Какво е " ПРИЗНАВАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• recognizing
• acknowledging
• recognising
• admitting
• confessing
• conceding
• saying
• recognize
• acknowledged
• admitted
• acknowledge
• confessed

Примери за използване на Признавайки на Български и техните преводи на Английски

Признавайки това чувство.
Acknowledge This Feeling.

Адриана вдигна ръка, признавайки поражението си.
He raised his hand, admitting his defeat.

Признавайки ларингита на бебето.
Recognizing the laryngitis of a baby.

Адриана вдигна ръка, признавайки поражението си.
Marvella lifts her hands, conceding defeat.

Признавайки на Ред, Ерик стана краля.
Confessing to Red makes Eric the king.

Ще напиша бележка, признавайки всичко.
I will write a suicide note confessing to everything.

Признавайки двойното виждане при децата.
Recognising double vision in children.

САЩ против Признавайки ирански Право на Обогатете.
S Set Against Recognizing Iranian Right to Enrich.

Признавайки нашите грехове винаги е трудно.
Admitting our sins is always difficult.

Направи изявление, признавайки осъдителното дело на баща ни.
Make a statement acknowledging our father's regrettable act.

Признавайки, че са празнували смъртта му.
Admitting they celebrated the man's death.

И могат да ме лишат от права, признавайки за тяхното съществуване.
And I can be disbarred for acknowledging their existence.

Признавайки предупредителните признаци на злоупотреба.
Recognize the warning signs of abuse.

И всички кимваме, признавайки неизбежната криза на средния живот.
And we all nod, acknowledging the inevitable midlife crisis.

Признавайки предупредителните признаци на злоупотреба.
Recognizing the warning signs of abuse.

Какво е значението на Исус", признавайки, че Той е истинският крал?
What is the meaning of Jesus' confessing that He is the true King?

Признавайки различните видове насилие над деца.
Recognizing the different types of child abuse.

Разбирате, че признавайки вината си, отказвате правото си на процес.
You understand by admitting guilt, you waive your right to a trial.

Признавайки уменията на индивида в работата си.
Recognising an individual's skill at their job.

Докато си говорим, Джордж е в участъка, признавайки убийството на Вера.
As I speak, George is in the Police Station, confessing to the murder of Vera.

Признавайки си грешката, ще бъде добро начало.
Admitting you were wrong would be a great start.

Ню Йорк Таймс коригира историята признавайки че са изгорили конвоя помощ за Венецуела“.
New York Times Corrects Story By Admitting They Burned Venezuelan Aid Convoy.

Признавайки своята слабост, човек става по-силен.
Confessing his weakness, a person becomes stronger.

Съжалявам, но ти наруши условията на метафората, признавайки нейното съществуване.
I'm sorry, you violated the terms of your metaphor by acknowledging her existence.

Признавайки предварително защо ни давате този случай.
Admitting upfront why you're giving us this case.

Постъпката ти беше много смела, Капитане, признавайки тези убийства за да спасиш дъщеря си.
You did a brave thing, Captain, confessing to those crimes to save your daughter.

Признавайки приноса на индивида за индустрията.
Recognising an individual's contribution to the industry.

Той напълно заличи своята позиция преди година, признавайки, че анализа му е бил грешен.
He completely erased his position a year ago, acknowledging that his analysis was wrong.

Признавайки приоритета да се отървем от евреите.
Recognizing the priority for ridding ourselves of the Jews.

На четири очи обсъдете важните неща, а после, признавайки заслугите му, ги споделете с по-голямата група.
When you discuss important things, then, recognize his merits and share them with the larger group.

Как да използвам "признавайки" в изречение

Година след започналото поскъпване на долара медиите капитулираха, признавайки за неработещата закономерност.

Признавайки огромния потенциал на река Дунав като екологичен и икономически гръбнак на целия Дунавски регион;

Признавайки необходимостта от многостранна рамка от принципи, правила и изисквания, третиращи международната търговия с фалшифицирани стоки,

Ключове към властта. Признавайки детайл проблем, можете да го даде право да съществува, и овластяване ;

Акторът Ji Hyun Woo направи шокиращо признание, признавайки че искрено е харесвал колежката си Yoo In Na.

Според думите на адвоката, Йордан Исаев се е предал сам в полицията, признавайки и осъзнавайки постъпката си.

Признавайки си на себе си за вашия проблем вие сте направили първата крачка за овладяване на ситуацията.

Признавайки значението на правото на интелектуална собственост за оказване на подкрепа на лицата, които участват в културното творчество,

Одобрявайки общата резолюция и признавайки важността на договора, германските законодатели призоваха за ново споразумение за задълбочаване на сътрудничеството.

vii. 2, признавайки и претенциите му, че е цар, на пук на същия закон, поставен им бъв Втор.