Какво е " ПРЕХВЪРЛЯНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• transfer of information
• transmission of information
• passing on information
• data transfer

Примери за използване на Прехвърляне на информация на Български и техните преводи на Английски

Прехвърляне на информация(до 100GB).
Data Transfer(up to 50gb).

Потребителят е свободен да разглеждате или прехвърляне на информация с други.
The user is free to browse or transfer information with others.

Прехвърляне на информация към различни счетоводни системи.
Information transfer to different accounting systems.

Драстично намаляване времето за прехвърляне на информация между отделните бизнес звена.
Substantial decrease of the time for information transfer between business units.

Прехвърляне на информация от краткосрочната в дългосрочната памет.
Transfer of information from short to long term memory.

Този ефект обаче няма последствия, тъй като не се случва прехвърляне на информация.
However, this effect does not violate causality, since no transfer of information happens.

Прехвърляне на информация на външен носител на клиента;
Transfer of information to an external media provided by the customer;

Ние не можем да предотвратим това събиране на данни и прехвърляне на информация от социални плъгини.
We cannot prevent this data collection and social plug-in information transfer.

При необходимост от защитено прехвърляне на информация, тя се криптира с публичния ключ на получателя и само той може да я декриптира с чатния си ключ.
In need of secure transfer of information, it is encrypted with the public key of the recipient and only he can decrypt it with private key.

Подобно на DVD, HDD и Flash устройства, FDD бяха използвани за съхраняване и прехвърляне на информация.
Like DVD, HDD and Flash drives, FDD's were used to store and transfer information.

Тъй като SD картите са толкова малки, те са популярни за прехвърляне на информация между различни устройства.
Since SD cards are so small, they are popular for transferring information between various devices.

Като използвате който и да е от нашите уебсайтове или услуги, Вие се съгласявате с всяко подобно прехвърляне на информация извън Вашата страна.
By using a Lexmark site or service, you consent to any such transfer of information outside of your country.

Като използвате услугата, вие се съгласявате с такова прехвърляне на информация извън вашата страна или регион.
By using the Service, you consent to any such transfer of information outside of your country.

Като използвате който и да е от нашите уебсайтове или услуги, Вие се съгласявате с всяко подобно прехвърляне на информация извън Вашата страна.
By using one of our sites or services, you consent to any such transfer of information outside of your country.

В действителност, това е връзката между поколенията, има прехвърляне на информация, може би на някакво ниво, дори на флуида, и на мен ми харесва.
Indeed, there is the link between generations, there is a transfer of information, maybe on some level, even the fluid, and I like it.

И всичко приключва през една среда, която те използват за прехвърляне на информация и назад.
And it all arrives through one medium that they rely upon for the transfer of information back and forth.

Дори в такъв случай всяко прехвърляне на информация се регулира от разпоредбите на законодателството за защита на данните и се прилага само ако е необходимо.
Even in this case, every transfer of information is subject to regulation of data protection legislation and takes place only if required.

Ако използвате нашите услуги, Вие се съгласявате с всяко такова прехвърляне на информация извън Вашата държава.
By using our services, you consent to any such transfer of information outside your country.

Прехвърляне на информация от една страница на друга, например, ако попълвате дълга анкета или ако трябва да въвеждате голям брой детайли за онлайн поръчка.
Passing on information from one page to the next, for example when a long survey is being filled in or when you have to fill in a lot of data when ordering online.

Използвайки нашия уебсайт или нашите услуги, вие се съгласявате с такова прехвърляне на информация извън вашата държава.
By using our websites or services you consent to any such transfer of information outside your country.

Прехвърляне на информация от една страница на друга, например, ако попълвате дълга анкета или ако трябва да въвеждате голям брой детайли за онлайн поръчка.
Passing on information from one page to the next, for instance if a long survey is being filled in or if you need to fill in a large number of details for an online order;

Използвайки нашия уебсайт или нашите услуги, вие се съгласявате с такова прехвърляне на информация извън вашата държава.
By using our website or services, you consent to any such transfer of information outside of your country.

Това може да включва прехвърляне на информация на нашите свързани дружества за целите, свързани с Вашата наемане в дружеството или с управлението на стопанската дейност на Съдърланд.
This may include transferring information to our affiliated Companies for purposes connected to your employment with the company or to the management of Sutherland's business.

Бисквитки"Бисквитките" са малки текстови файлове, които се използват от много сайтове за съхраняване или прехвърляне на информация между главния сайт и компютъра, който използвате за достъп до сайта.
Cookies Cookies are small text files that are used by many sites to store or transfer information between the main site and the computer you use to access the site.

Всеки обмен или прехвърляне на информация от страна на ЕНО следва да се предприема в съответствие с Регламент(ЕО) № 45/2001 на Европейския парламент и на Съвета(15).
Any exchange or transmission of information by the ESAs should be undertaken in accordance with Regulation(EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council(15).

Законът прилага конституционните принципи, гарантиращи свободен достъп и правото за получаване и прехвърляне на информация, и изисква от притежателите на информация да работят прозрачно.
The law implements constitutional principles guaranteeing free access and the right to receive and transfer information, and requires information holders to operate in a transparent manner.

Прехвърляне на информация, разрешени от настоящото обявление, или на трети лица или между нас и нашите филиали, може да включва прехвърляне на данни от един на друг компетентен.
Transfers of information permitted under this notice, either to third parties or amongst us and our affiliates, may include the transfer of data from one jurisdiction to another.

Второто изискване, относителната наивност на членовете на Конфедерацията, които почувстваха, че директното прехвърляне на информация ще бъде толкова полезно за Атлантите, колкото е било за същността от Конфедерацията.
The second requirement, the relative naiveté of those members of the Confederation who felt that direct transfer of information would necessarily be as helpful for Atlanteans as it had been for the Confederation entity.

Такова прехвърляне на информация ще доведе до оповестяване на данни за сделката, включително данните за портфейла, стойността, определена в сделката като гаранция за обезпечение и идентичността на страните.
Such a transfer of information will entail the disclosure of transaction data, including portfolio data; value defined for the transaction; posted collateral and the identity of the parties.

Като се има предвид естеството на съхранение OST, те са по-малко годни за прехвърляне на информация и често могат да бъдат повредени или недостъпни(последният може да се случи, например, в случай на случайно изтриване на профил Outlook).
Given the nature of OST storage, these are less fit for transferring information and can often be damaged or inaccessible(the latter can happen, for instance, in case of accidental deletion of an Outlook account).

Как да използвам "прехвърляне на информация" в изречение

DMA намалява за разходите за прехвърляне на информация за единица. ;

IP (Internet Protocol) Протокол, позволяващ прехвърляне на информация между компютри в мрежа.

най-после нормален exporter и нормален начин за прехвърляне на информация между две WordPress инсталации

ЧЕТЕЦ ЗА КАРТИ/USB HUB CANYON CNE-CMB1 Лесен за използване, директно прехвърляне на информация между... 16.79 лв.

Прехвърляне на информация от стар на нов лаптоп. Отстраняване на вируси. Възстановяване на данни от ...

ЧЕТЕЦ ЗА КАРТИ ADDLINK USB/MICRO USB Лесен за използване, директно прехвърляне на информация между... 13.08 лв.

КОДИРАНЕ обикновено означава прехвърляне на информация от една форма в друга представителство от някакъв известен алгоритъм за всички.

1) от горе до долу (отгоре-надолу), което даде възможност за прехвърляне на информация от висшето ръководство на подчинените си.

Създадена е автоматизирана система за прехвърляне на информация в партньорство с най-големия портал за хотелски резервации в света - booking.com.

Управляващите сигнали определя процедурата за прехвърляне на информация входа към изхода, или да изпълняват функцията на синхронизация или порта ;