство за подготовка на проект за финансиране по програма