Какво е " РАЗБЕРАТ КАКВО " на Английски - превод на Английски

• understand what
• know what
• find out what
• figure out what
• realize what
• see what
• comprehend what
• learn what
• figuring out what
• they realise what
• to discover what

Примери за използване на Разберат какво на Български и техните преводи на Английски

Те ще разберат какво правите.
She will know what to do.

Не можаха да разберат какво му е.
They can't figure out what's wrong.

Нека разберат какво мислим.
Let them know what we think.

Музикантите ще разберат какво имам предвид.
Artists will know what I mean.

Нека разберат какво открихме.
Let them know what you found.

Нека друидите ти разберат какво знае.
Let your druids find out what he knows.

Те ще разберат какво сме направили.
They will know what we did.

Музикантите ще разберат какво имам предвид.
Musicians will understand what I mean.

Те ще разберат какво отстоявате.
They will see what you stand for.

Музикантите ще разберат какво имам предвид.
Musicians will understand what I'm saying.

Те ще разберат какво си направил.
They're gonna find out what you did.

Музикантите ще разберат какво имам предвид.
Musicians will definitely know what I mean.

Когато разберат какво трябва да правят, вече е много късно.
When they find out what they must do it's too late.

Жените ще разберат какво правим!
Women are gonna figure out what we're doin!

Никой не би повярвал, щом разберат какво извърших.
No-one will believe that when they realise what I did.

Всички ще разберат какво става тук!
And everyone will know what happens here!

Така че хората наоколо скоро ще разберат какво сте вие.
So the people around will quickly understand what you are.

Тогава ще разберат какво е наистина.“.
They will then understand what it is.”.

Наистина много малко хора ще разберат какво наистина се случи!
Very few people will ever know what really happened!

Феновете ще разберат какво точно искам да кажа.
The fans will understand what I mean.

Но холандците тук ще разберат какво имам предвид.
But the Dutch people here will understand what I mean.

Ако тези хора разберат какво става, ще настане паника.
If people realize what's going on, there will be panic.

Животът ти ще е в опасност, ако местните разберат какво правиш.
You are in danger of locals find out what you're doing.

Музикантите ще разберат какво имам предвид.
Musicians will know what I'm talking about.

Те ще разберат какво може и какво не може да бъде направено.
They will find out what can and can not be done.

Музикантите ще разберат какво имам предвид.
My fellow musicians will understand what I mean.

Те ще разберат какво става след като изпратят човек след мен.
They will learn what happens when they send someone after me.

Самите насекоми ще разберат какво пие да лети.
Insects themselves will figure out what drinker to fly.

Ако хората ти разберат какво си направил с Тереза заради мен.
If your people find out what you did for me with Teresa.

Германците тепърва ще разберат какво значи демокрация.
Then Democrats will learn what Democracy means.

Как да използвам "разберат какво" в изречение

Често ли се случва да не разберат какво сте имали в предвид?

От всички интервюирани 48,4% посочват, че чувстват нуждата да разберат какво се е случило тогава.[14]

4. трябва да разберат какво означават термините "съхраняване", "опазване", "закрила", "развитие" и преди всичко "свобода".

Как хората мобилизират уменията и въображението си да разберат какво е необходимо да се направи?

Пашата изпратил свои хора да разберат какво става. Привикали много жители, разпитали ги, похапнали и тръгнали.

— Питай Бебето кои хора непрекъснато се опитват да разберат какво представляват и към какво принадлежат.

Вярвате или не, изследователите се опитват да разберат какво предпочитат да ядат котките - плъхове ...

Вместо да разберат какво става, (а може би те просто нямат необходимия интелектуален капацитет, за да разберат какво става), те легитимираха мутро-милиционерската сбирщина като "сестринска партия" в ЕНП!