Какво е " СЪЗНАТЕЛНО УСИЛИЕ " на Английски - превод на Английски

• conscious effort
• deliberate effort
• willful effort
• intentional effort
• mindful effort

Примери за използване на Съзнателно усилие на Български и техните преводи на Английски

Това е съзнателно усилие!
It was a deliberate effort!

Направете това съзнателно усилие.
Make it a conscious effort.

Съзнателно усилие на мозъка е безсмислено.
Willful Effort of The Brain is Futile.

Всеки дъх е съзнателно усилие за тях.
Every breath is a conscious effort.

Какво ще отнеме време и съзнателно усилие.
It will take time and conscious effort.

Всеки дъх е съзнателно усилие за тях.
Every movement is a conscious effort.

Всеки дъх, който те поемат, е съзнателно усилие.
Every breath they take is a conscious effort.

Всеки дъх е съзнателно усилие за тях.
Every breath for them is a conscious effort.

Правете съзнателно усилие да се усмихвате повече и повече.
Make a conscious effort to smile more.

Всеки дъх е съзнателно усилие за тях.
Every breath they take is a conscious effort.

Make съзнателно усилие да яде банан със следващото meal.
Make a conscious effort to eat a banana the next meal.

Направете съзнателно усилие да останете свързани.
Make a conscious effort to stay connected.

Когато се отъждествяваш с розата, това е едно съзнателно усилие.
When you are identifying with a rose, it is a conscious effort.

Това е проява на съзнателно усилие от наша страна.
It is a matter of intentional effort on our part.

Правя съзнателно усилие никога да не използвам думата"пикантно".
I have made a conscious effort never to use the word"zesty"".

Трябваше да положа съзнателно усилие да променя това.
I had to make a conscious effort to change that.

Единственото съзнателно усилие в християнския живот е да се търси Бога.
The main and deliberate effort in the Christian life is to seek God.

Това неволно действие се случва най-често без никакво съзнателно усилие.
This involuntary action happens most frequently without any conscious effort.

Начало направи съзнателно усилие да ям здравословна храна.
Start making a conscious effort to eat healthy food.

Чрез съзнателно усилие и упражнения ще можете да се засили и подобри работата в.
Through conscious effort and exercise you can strengthen and.

Освен това, правете съзнателно усилие да се усмихвате повече и повече.
So make a conscious effort to smile more often.

Направете съзнателно усилие да ограничите онези самовнушения, които водят до самоограничение.
Make a conscious effort to reframe self-talk that is self-diminishing.

Освен това, правете съзнателно усилие да се усмихвате повече и повече.
Moreover, make a conscious effort to smile more and more.

Било ли е съзнателно усилие да съблазни човечеството в съгрешаване против своя Създател?
Was it a deliberate effort to seduce mankind into sinning against its Creator?

Това, което някога е било съзнателно усилие, сега се е превърнало във втора природа.
What started as a conscious effort has become second nature.

Това е действие, извършено чрез тялото, речта и ума, и включва съзнателно усилие.
It is an action committed through the body, speech, or mind, and involves an intentional effort.

Не можете със съзнателно усилие да„чуете“ този мълчалив вътрешен процес.
You cannot hear this silent inner process with your conscious effort.

Hz= бета вълни, характерни за фронтална мозъчна активност, съзнателно усилие, и логично мислене.
Hz= beta waves, characteristic of frontal brain activity, deliberate effort, and logical thought.

Трябва да положите съзнателно усилие да насадите в детето си тези ценности.
You need to make a conscious effort to instill these values in your children.

Ние, без съмнение, имаме по-фини влакна, които ни дават възможност да възприемаме истини, когато логическата дедукция, или всяко друго съзнателно усилие на мозъка, е безсмислено.".
We have, undoubtedly, certain finer fibers that enable us to perceive truths when logical deduction, or any other willful effort of the brain, is futile.”.

Как да използвам "съзнателно усилие" в изречение

Предъвкването на дискомфортните чувства създава у тях измамната утеха, че полагат съзнателно усилие за преодоляване на нещастното им положение.

Създаването на добри навици във всяка област - от храненето до уменията в общуването - е съзнателно усилие и последователни действия.

1. Полагай съзнателно усилие всеки ден да живееш по учението на Помазаника Исус, както е изложено в Евангелията и посланията на апостолите.

P.P.P.P.S. Ако не положа съзнателно усилие мога да докарам нещата до една страница с „P.”, последната буква „S.”, а по насетне един религиозен символ знае...

Същината на тази техника се заключава в това, да се положи съзнателно усилие за усъвършенствуване на движенията, и същевременно умишлено да се понижи обичайната скорост на изпълнението.

Не става дума за случаен лош ден или настроение. Ако шефът ви направи съзнателно усилие да не се усмихва, когато сте в стаята, нещо не е както трябва.

Това е нашето съзнателно усилие да направим вътрешно пътуване към себе си, което ще бъде пример и по този начин от полза и за света в който живеем.