Какво е " АКТУАЛИЗИРАНЕ НА ИНФОРМАЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• actualizarea informațiilor
• actualizarea informaţiilor
• actualizați informațiile
• actualizare a datelor

Примери за използване на Актуализиране на информацията на Български и техните преводи на Румънски

Актуализиране на информацията.
Actualizarea informaţiilor.

Достъп и актуализиране на информацията.
Accesarea şi actualizarea informaţiilor.

Актуализиране на информацията за продукта.
Actualizarea informațiilor despre produs.

Честота на актуализиране на информацията.
Este indicată frecvența de actualizare a informației.

Актуализиране на информацията върху етикетите.
Actualizarea informaţiilor de pe etichete.

Мониторинг и актуализиране на информацията за клиента.
Monitorizarea și actualizarea informațiilor despre clienți.

Актуализиране на информацията за компенсации.
Actualizarea informațiilor privind regulamentul de compensare.

Управление, преглед и актуализиране на информацията ви.
Gestionarea, revizuirea și actualizarea informațiilor dvs.

Актуализиране на информацията за контакт Действа като блог Wordpress страница.
Actualizare informaţii de contact O pagina de Wordpress care acţionează ca un blog.

Страхотно е да улеснява процеса на актуализиране на информацията.
Este minunat să faciliteze procesul de actualizarea informațiilor.

Администратор: Актуализиране на информацията за кредитната карта за Office 365 за фирми.
Administrare: Actualizarea informațiilor despre cardul de credit pentru Office 365 pentru firme.

Как може да променя, коригира или актуализиране на информацията за моя акаунт?
Cum pot modifica, corecta, sau actualizați informațiile de pe contul meu?

Насърчаване на инициативи за образование, обучение, ориентация, актуализиране на информацията и оповестяване.
Promovează și încurajează inițiativele pentru educație, orientare, formare, actualizarea de informații și dezvăluire.

Актуализиране на информацията за целите на проектирането и производството, на инструкциите за употреба и на етикетирането;
A actualiza informațiile de proiectare și fabricare, instrucțiunile de utilizare și etichetarea;

Доставчикът спазва правилата за актуализиране на информацията, определени, широко признати и използвани от промишлеността;
(c) furnizorul să se conformeze normelor privind actualizarea informației, larg recunoscute și folosite de întreprinderile din sector;

За достъп и актуализиране на информацията, свързана с акаунта на Вашето дете, кликнете върху съответната връзка по-долу:.
Pentru a accesa şi actualiza informaţiile legate de contul copilului dvs., faceţi clic pe linkul corespunzător de mai jos:.

Някои уеб сайтове на P&G осигуряват достъп за преглед и актуализиране на информацията за контакт, която сте предоставили онлайн.
Anumite site-uri web P&G oferă acces la vizualizarea sau actualizarea informaţiilor de contact furnizate de dvs. online.

Актуализиране на информацията за доставка на поръчката за продажба, за да се посочи друг кораб до адрес и възлага FEDEX като корабния агент.
Actualizați informațiile de expediere privind comanda de vânzări pentru a indica o altă navă care să abordeze și să atribuie FEDEX ca agent de transport maritim.

Доставчикът спазва правилата за актуализиране на информацията, определени, широко признати и използвани от промишлеността;
(c) furnizorul să se conformeze normelor privind actualizarea informaţiei, larg recunoscute pe scară largă şi folosite de întreprinderile din sector;

По принцип нашите известия за поверителност предоставят на хората лесни начини за валидиране, коригиране на грешки и актуализиране на информацията.
În general, notificările noastre privind confidențialitatea oferă persoanelor un mijloc ușor de validare, corectare a erorilor și actualizare a datelor.

Запазваме си правото да използваме услуги на трета страна за актуализиране на информацията по кредитни карти, за да получим текущите им дати на валидност.
Ne rezervăm dreptul de a utiliza servicii terţe de actualizare a informaţiilor despre cardurile de credit pentru a obţine datele de expirare ale acestora.

Ако искате да актуализирате удобствата в описанието, най-лесният начин да направите тези промени е чрез актуализиране на информацията за удоствата в раздела„Удобства и услуги“.
Deci dacă doriți ca facilitățile din descriere să fie actualizate, cel mai simplu mod pentru a face aceste modificări este prin actualizarea informațiilor despre facilități din tab-ul"Facilități și servicii".

Това може да се извърши, като кандидатствате за акредитирана заинтересована страна или при спонтанна актуализация чрез формуляра за актуализиране на информацията за контакт.
Acest lucru se poate face odată cu depunerea cererii de a deveni parte interesată acreditată sau prin notificare din proprie inițiativă prin intermediul formularului de actualizare a datelor de contact.

Въпреки че ние полагаме необходимите усилия за актуализиране на информацията на нашия сайт, ние не даваме никакви изрични или подразбиращи се гаранции за това, че съдържанието на нашия сайт е точно, пълно или актуално.
Deși vom face eforturi rezonabile pentru a actualiza informațiile de pe site-ul nostru, nu oferim nicio garanție sau garanții, fie în mod expres sau implicit, care să susțină că acest conținut este corect, complet sau actualizat.

Можете да проверявате тази страница от време на време, за да сте сигурни, че са щастливи с всички промени, актуализиране на информацията Моля, уведомете ни, ако личната информация, която имаме за Вас трябва да бъде коригирана или актуализирани.
Trebuie să verificați această pagină din când în când pentru a vă asigura că sunteți mulțumit cu orice modificări actualizarea informațiilor rugăm să ne spui dacă informațiile personale pe care le deținem despre dumneavoastră trebuie să fie corectate sau actualizate.

Актуализиране на информацията за изпълнението на оперативната програма, включително за основните ѝ постижения, на единния уебсайт или на уебсайта на оперативната програма, който е достъпен през портала на единния уебсайт;
Actualizarea informațiilor referitoare la punerea în aplicare a programului operațional, inclusiv la principalele sale realizări, pe site-ul internet unic sau pe site-ul internet al programului operațional care poate fi accesat prin intermediul portalului internet unic;

Забележка: Актуализирането на информацията за зависимостите може да отнеме известно време.
Notă: Actualizarea informațiilor de dependență poate dura un anumit timp.

Добавяне и актуализиране на информация за контакти.
Adăugați și actualizați informațiile de contact.

Актуализиране на информация за клиентите и на състоянието на профила в компютърната система.
Actualizarea informațiilor de client și starea contului în sistemul informatic.

Актуализирането на информацията, публикувана във вашата биография, никога не излиза от мода.
Actualizarea informațiilor postate în biografia dvs. nu trece niciodată de moda.

Как да използвам "актуализиране на информацията" в изречение

Поддържане и актуализиране на информацията и рекламните приложения,инсталирани на публичните киоски, разположени в Културно информационен център – София;

Съобщение до управителите на етажни собствености във връзка с актуализиране на информацията за броя на отглежданите домашни кучета

6. Своевременно актуализиране на информацията за предлаганите в областната администрация, общините и останалите институции услуги – вид, цени, срокове

19.03. - 10.05.2018 г. – възможност за актуализиране на информацията в профила, за добавяне, премахване и разместване на кандидатури;

K. Актуализиране на информацията Моля, уведомете ни, ако личната информация, която държим за вас, трябва да бъде коригирана или актуализирана.

За актуализиране на информацията следва да се подаде нова заявка към Договарящия орган, в която се описват подробно промените параметрите на предлаганото оборудване

(доп. – ДВ, бр. 8 от 2016 г.) координира и контролира процеса по въвеждане и актуализиране на информацията в системите по т. 4;

• Актуализиране на информацията в училищния сайт, популяризиране на постижения на учениците. Поддържане на сайт и страница в Интернет на танцов състав „Етномагия“;

и десетки преподаватели от катедри и факултети и служители от основните звена с административни права за въвеждане и актуализиране на информацията в съответните страници.