Какво е " СЧИТАЛО " на Английски - превод на Английски S

Глагол
considered
смятам
помислете
считат
разгледаме
обмислете
разглеждат
вземете
да имате предвид
прецени
thought
мисля
смятам
да се сетя
да измисля
струва се
вярват
считат
believed
вярвам
мисля
считам
смятам
е за вярване
са убедени
предполагат
regarded as
считат
смятат
разглеждат като
отношение , тъй като
гледат като
deemed
считат за
смятат
сметнат за
преценят
счете за

Примери за използване на Считало на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Считало се е за нормално.".
It was considered normal.".
Това се считало за привилегия.
It was considered a privilege.
Считало се е, че тя е британска.
It was thought to be British.
Това се считало за привилегия.
This was considered a privilege.
Считало се е просто като любопитна вещ.
It was simply considered a curiosity.
Това се считало за голяма чест.
It was regarded as a great honour.
Считало се е, че те са дело на Дявола.
Because they thought it was the work of the Devil.
Това се считало за голям грях.
These were considered very serious sins.
Считало се, че рогът имал чудодейна сила.
It was believed that its horn had incredible power.
Доскоро се считало за изчезнал вид.
I thought that was extinct until recently.
Считало се, че рогът имал чудодейна сила.
It was believed that the horn had miraculous power.
Тялото се считало за затвор на душата;
The body was deemed a prison for the soul;
Считало се е, че те са съобщения от боговете.
It's believed that they're messengers of the gods.
Дълго време се е считало, заболяване на човека.
For a long time the disease was considered human.
В древни времена из египетските земи се е считало, че….
In ancient Egyptian times, it was believed that th….
Липсата в миналото се считало за признак на бедност.
Minimalism at that time was considered a sign of poverty.
При много племена яденето на човешко месо се е считало за морално.
For many, eating meat is considered immoral.
Циганите винаги се е считало, че произхождат от Египет.
The first gypsies were thought to have come from Egypt.
В древни времена из египетските земи се е считало, че….
In ancient times in the land of Egypt, it was thought that….
За построена сграда се считало тази, която има покрив.
For finished building was considered one that have a roof.
Считало се, че високите токове им помагали в язденето.
It was thought that the heels helped them to ride horses better.
Това по онова време се считало за сериозно психическо заболяване.
At the time, this was considered a major disability.
Считало се е, че шийтаке предотвратява преждевременното стареене.
It is believed that Shiitake prevents premature aging.
Ето защо премахването им се считало за ужасно престъпление.
To remove them, therefore, was considered a heinous crime.
Първоначално се е считало, че това заболяване се причинява от бактерии.
It was originally thought to be caused by bacteria.
В древна Спарта послушанието се считало за голяма добродетел.
In ancient Sparta, obedience was regarded as a great virtue.
В древен Египет се считало, че кожата на боговете е от злато.
In ancient Egypt, gold was thought to be the skin of the gods.
Считало се е, че шийтаке предотвратява преждевременното стареене.
It was believed that Shiitake could even prevent premature aging.
А за техен специален„трик“ се считало обезглавяването на жертвите.
And their special"chip" was considered beheading victims.
Доста време се е считало, че живот в Мъртво море е невъзможен.
Long time it was thought that life in the Dead Sea is not possible.
Резултати: 321, Време: 0.0651

Как да използвам "считало" в изречение

Американците пък отговаряли с разгромяване на частни владения, което още тогава се считало за военно престъпление.
Луксозното подразделение на Land Rover винаги се е считало за по-престижно и по-аристократично от "конфекцията" ...
Чета малко по-надолу и с недоумение установявам, че разделянето по полов признак не се считало за дискриминация...
Това е едно упражнение, което преди векове се е считало за обичайно наказание при непослушание в Азия.
Въпреки това, участието на 28-членния Алианс се считало за рязко увеличение на западната мисия срещу терористичната групировка.
Възможно е в нашата галактика да има много повече годни за живот планети, отколкото се е считало преди
Интересно как е минавал ритуалът в Тибет: взимането на девствена жена се е считало за нарушение на закона.
В Атинската демокрация вземането на решение , чрез жребий , се е считало за ОСНОВНА ХАРАКТЕРИСТИКА НА ДЕМОКРАЦИЯТА !
14. Гъделичкането било забранено със закон в някои древни страни от изтока, защото се считало за греховно възбуждащо занятие.
Квадривиумът и тривиумът съставляват седемте либерални изкуства, изучаването на които се е считало за задължително за всеки свободен човек.

Считало на различни езици

S

Синоними на Считало

Synonyms are shown for the word считам!

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски